Digitálno-analógový prevodník
D/A převodník
prevodník oor Tsjeggies
prevodník
Vertalings in die woordeboek Slowaaks - Tsjeggies
převodník
Komisia poskytne v rámci centrálneho SIS II prevodník.
Komise poskytne převodník jako součást centrálního SIS II.
konvertor
Prevodník je technický prostriedok, ktorý počas prechodu zabezpečuje stálu a spoľahlivú komunikáciu medzi centrálnym systémom SIS 1+ a centrálnym systémom SIS II.
Konvertor je technický nástroj, který během přechodu umožňuje ucelenou a spolehlivou komunikaci mezi centrálními systémy SIS 1+ a SIS II.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
sledovacie systémy, ktoré používajú prevodník kódu, nainštalované na rakete alebo bezpilotných lietajúcich prostriedkoch v spojení buď s povrchovými alebo vzdušnými referenčnými alebo navigačnými satelitnými systémami na zabezpečenie meraní polohy a rýchlosti počas letu v reálnom čase;
Nemá smysl pro humorEurLex-2 EurLex-2
V bode 2B230,prevodník tlaku ‚znamená zariadenie‘ ktoré premieňa nameraný tlak na signál.
Vývoz olivového oleje ze Společenství je podmíněn předložením vývozní licenceEurlex2019 Eurlex2019
Diferenciálny tlakový prevodník musí mať rozsah ± 500 Pa alebo menej.
EU bude schopna lépe se vyrovnat s obtížemi, protože disponuje dobrou infrastrukturou a cílem zemědělské politiky zaměřeným na zachování výroby v rámci unieEurLex-2 EurLex-2
Zariadenie na meranie, zaznamenávanie a indikáciu objemu vody pretečenej za daných podmienok merania cez merací prevodník.
Začal jsem být opět vážný bez jakéhokoliv důvoduEurLex-2 EurLex-2
Pomer výstupného signálu k vstupnému signálu, keď sa prevodník budí kolmo k meracej osi.
To se mužeš spolehnouteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
prevodník je technický nástroj, ktorý má umožňovať konzistentnú a spoľahlivú komunikáciu medzi C.SIS a centrálnym SIS II, pričom zabezpečuje funkcie ustanovené v článku # ods
V souvislosti s dotčeným rokem se neprovádějí žádné další technické úpravy ani během roku, ani v podobě dodatečných korekcí v následujících letechoj4 oj4
Účinnosť prevodníka nesmie byť nižšia než # %, ale veľmi sa odporúča, aby mal prevodník vyššiu účinnosť – # %
Znal jsi mého otce?oj4 oj4
MeradloPrístroj určený na kontinuálne meranie, uchovanie a indikovanie údajov o množstve kvapaliny pretekajúcej cez merací prevodník (prevodníky) v uzavretom úplne naplnenom potrubí.
Prvky interoperabilityEurLex-2 EurLex-2
A.7 je prevodník tlaku zariadenie, ktoré premieňa nameraný tlak na signál.
Doba uvedená v čl. # odst. # rozhodnutí #/ES je patnáct dníEurLex-2 EurLex-2
Účinnosť prevodníka nesmie byť nižšia než 90 %, ale veľmi sa odporúča, aby mal prevodník vyššiu účinnosť – 95 %.
Žaloba se zamítáEurLex-2 EurLex-2
DPT Diferenciálny tlakový prevodník (obrázky
Ale vůbec nic jsme nikdy nenašlieurlex eurlex
Prevodník v nevyhnutnej miere prevádza údaje v oboch smeroch medzi C.SIS a centrálnym SIS II a udržiava C.SIS a centrálny SIS II synchronizované.“
Evropský policejní úřad (Europol) (Veřejná služba- Zaměstnanci Europolu- Neprodloužení smlouvy- Smlouva na dobu neurčitou- Článek # služebního řádu zaměstnanců Europolu- Zásada dodržení práva na obhajobuEurLex-2 EurLex-2
sledovacie systémy, ktoré používajú prevodník kódu v spojení buď s povrchovými, alebo vzdušnými referenčnými alebo navigačnými satelitnými systémami na zabezpečenie meraní polohy a rýchlosti počas letu v reálnom čase;
Možná to byl způsob, jak nás oklamat.Snažili se mezi nás dostat špionaEurLex-2 EurLex-2
„prevodník“ je technický nástroj, ktorý má umožňovať konzistentnú a spoľahlivú komunikáciu medzi C.SIS a centrálnym SIS II, pričom zabezpečuje funkcie stanovené v článku 10 ods. 3 a umožňuje prevod a synchronizáciu údajov medzi C.SIS a centrálnym SIS II;
Nevadí mi toEurLex-2 EurLex-2
— Prevodník sa používa na katalytickú redukciu NO2 na NO pred analýzou v CLD alebo HCLD.
Byla vedena jako Jane Doe.Léčil jsem jí minulý říjenEurLex-2 EurLex-2
Prevodník v nevyhnutnej miere prevádza údaje v oboch smeroch medzi C.SIS a centrálnym SIS II a udržiava C.SIS a centrálny SIS II synchronizované.
A kdo tobě platí za to, že hraješ na piáno, co?EurLex-2 EurLex-2
Nad rámec dostupnosti SIS 1+ a centrálneho SIS II bude v prechodnom období k dispozícii aj technický nástroj („prevodník“) umožňujúci úspešnú výmenu údajov SIS medzi SIS 1+ a SIS II, ktorý sa však má používať len veľmi krátko.
vzhledem k tomu, že válečné zločiny by měly být stíhány se stejným odhodláním, prostředky a účinností na vnitrostátní i místní úrovniEurLex-2 EurLex-2
Prístroj určený na meranie, zaznamenávanie a indikáciu objemu vody pretečenej za daných podmienok merania cez merací prevodník.
Kleopatro, jdi pryčEurLex-2 EurLex-2
Prevodník, ktorý poskytla Komisia, je jadrom dočasnej architektúry prechodu navrhnutej tak, aby umožnila prechod údajov zo systému SIS 1 do nového systému prostredníctvom zabezpečenia zhodnej komunikácie medzi centrálnym systémom SIS II a funkciou technickej podpory systému SIS 1+ (C.SIS)[6].
Končím.Jsem unavenýEurLex-2 EurLex-2
1. sledovacie systémy, ktoré používajú prevodník kódu v spojení buď s povrchovými, alebo vzdušnými referenčnými alebo navigačnými satelitnými systémami na zabezpečenie meraní polohy a rýchlosti počas letu v reálnom čase;
Oblékni se hezky, ale ne vyzívavěeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Prevodník prevádza údaje v dvoch smeroch medzi C.SIS a centrálnym SIS II a udržiava C.SIS a centrálny SIS II synchronizované.
aa) údaje o pravomoci organizací pro regionální hospodářskou integraci a všech jejích následných změnách v souladu s čl. # odst. #aEurLex-2 EurLex-2
Analyzátor NOx musí byť v režime NO, aby rozsahový plyn neprechádzal cez prevodník.
Zemřeli, protože jsem ti věřilEurLex-2 EurLex-2
Prevodník zaťaženia (každý koniec
splňují organoleptická, parazitologická, chemická a mikrobiologická kritéria stanovená pro některé kategorie produktů rybolovu směrnicí #/EHS a jejími prováděcími rozhodnutímioj4 oj4
U CLD aj HCLD sa musí uchovať vzorkovacia dráha pri teplote steny od 328 K do 473 K (od 55 do 200 °C) po prevodník pre suché meranie a po analyzátor pre mokré meranie.
Ok, přemýšlej, buď v klidu, mysli, mysli, mysliEurLex-2 EurLex-2
205 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.