ponuka peňazí oor Tsjeggies
ponuka peňazí
Vertalings in die woordeboek Slowaaks - Tsjeggies
peněžní zásoba
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Stabilná ekonomika by potrebovala ponuku peňazí schopnú ostať stabilnou, bez toho aby zkolabovala.
vzhledem k tomu, že ve smyslu čl. # odst. # písm. d) bodu # směrnice #/EHS by se na nesplacenou část základního kapitálu Evropského investičního fondu upsaného úvěrovými ústavy měla uplatňovat riziková váha # %OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Monetaristi tvrdili, že inflácia je spôsobená (takmer iba) rýchlejším tempom rastu ponuky peňazí, než ekonomickým rastom.
Rozměry a tvar katalyzátoru (katalyzátorů) (objem, ...): ...WikiMatrix WikiMatrix
Základný dôraz kládli Monetaristi na ponuku peňazí, ktorú považovali za hlavný faktor rastu a možné nestability.
Odúčtování finančního aktiva (odstavce #–WikiMatrix WikiMatrix
V otázke, že centrálna banka nemôže ovplyvňovať hospodársky rast udržateľným spôsobom zmenou ponuky peňazí, jestvuje široký konsenzus.
Nejsem náš otecnot-set not-set
Povedzme že celkové množstvo tejto stabilnej ponuky peňazí reprezentuje tento veľký kruh.
Je to pravdaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bez konkurencie vytvárania súkromných peňazí vo forme dlhu by vlády mali viac efektívnu možnosť ovládať ponuku peňazí svojho štátu.
Pripraveno?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alebo vláda môže s infláciou bojovať tak, že peniaze vybrané na daniach stiahne z obehu, čím zníži ponuku peňazí a obnoví ich hodnotu.
Mohu s ní dělat co chciOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Adib Mayaleh mal kontrolu nad sýrskym bankovým sektorom a riadil ponuku peňazí v Sýrii prostredníctvom vydávania a sťahovania bankoviek a kontroly výmenného kurzu sýrskej libry k cudzím menám.
Existence hospodářské výhodyeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Pokiaľ celá naša spoločnosť bude úplne závislá na bankovom kredite ako na ponuke peňazí, bankári budú v pozícii tých, ktorí rozhodujú, kto dostane peniaze, ktoré potrebuje a kto nedostane.
Jen mi pomoz vyhrátOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pozrela som sa na hodnotu ponuky peňazí v USA, ponuka peňazí v USA je množstvo dolárov, ktoré národná banka vytlačí každý rok na uspokojenie rastu dopytu po dolároch, ktorý odráža rast ekonomiky.
We' re zavřít k začátku kolem- jedented2019 ted2019
Štedrá ponuka lacných peňazí, ktorú socialisti neustále žiadajú od Európskej centrálnej banky, nevyrieši problém; jednoducho ho zhorší.
Nehledá se cesta pro dialog o lidských právech s Běloruskem, ačkoli se domnívám, že je to zájem nejen zastánců lidských práv v této zemi, ale i EU.Europarl8 Europarl8
teda, koľko peňazí je potrebných produkcie. Ak by sa napríklad zvýšila ponuka peňazí, the speed with which money is transferred between different money holders na určitý determines how much money is required skutočnosti and thus objem transakcií
Příspěvky na usídlení, znovuusídlení a přestěhováníECB ECB
Keď sa na to pozrieme z pohľadu ponuky a dopytu po reálnych peňažných zostatkoch, ak sú ceny vyššie, ale nominálna ponuka peňazí je pevne stanovená, ľudia pocítia pokles reálnych peňažných zostatkov, čo znamená, že môžu financovať menej transakcií
Velmi vzrušujícíECB ECB
Inými slovami, v dlhodobejšom horizonte cenovú hladinu priamo určujú zmeny ponuky peňazí, pričom ceny sa vyvíjajú v pomere k peňažnej zásobe. Z toho okrem iného vyplýva, že inštitúcia, ktorá rozhoduje o ponuke peňazí, teda centrálna banka, je v konečnom dôsledku zodpovedná za dlhodobejšie inflačné trendy
Kdyby tě viděl takhle, hrozně ho to rozčílí!ECB ECB
Cením si tvoju ponuku, ale tie peniaze si nevezmem, Dylan.
Vážený průměr rozpětí cenového podbízení byl # % pro Tchaj-wan a # % pro MalajsiiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Také ponuky a také peniaze sa neodmietajú!
Jde vždycky jen o tebe, že?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ponuka ľahkého získania peňazí viedla mnohých k tomu, že do spoločnosti investovali.
No, mám pro tebe další skvělé zprávyjw2019 jw2019
Hoci to bolo spojené s vyhliadkou, že ako nezávislý poisťovací agent zarobí veľa peňazí, napokon ponuku odmietol.
Zase špatný sen?jw2019 jw2019
Tyndale ponuku prijal a zarobené peniaze použil na zlepšenie svojho prekladu a na vytlačenie revidovaného vydania.
Příjemcem sporného opatření je společnost Frucona Košice, a.s.,působící v oblasti výroby lihovin a alkoholických nápojů, nealkoholických nápojů, konzervovaného ovoce a zeleniny a octajw2019 jw2019
Využitie konzultanta bez zváženia kompetencií a skúseností v rámci kritérií na vyhodnotenie ponúk nezabezpečuje najlepšiu hodnotu za peniaze.
Žadné zdržováníeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
239 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.