Konferencia Organizácie Spojených národov pre obchod a rozvoj oor Tsjeggies
Konferencia Organizácie Spojených národov pre obchod a rozvoj
Vertalings in die woordeboek Slowaaks - Tsjeggies
Konference OSN o obchodu a rozvoji
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mukhisa Kituyi, generálny tajomník Konferencie Organizácie Spojených národov pre obchod a rozvoj (UNCTAD), vystúpil s prezentáciou o obchode a jeho úlohe pri dosahovaní cieľov udržateľného rozvoja.
Povinností Toa vůči všem Matoranům, bez ohledu na vesnici... tak pomůžeš oběma svým bratrůmeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Dňa 25. júna 2010 rokovacia konferencia založená pod záštitou Konferencie Organizácie Spojených národov pre obchod a rozvoj schválila znenie Medzinárodnej dohody o kakau z roku 2010 (ďalej len „dohoda“).
Neznáte význam slov " senzace ", dokud si mě nevyslechneteEurLex-2 EurLex-2
Finančné prostriedky na tento účel navyše vyčlenila aj Svetová banka a Konferencia Organizácie Spojených národov pre obchod a rozvoj (UNCTAD) a členské štáty dávajú tiež k dispozícii finančné prostriedky.
Dívám se po číšníkovinot-set not-set
EÚ bude okrem regionálneho a celoštátneho plánovania pokračovať v podpore reforiem na uľahčenie obchodu, a to najmä prostredníctvom WTO, Svetovej banky a Konferencie Organizácie Spojených národov pre obchod a rozvoj (UNCTAD).
Z lité ocelinot-set not-set
Dňa 25. júna 2010 rokovacia konferencia usporiadaná pod záštitou Konferencie Organizácie Spojených národov pre obchod a rozvoj (UNCTAD) schválila znenie Medzinárodnej dohody o kakau z roku 2010 (ďalej len „dohoda z roku 2010“).
Nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. #/# ze dne #. prosince # o vytvoření seznamu Společenství uvádějícího letecké dopravce, kteří podléhají zákazu provozování letecké dopravy ve Společenství, o informování cestujících v letecké dopravě o totožnosti provozujícího leteckého dopravceEurLex-2 EurLex-2
Ako nedávno poukázala Konferencia Organizácie Spojených národov pre obchod a rozvoj (UNCTAD), „investície do komodít sa stali bežnou súčasťou väčších investičných portfólií, čo sa zhoduje s významným nárastom spravovaných aktív v rámci komoditných indexov.
Vždyť jsme bratřinot-set not-set
d) v rámci možností prijímajú spoločné pozície v medzinárodných organizáciách v colnej oblasti, ako napríklad vo WTO, v Svetovej colnej organizácii, Organizácii spojených národov (OSN) a Konferencii Organizácie spojených národov pre obchod a rozvoj (UNCTAD);
Opatření týkající se platby pojistného na pojištění hospodářských plodin a ovoce zahrnuje tyto nepříznivé klimatické jevy, které je možno přirovnat k přírodním katastrofám: jarní mráz, kroupy, blesky, požáry způsobené blesky, vichřice a povodněEurLex-2 EurLex-2
Unctad (Konferencia Organizácie Spojených národov pre obchod a rozvoj) uvádza, že takmer 73 % svetovej námornej flotily je registrovaných v inej krajine alebo označených vlajkou inej krajiny, ako je krajina, kde má registrované sídlo skutočný vlastník plavidla.
Neprodleně o nich uvědomí Komisieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
d) vždy, keď je to možné, prijímajú spoločné pozície v medzinárodných organizáciách v colnej oblasti, ako napríklad vo WTO, Medzinárodnej colnej organizácii (WCO), Organizácii spojených národov (OSN) a Konferencii Organizácie spojených národov pre obchod a rozvoj (UNCTAD);
Zanedlouho tu bude v ghettu půl miliónů lidíEurLex-2 EurLex-2
V roku 1968 Konferencia Organizácie Spojených národov pre obchod a rozvoj (UNCTAD) odporučila vytvorenie Všeobecného systému preferencií (VSP), v rámci ktorého by priemyselné krajiny udeľovali na nerecipročnom základe obchodné preferencie všetkým rozvojovým krajinám, a to nielen bývalým kolóniám.
Není mi dobřenot-set not-set
Na svojom 55. zasadnutí, ktoré sa konalo 19. júla 2019, sa rada ISC rozhodla začať pod vedením Konferencie Organizácie Spojených národov pre obchod a rozvoj (ďalej len „UNCTAD“) rokovania o čiastočnej revízii dohody ISA ešte pred svojím ďalším zasadnutím v novembri 2019.
Ráda bych věděla, co tohle znamenáEuroParl2021 EuroParl2021
EHSV dôrazne vyzýva EK, aby zvážila návrhy Konferencie Organizácie Spojených národov pre obchod a rozvoj (UNCTAD) na reformu mechanizmu ISDS, a dospel tiež k záveru, že najlepším riešením na zabezpečenie demokratického, spravodlivého, transparentného a nestranného systému je vytvorenie medzinárodného súdu pre investície.
Pane Lu, hranici bojových umění ovlivňuje bojovníkova morálka a ctnostEurLex-2 EurLex-2
Komisia v roku 2016 potvrdila svoj záväzok v tejto oblasti tým, že sa aktívne zúčastňuje na práci v medzinárodných orgánoch týkajúcich sa hospodárskej súťaže, ako je napríklad Výbor OECD pre hospodársku súťaž, Svetová banka a Konferencia Organizácie Spojených národov pre obchod a rozvoj (UNCTAD).
Zdálo se mi, že anoeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Výbor vyzve príslušné medzinárodné a regionálne organizácie (ako napríklad Medzinárodný menový fond, OECD, Konferenciu Organizácie Spojených národov pre obchod a rozvoj, Svetovú colnú organizáciu, regionálne komisie OSN, Svetovú banku alebo ich pomocné orgány a banky regionálneho rozvoja) a ďalšie agentúry pre spoluprácu, aby poskytli informácie uvedené v článkoch 1, 2 a 4.
Žádný otázkyEurLex-2 EurLex-2
Toto odporúčanie sa týka rozhodnutia, ktorým sa Komisia poveruje zúčastniť sa v mene Únie na rokovaniach zameraných na čiastočné prepracovanie medzinárodnej dohody o cukre (ďalej len „dohoda ISA“), ktoré sa rozhodla iniciovať Medzinárodná rada pre cukor (ďalej len „rada ISC“) pod vedením Konferencie Organizácie Spojených národov pre obchod a rozvoj (ďalej len „UNCTAD“).
Hele, Diesele, našel jsem ti mluvítkoEurlex2019 Eurlex2019
(2)Znenie novej Medzinárodnej dohody o olivovom oleji a stolových olivách prijali 9. októbra 2015 zástupcovia 24 členských štátov Konferencie Organizácie Spojených národov pre obchod a rozvoj (UNCTAD) a dvoch medzivládnych organizácií v rámci konferencie OSN pre rokovanie o dohode, ktorá má nahradiť Medzinárodnú dohodu o olivovom oleji a stolových olivách z roku 2005.
Mám ráda pověry a staré obyčejeEurLex-2 EurLex-2
Konferencia Organizácie Spojených národov pre obchod a rozvoj (Unctad) nedávno schválila aktualizáciu usmernení tejto organizácie na ochranu spotrebiteľov s cieľom aktualizovať ich zo zreteľom na najnovší technologický vývoj vrátane elektronického obchodu a tzv. digitálnej spotreby, zvýšiť prostredníctvom nich ochranu súkromia na internete a začleniť do nich zásadu, podľa ktorej si spotrebitelia zaslúžia primeranú ochranu.
Drožkáři jsem se moc nelíbil, ale naskočil jsem, a než zaprotestoval, vrazil jsem mu peníze a jeli jsme ke kostelu sv.MonikyEurLex-2 EurLex-2
(2)Znenie novej medzinárodnej dohody o olivovom oleji a stolových olivách prijali 9. októbra 2015 zástupcovia 24 členských štátov Konferencie Organizácie Spojených národov pre obchod a rozvoj (UNCTAD) a dvoch medzivládnych organizácií v rámci konferencie Organizácie Spojených národov pre rokovanie o dohode, ktorá má nahradiť Medzinárodnú dohodu o olivovom oleji a stolových olivách z roku 2005.
NO, jestli nemáte rádi odpovědi, které podněcují k dalším otázkámeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
63 sinne gevind in 36 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.