kvaky
brukev tuřín · kvaka · tuřín
kvaka oor Tsjeggies
kvaka
Vertalings in die woordeboek Slowaaks - Tsjeggies
tuřín
cs
zelenina
Odporučil znížiť MRL v prípade jahôd, kvaky, špargle, zeleru a fenikla.
Doporučil snížit MLR pro jahody, tuřín, chřest, celer řapíkatý a fenykl sladký.
kvaka
brukev tuřín
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kapusta, cibuľa, mrkva, zelenina druhu Brassica, kvaka, okrúhlica, reďkev, čierna reďkev, pór, zeler buľvový
Pravděpodobně ďábelEurLex-2 EurLex-2
SENO, LUCERNA, ĎATELINA, HEDYSÁRUM, KEL ZIMNÝ (KUČERAVÝ), VLČÍ BÔB, VIKA A PODOBNÉ KRMOVINOVÉ PRODUKTY (INÉ AKO VO FORME PELIET A OKREM KVAKY, KŔMNEJ REPY, KŔMNYCH KOREŇOV A MÚKY Z LUCERNY)
Působí opravdu klidněEurLex-2 EurLex-2
– – Kŕmna repa, kvaka a ostatné kŕmne korene
Řekni, že vytáhl nůž, a my ti budem krýt zádaEurLex-2 EurLex-2
Brassica napus L. var. napobrassica (L.) Rchb.- Kvaka
V čl. # odst. # se poslední pododstavec nahrazuje tímtooj4 oj4
Kvaka, kŕmna repa, kŕmne korene, seno, lucerna, ďatelina, hedysárum, kel zimný (kučeravý), vlčí bôb, vika a podobné krmovinové výrobky, tiež vo forme peliet
Pojď si dát něco smaženéhoEurLex-2 EurLex-2
ex 1214 | Kvaka, mangold, korene objemových krmív, seno, lucerna (alfalfa), ďatelina, vičenec vikolistý, krmivový kel, lupina, vika siata a podobné krmivové produkty, tiež v podobe peliet: |
RC-B#-#/# – Záplavy ve střední Evropě – PNEurLex-2 EurLex-2
PELETY ZO SENA, ĎATELINY, HEDYSÁRA, KELU ZIMNÉHO (KUČERAVÉHO), VLČIEHO BÔBU, VIKY A PODOBNÝCH KRMOVINOVÝCH PRODUKTOV (OKREM KVAKY, KŔMNEJ REPY A KŔMNYCH KOREŇOV)
Toto je Traci Flynnová, naše terapeutkaEurLex-2 EurLex-2
kvaka (Brassica napus var. napobrassica);
Jisté vzorce se opakujíEurLex-2 EurLex-2
Odporučil znížiť MRL v prípade jahôd, kvaky, špargle, zeleru a fenikla.
Ne, no tak, je ještě brzyEurLex-2 EurLex-2
Úrad dospel k záveru, že pokiaľ ide o MRL v prípade chrenu, reďkoviek, kvaky, okrúhlice, hlúbovej zeleniny tvoriacej ružice, hlávkovej kapusty, listovej hlúbovej zeleniny a kalerábu, niektoré informácie nie sú k dispozícii a je potrebné ďalšie posúdenie pracovníkmi poverenými riadením rizík.
A ta Velká Chlouba A... Ago...- AgosorieEurLex-2 EurLex-2
Kvaka, kŕmna repa, korene, krmovinové korene, seno, lucerna ďatelina, vičenec vikolistý, kel zimný (kučeravý), vlčí bôb, vika a podobné krmovinové produkty, tiež vo forme peliet
Sadiki právě přistál v Turecku, potká se s jedním z našich lidíEurLex-2 EurLex-2
Kvaka, kŕmna repa, kŕmne korene, podobné krmovinové produkty, nie vo forme peliet, čerstvé alebo chladené, iné ako sušené:
Vypadá to, jakoby tam vybuchla bombaEurlex2019 Eurlex2019
„V základnej kŕmnej dávke, ako aj v doplnkových krmivách sú zakázané: kapusta, okrúhlica, kvaka a čerstvá repka olejná.
Kde je vaše kamarádka Lily?Eurlex2019 Eurlex2019
Kvaka, kŕmna repa, kŕmne korene, seno, lucerna (alfalfa), ďatelina, vičenec (hedysárum), kŕmny kel, vlčí bôb, vika a podobné krmovinové produkty, tiež vo forme peliet:
Nemáte mě rádiEurLex-2 EurLex-2
Vo svojom stanovisku k metomylu a tiokarbu z 26. septembra 2008 (7) dospel úrad k záveru, že pri súčasných MRL stanovených pre hrozno, hlávkovú kapustu, šalát, karfiol, zemiaky, rajčiaky, baklažán, uhorky, grapefruity, pomaranče, citróny, limety, mandarínky, broskyne, slivky, papriky, jablká, hrušky, dule, banány, mango, ananásy, mrkvu, zeler, reďkovku, kvaku, melóny (dyne), tekvice, sladkú kukuricu, brokolicu, kel, kaleráb, endíviu, pór a cukrovú repu existuje riziko, že sa prijateľný denný príjem a akútna referenčná dávka (ARfD) v prípade jednej alebo viacerých skupín spotrebiteľov prekročia.
Hrubá hmotnost (kgEurLex-2 EurLex-2
S cieľom zachovať väzbu na územie pôvodu sa obmedzujú koncentrované krmivá: „Podiel koncentrovaných krmív vo výžive dojníc (vrátane podielu sušených rastlín) je v priemere maximálne 1 800 kilogramov/dojnica/rok na stádo“ a „Vo výžive dojníc je zakázané používať krmivá, ktoré majú nepriaznivý vplyv na vôňu a chuť mlieka, ako je pór, kapusta, repka, repa, kvaka, repné rezky, slama upravená amoniakom, podávanie srvátky, ktorá nebola vyrobená v poľnohospodárskom podniku.“
Nepřipadají mi jako fanoušci " Star Treku ".- Samozřejmě, že jsouEurLex-2 EurLex-2
Dospel k záveru, že pokiaľ ide o MRL pre grapefruity, pomaranče, citróny, limety, mandarínky, čerešne, stolové olivy, repu obyčajnú, mrkvu, zeler, chren, paštrnák, koreň petržlenu, reďkovku, koziu bradu, kvaku, okrúhlicu, cesnak, cibuľu, šalotku, cibuľu zimnú, rajčiaky, baklažán, tekvicu, dyňu červenú (vodový melón), brokolicu, karfiol, ružičkový kel, hlávkovú kapustu, šalát, špargľu, hrach, olivy na výrobu oleja, zrná jačmeňa, zrná ovsa, zrná raže, zrná pšenice, koreň cukrovej repy a korene čakanky, niektoré informácie nie sú k dispozícii a je potrebné ďalšie posúdenie manažérmi rizík.
V případě kladné odpovědi na otázku č. # nebo otázku čeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Rchb. – Kvaka
Údaje podle čl. # odstEuroParl2021 EuroParl2021
Odporučil znížiť MRL v prípade mandlí, gaštanov jedlých, lieskovcov, pekanových orechov, píniových orieškov, pistáciových orechov, vlašských orechov, jabĺk, hrušiek, dúl, mišpúľ, lokvátu/mišpuľníka japonského, marhúľ, čerešní (čerešňa vtáčia), broskýň, sliviek, zemiakov, zeleru, chrenu, reďkovky, kapusty repkovej kvakovej/kvaky, okrúhlice, rajčiakov, baklažánu, brokolice, karfiolu, ružičkového kelu, hlávkovej kapusty, valeriánky poľnej, rukoly/eruky, fazule (so strukmi), ľanových semien, maku siateho, sezamových semien, slnečnicových semien, semien repky, sóje fazuľovej, horčicových semien, semien bavlníka, semien tekvice, semien požltu farbiarskeho, semien boráka lekárskeho, semien ľaničníka siateho, semien konopy siatej a semien ricínu obyčajného.
Ve všech obchodech se lidé chystají na ten problémEuroParl2021 EuroParl2021
Kvaka, kŕmna repa, kŕmne korene, seno, lucerna (alfalfa), ďatelina, vičenec (hedysárum), kŕmny kel, vlčí bôb, vika a podobné krmovinové produkty, tiež vo forme peliet
Ahoj bílej, jak jdou obchody?EurLex-2 EurLex-2
1214 | Kvaka, kŕmna repa, korene, krmovinové korene, seno, lucerna (alfalfa), ďatelina, hedysárum, kel zimný (kučeravý), vlčí bôb, vika a podobné krmovinové produkty, tiež vo forme peliet: | | | | | | |
Hele, nejdřív mě šoupnete do lochuEurLex-2 EurLex-2
V kontexte postupu podľa smernice Rady 91/414/EHS z 15. júla 1991 o uvádzaní prípravkov na ochranu rastlín na trh (2) bola na účely povolenia prípravku na ochranu rastlín, ktorý obsahuje aktívnu látku azoxystrobín a je určený na ošetrovanie kvaky, podaná v súlade s článkom 6 ods. 1 nariadenia (ES) č. 396/2005 žiadosť o úpravu existujúcej MRL.
Tak, jak jste nařídil, generále StreckuEurLex-2 EurLex-2
Kapusta, okrúhlica, kvaka a čerstvá repka olejná, močovina a z nej získané produkty sa nesmú použiť v základnej kŕmnej dávke, ani v doplnkových krmivách.
Při provádění tohoto rámcového rozhodnutí může každý členský stát uvést, že jako vykonávající stát může v jednotlivých případech případně odmítnout převzetí pravomoci podle odstavceEurlex2019 Eurlex2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.