agonisti oor Tsjeggies

agonisti

Vertalings in die woordeboek Slowaaks - Tsjeggies

agonisté

Nevyhnutný liek uprednostňovaný v liečbe, keďže je v niektorých prípadoch účinnejší ako β-agonisti.
Nezbytné léčivo volby, protože v některých případech je účinnější než β-agonisté.
agrovoc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nevyhnutný liek uprednostňovaný v liečbe, keďže je v niektorých prípadoch účinnejší ako β-agonisti.
Pane ministře, musím vám oznámit, že to byl hlas mé přítelkyněEurLex-2 EurLex-2
Rotigotín, účinná látka Neupra, patrí do skupiny liečiv nazývaných agonisti dopamínu, ktoré stimulujú (povzbudzujú) určité bunky, ktoré sa viažu receptory dopamínu v mozgu
Ty peníze jsou polovina našeho příjmuEMEA0.3 EMEA0.3
Hormonálne produkty a beta-agonisti, ktorých podávanie farmovým zvieratám je povolené v súlade s článkami 4, 5 alebo ►M2 ————— ◄ , musia spĺňať požiadavky smernice 2001/82/ES.
Počtem zvířat a velikostí prostoru je volnost pohybu zvířat relativně omezenaEurLex-2 EurLex-2
amantadín, ketamín, dextrometorfán dantrolén, baklofén cimetidín, ranitidín, prokaínamid, chinidín, chinín, nikotín hydrochlórotiazid (alebo akákoľvek kombinácia s hydrochlórotiazidom) anticholinergiká (liečivá všeobecne používané na liečbu pohybových porúch alebo kŕčov v tráviacom trakte) antikonvulzíva (liečivá používané na prevenciu a zmiernenie záchvatov) barbituráty (liečivá všeobecne požívané na navodenie spánku) dopaminergickí agonisti (liečivá ako L-dopa, bromokriptín) neuroleptiká (liečivá používané v liečbe duševných porúch) perorálne antikoagulanciá
Reiben, udržovat palbuEMEA0.3 EMEA0.3
Kombinácie, ktorých použitie si vyžaduje opatrnosť Glukokortikoidy (systémové a miestne použitie), beta-#-agonisti a diuretiká majú vnútornú hyperglykemickú účinnosť
Spotřebitel u salátu Insalata di Lusia oceňuje lehkost jeho hlávek, dobré uchovávání, skutečnost, že není vláknitého charakteru (rostlina je z velké části tvořena vodou), křupavost mladých listů, které jsou čerstvé a pevné, a přirozenou lahodnostEMEA0.3 EMEA0.3
MIRAPEXIN patrí do skupiny liekov nazývaných agonisti dopamínu, ktoré stimulujú receptory dopamínu v mozgu
Pořád mi nemůžete nic slíbit.Co když se jí něco stane?EMEA0.3 EMEA0.3
• SINGULAIR je indikovaný na liečbu astmy ako prídavná terapia u tých # až # ročných pacientov s miernou až stredne závažnou pretrvávajúcou astmou, ktorí sú nedostatočne liečení inhalovanými kortikosteroidmi a u ktorých krátko pôsobiaci β-agonisti „ podľa potreby “ poskytujú nedostatočnú klinickú liečbu astmy
Něco tady jeEMEA0.3 EMEA0.3
Je známe, že agonisti dopamínu zhoršujú systémovú reguláciu tlaku krvi, v dôsledku čoho vzniká posturálna/ortostatická hypotenzia
s ohledem na čl. # odst. #, čl. # odst. #, články # a # Smlouvy o ES, v souladu s nimiž Komise předložila svůj návrh Parlamentu (CEMEA0.3 EMEA0.3
Aj keď sa predpokladá, že tieto nežiaduce účinky súvisia s ergotmanínovou štruktúrou týchto látok, nie je známe, či ich môžu spôsobovať aj agonisti dopamínu derivovaní z iných látok ako ergotamínu
A potřebuji vaši pomoc dostat ho zpátkyEMEA0.3 EMEA0.3
Beta-agonisti
To si teda pišeurlex eurlex
Androgénni agonisti a antagonisti pôsobia ako ligandy na androgénne receptory, pričom agonisti môžu aktivovať a antagonisti inhibovať transkripciu génov, ktorú riadi receptor.
Běž vystřízlivětEurLex-2 EurLex-2
(5) Beta-agonisti
Indikace „ prevence relapsu deprese “ byla vypuštěna, protože na základě stávajících pokynů Evropské unie je indikace relapsu již obsažena, jestliže byla schválena indikace závažných depresivních epizod).Menšina členů výboru CHMP byla názoru, že tato indikace by měla být vypuštěna z oddílu #. # a do oddílu #. # by mělo být zahrnuto sdělení, že dlouhodobější léčba může být vhodná také k prevenci opakování závažných depresivníchepizodEurLex-2 EurLex-2
SIFROL patrí do skupiny liekov nazývaných agonisti dopamínu, ktoré stimulujú receptory dopamínu v mozgu
V národních účtech, platebních bilancích a konjunkturální statistice a dalších klíčových předpisech bude provedena klasifikace ekonomických činností NACE RevEMEA0.3 EMEA0.3
Agonisti dopamínu pôsobia ako prirodzene sa vyskytujúca chemická látka v mozgu nazývaná dopamín
Nikdy jsem o něm neslyšelEMEA0.3 EMEA0.3
57 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.