Amygdalus oor Tsjeggies

Amygdalus

Vertalings in die woordeboek Slowaaks - Tsjeggies

Amygdalus

AGROVOC Thesaurus

Cerasus

AGROVOC Thesaurus

Padus

AGROVOC Thesaurus

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

prunus amygdalus
prunus amygdalus · prunus dulcis
Amygdalus communis
Amygdalus communis · Prunus dulcis
Prunus amygdalus
Amygdalus communis · Prunus dulcis

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Prunus amygdalus x P. persica, P. armeniaca, P. domestica, P. domestica x P. salicina, P. dulcis, a P. persica
Ester, Simonidova dcera, pri své první návšteve Jeruzalémaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Odchylne od odseku 8 sa predzákladné materské rastliny vymedzené v článku 1 ods. 3 vykonávacej smernice Komisie 2014/98/EÚ ( 9 ) alebo predzákladný materiál vymedzený v článku 2 ods. 5 smernice Rady 2008/90/ES ( 10 ), ktoré patria k druhom Juglans regia L., Olea europaea L., Prunus amygdalus Batsch, P. amygdalus × P. persica, P. armeniaca L., P. avium (L.)
Do dvou měsíců po obdržení oznámení může Komise požádat dotyčné regulační orgány nebo členské státy, aby změnily nebo zrušily rozhodnutí o udělení výjimkyEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Orechy, t. j. mandle (Amygdalus communis L.), lieskové orechy (Corylus avellana), vlašské orechy (Juglans regia), kešu (Anacardium occidentale), peknanové orechy [Carya illinoiesis (Wangenh).
Ale ty to nemůžeš udělatEurLex-2 EurLex-2
broskyne a nektárinky (Prunus persica; Amygdalus persica; Persica laevis)
E-#/# (EN) Marco Cappato (ALDE) Komisi (#. záříEurLex-2 EurLex-2
Orechy, t. j. mandle (Amygdalus communis L.), lieskové orechy (Corylus avellana), vlašské orechy (Juglans regia), kešu (Anacardium occidentale), orechovce (Carya illinoiesis (Wangenh.)
Postupně se zde objeví celá smetánka společnostiEurLex-2 EurLex-2
mandle (Prunus amygdalus; P. communis; Amygdalus communis)
Víš, mohl by sis vzít mou mámu a pak by zase byla šťastná, a byli bychom rodinaEurlex2019 Eurlex2019
Olea europaea L., Prunus amygdalus x P. persica, P. armeniaca, P. domestica, P. domestica x P. salicina, P. dulcis, P. persica, a Pyrus communis L.
Jsme v pěkný kaši... a všechno je to moje chybaeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Od každého pestovaného alebo voľne rastúceho druhu Prunus amygdalus, P. cerasus a P. prunophora, ktorý nepodlieha systému certifikácie, musí existovať najmenej 500 m izolačná vzdialenosť.
Hm a ty seš teď na chodníkueurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Castanea sativa Mill., Corylus avellana L., Cydonia oblonga Mill., Juglans regia L., Malus domestica Mill., Prunus amygdalus, P. armeniaca, P. avium, P. cerasus, P. domestica, P. persica, P. salicina a Pyrus communis L.
Pořád mizíš a zase se objevuješ, to není vtipnýeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Prítomnosť predmetného organizmu bola potvrdená v súvislosti s niekoľkými rastlinnými druhmi vrátane Olea europaea L., Prunus amygdalus Batsch, Nerium oleander L. a Quercus sp.
Právě probíhá tisková konference J. P. L. v PasadeněEurLex-2 EurLex-2
Predmetom ochrany je hojný výskyt kriticky ohrozeného druhu mandle nízkej (Amygdalus nana).
Viděli jste ten řidičák?WikiMatrix WikiMatrix
Prunus amygdalus, P. armeniaca, P. avium, P. cerasus, P. domestica, P. persica, a P. salicina
Tento tvor byl odsouzený na život ve vyhnanstvíeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
V prípade viacerých týchto druhov, konkrétne Juglans regia L., Olea europaea L., Prunus amygdalus Batsch, P. amygdalus × P. persica, P. armeniaca L., P. avium (L.)
Zkazil jsi celej večereurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Izolačná vzdialenosť od každého pestovaného alebo voľne rastúceho druhu Prunus amygdalus, P. cerasus a P. prunophora, ktorý nepodlieha systému certifikácie, musí byť 500 m.
Stevie se posere, jestli nepojedešeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Orechy, konkrétne: mandle (Amygdalus communis L.), lieskové oriešky (Corylus avellana), vlašské orechy (Juglans regia), kešu oriešky (Anacardium occidentale), pekanové orechy (Carya illinoinensis (Wangenh.)
Snad jí ho nebudou muset šítEurLex-2 EurLex-2
Predzákladným materským rastlinám a predzákladnému materiálu druhov Prunus amygdalus x P. persica, P. armeniaca, P. domestica, P. domestica x P. salicina, P. dulcis a P. persica sa musí zabrániť v kvitnutí.
Máte městské ruce, pane Hoopereeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Pokiaľ ide o marhule (Prunus armeniaca L.) a mandle horké (Prunus dulcis var. amara alebo Prunus amygdalus Batsch var. amara), zo stanoviska EFSA vydaného 23. novembra 2006 (5) vyplýva, že požiadavka, podľa ktorej nesmú byť marhule a horké mandle prítomné v množstvách, ktoré možno kvantitatívne stanoviť, nie je nevyhnutná pre ochranu zdravia zvierat a ľudí a že stačí stanoviť najvyššie prípustné množstvá všeobecne pre kyselinu kyanovodíkovú, ako sa uvádza v riadku 8 prílohy I k smernici 2002/32/ES.
Z každé zeměEurLex-2 EurLex-2
Orechy, t. j. mandle (Amygdalus communis L.), lieskové orechy (Corylus avellana), vlašské orechy (Juglans regia), kešu (Anacardium occidentale), orechovce (Carya illinoiesis (Wangenh
Nastavitelný volant (větší a/nebo silnější volant, zmenšený průměr volantu, apodeurlex eurlex
57 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.