विवेक oor Duits
विवेक
Vertalings in die woordeboek Sanskrit - Duits
Klugheit
Weisheit
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
एकाकी आगच्छतु।
War er deprimiert?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
कृपया उपविशतु।
Sie haben selbst am Ende der Konferenz von Cancún feststellen können: Als sie am letzten Tag erklären wollten, dass Sie bereit sind, einige dieser Themen fallen zu lassen, war das Vertrauen nicht mehr da und dieser Schritt reichte nicht mehr aus, um die Gespräche wieder in Gang zu bringen.tatoeba tatoeba
किं वदति।
Die Kommission ist zu dem Schluss gelangt, dass die angemeldete Beihilfe mit der zulässigen Beihilfehöchstintensität gemäß Schutz-VO im Einklang stehttatoeba tatoeba
कृपया उपविशतु।
Dosierung, Art und Dauer der Anwendungtatoeba tatoeba
किं शिष्या यूयम्।
fordert die Kommission auf, die Interventionsbereiche für den wirtschaftlichen und sozialen Wohlstand von Fischereigebieten im Rahmen von Schwerpunkt # für die nachhaltige Entwicklung (Artikel #) zu klärenTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
प्रथममेव दृष्टो मयैष नर:।
Mein Name is Scott!Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
श्वः तस्याः जन्मदिनम् अस्ति।
Die Kommission wird daher Folgendes gefragttatoeba tatoeba
अहम्विद्यालय गच्छामि ।
Unter diesen Umständen sollte diesem Schiff der Zugang zu einem bestimmten Hafen nur dann genehmigt werden, falls alle Vorsichtsmaßnahmen getroffen werden, damit es sicher einlaufen kannTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
श्वः आगच्छतु।
Die Ampullen im Umkarton aufbewahrentatoeba tatoeba
न रोचते वा?
Das Batsignal ist kein Pagertatoeba tatoeba
अस्माकं पञ्चानां यस्य बहुतमं भाष्या वाच्या सैव नियतम् ।
In der zweiten Studie stiegder mittlere Anteil der täglichen On-Zeit um # % (CI# % # %; # %) gegenüber dem Ausgangswerttatoeba tatoeba
श्वः रविवारः।
Kommst du klar ohne Daddy?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
श्वः शनिवारः।
BEZEICHNUNG DES ARZNEIMITTELS SOWIE ARTEN DER ANWENDUNGTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
श्वः विरामः अस्ति।
AIs ich meinen AbschIuss machte, war er so stoIzTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
किं वदन्ति।
Zur Förderung der Forschung und Entwicklung in Bezug auf GVO, die zur Verwendung als Lebensmittel und/oder Futtermittel bestimmt sind, sollten die von Innovatoren getätigten Investitionen bei der Beschaffung von Informationen und Daten zur Unterstützung eines Antrags nach dieser Verordnung geschützt werdenTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
कृपया उपविशतु।
Wir suchen nach etwa #. # Dollar in jedem KofferTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
क्रीडामः।
Bericht mit Empfehlungen an die Kommission zur grenzüberschreitenden Verlegung von Firmensitzen (#/#(INI))- JURI-AusschussTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
अहं यन्त्राकारे कार्यं करोमि ।
Schneid' s auf!tatoeba tatoeba
67 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.