dvadsať šesť oor Tsjeggies
dvadsať šesť
Vertalings in die woordeboek Slowaaks - Tsjeggies
dvacet šest
cs
přirozené číslo
Zmluvu môže v súčasnosti ratifikovať dvadsať šesť členských štátov a podujali sa na to všetky z nich.
Smlouvu nyní může ratifikovat dvacet šest členských států a každý z nich se k tomu zavázal.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Správna rada sa skladá z dvadsiatich šiestich správcov a šestnástich zástupcov
Přestaň se skrývat za těmito plátny a ukaž seoj4 oj4
(8) Správna rada sa skladá z dvadsiatich šiestich správcov a šestnástich zástupcov.
Jak budete říkat svému synovi?EurLex-2 EurLex-2
[4] Správna rada sa skladá z dvadsiatich šiestich správcov a šestnástich zástupcov.
Časté nežádoucí účinky (u # % pacientů): bolesti zad, zácpa, snížení svalového napětí, průjem, závratě, zarudnutí kůže v místě vpichu, rychlé či nepravidelné bušení srdce, bolest hlavy, svalové křeče, bolest končetin, žaludeční nevolnost, únava a zvraceníEurLex-2 EurLex-2
Správna rada sa skladá z dvadsiatich šiestich správcov a šestnástich zástupcov.
Další údajeEurLex-2 EurLex-2
Zmluvu môže v súčasnosti ratifikovať dvadsať šesť členských štátov a podujali sa na to všetky z nich.
Zavři mu hubu!Europarl8 Europarl8
Jeden žiak napočítal pred školou zaparkovaných dvadsaťosem áut, ktoré patrili dvadsiatim šiestim televíznym staniciam.
s ohledem na nařízení Rady (Euratom) č. # ze dne #. prosince #, kterým se stanoví nejvyšší přípustné úrovně radioaktivní kontaminace potravin a krmiv po jaderné havárii nebo jiném případu radiační mimořádné situace[#], ve znění nařízení (Euratom) č. #[#]jw2019 jw2019
Spomedzi dvadsiatich šiestich odôvodnení nariadenia o EET treba na účely prejednávanej veci poukázať na nasledujúce odôvodnenia:
Když mám něco opravdu ráda, nesnáším to nechat jen tak jítEurLex-2 EurLex-2
A napokon ďalšie strany považovali za vhodnejšie vykonávať výpočet na základe všetkých dvadsiatich šiestich kategórií výrobkov dovedna.
Nyní mám jednu minutu- # sekund- na útěk před jistou smrtíEuroParl2021 EuroParl2021
Dvadsať šesť vyvážajúcich výrobcov alebo skupín vyvážajúcich výrobcov v ČĽR poskytlo požadované informácie a súhlasilo so zahrnutím do vzorky.
Tví lidé- Mí lidéEurLex-2 EurLex-2
Hoci v liste Rimanom uvádza tridsaťpäť mien a posiela pozdravy menovite dvadsiatim šiestim ľuďom, prečo sa nezmieňuje o Petrovi?
Podívejte, nemá pod tím vůbec nic.Drží to jen spínací špendlíkjw2019 jw2019
Je to štandard vychádzajúci z celosvetového štandardu ISDN, ktorý bol podpísaný v roku 1993 (Memorandum od Understanding) dvadsiatimi šiestimi európskymi krajinami.
Byli mučeni?WikiMatrix WikiMatrix
Dvadsiatim šiestim krajinám sa referendum nepovolilo a ukázalo sa, že hlasovanie v jedinej krajine, ktorej sa umožnilo, v Írsku, neznamená nič.
Pojď, pojď se mnouEuroparl8 Europarl8
Iba v týchto náležite odôvodnených prípadoch môžu členské štáty od podnikov vyžadovať, aby vyplnili viac ako uvedených dvadsať šesť štandardných políčok na údaje.
Zpráva o obnovené sociální agendě [#/#(INI)]- Výbor pro zaměstnanost a sociální věciEurLex-2 EurLex-2
Írsko sa musí čo najskôr rozhodnúť, či chce ostať súčasťou prehlbujúcej sa integrácie. Jedna krajina nemôže stáť v ceste rozvoja ďalším dvadsiatim šiestim.
Z administrativních důvodů je vhodné ustanovit, že žádosti o snížení množství osvědčení o náhradě a uvolnění záruk mají být podány v krátkém časovém období a že objemy akceptovaných snížení mají být Komisi ohlášeny včas, aby mohly být zahrnuty do určování objemu, na jaký budou podle ustanovení nařízení (ES) č. #/# vydávána osvědčení o náhradě k použití od #. prosinceEuroparl8 Europarl8
Tri a dvadsať, štyri a dvadsať, päť a dvadsať šesť a dvadsať, sedem a dvadsať, osem a dvadsať, deväť a dvadsať, desať a dvadsať
Ahoj, máš všechno?opensubtitles2 opensubtitles2
Možno je nespravodlivé, že 53 % voličov relatívne malej krajiny má moc zabrániť ďalším dvadsiatim šiestim krajinám v prehĺbení spolupráce a v naplnení európskeho sna.
Mám to přepsat?Europarl8 Europarl8
Preto naliehavo vyzývam našich poľských priateľov, aby tak ako dvadsať šesť členských štátov vyjadrili svoju podporu zriadeniu Európskeho ústavu inovácií a technológií v Budapešti.
Nemůžu tady jen tak stát a nedělat nicEuroparl8 Europarl8
Tri a dvadsať, štyri a dvadsať, päť a dvadsať šesť a dvadsať, sedem a dvadsať, osem a dvadsať, deväť a dvadsať, desať a dvadsať
Vodováha, kterou se ověřuje příčná poloha zařízení, se v případě potřeby vyrovná do vodorovné polohy přestavením sedací části nebo nastavením sestavy dolních končetin směrem dozaduopensubtitles2 opensubtitles2
130 | Existujúce ustanovenia v oblasti návrhu Ustanoveniami dohody sa nahrádzajú alebo dopĺňajú jestvujúce ustanovenia dvadsiatich šiestich dvojstranných dohôd o leteckých službách uzavretých medzi členskými štátmi a Indiou.
Starosta říká jestli nevíte, co " polibte si prdel ' znamená...Tak pojďte dovnitř a my Vám to ukážemeEurLex-2 EurLex-2
Podľa FAO si v súčasnosti vyše sto miliónov ľudí v dvadsiatich šiestich krajinách nemôže zaobstarať dostatok palivového dreva, ba nemá ani na to, aby mohli uspokojiť svoje najzákladnejšie potreby.
V podstatě to znamená, že se vše stane mnohem interaktivnějším.jw2019 jw2019
– sumu 2 552 837,96 eura, ktorá zodpovedá dvadsiatim šiestim ročným platom zavraždeného úradníka, ktorú bude potrebné prehodnotiť v závislosti od jeho pravdepodobného služobného postupu, z dôvodu náhrady spôsobenej majetkovej ujmy,
Nechci bejt: a) odkázaná na ně a b) na ně odkázanáEurLex-2 EurLex-2
V návrhu sa uvádza maximálny počet dvadsiatich šiestich políčok na údaje, ktoré musia podniky vyplniť, pričom sa členské štáty môžu rozhodnúť oslobodiť podniky od vypĺňania všetkých s výnimkou piatich políčok.
Policejní dozorEurLex-2 EurLex-2
107 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.