zosobášiť sa oor Tsjeggies
zosobášiť sa
Vertalings in die woordeboek Slowaaks - Tsjeggies
vdát
ženit
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dal si do poriadku svoj život, stal sa svedkom a zosobášil sa s Dorcas.
Paní, podívejtejw2019 jw2019
Jej odpoveď bola jasná: „V deň, keď sa zosobášime, sa vrátim, ale skôr nie.“
Díky, drahouškujw2019 jw2019
Je skutočne dôležité zosobášiť sa podľa zákonných požiadaviek?
vlastnosti šarže vyplývající z analýzjw2019 jw2019
Aj keď jeho matka v tom istom roku zomrela, zosobášili sa 17. júna 1933.
množství a koncentrace zásilky překračují úrovně stanovené v čl. # odst. # písm. a) a b) směrnice #/#/EuratomWikiMatrix WikiMatrix
Obnovili sme svoj vzťah a zamýšľali sme robiť veci správnym spôsobom a zosobášiť sa.
Poslouchej, takový je plánjw2019 jw2019
4: *Je dôležité zosobášiť sa v súlade s požiadavkami zákona?
Ale již nyní mohou proběhnout zásnubyjw2019 jw2019
Zosobáš sa s mojou sestrou a ja ťa podporím proti Jánovi.
Když někdo spí metr od tebe, dýcháte stejný vzduch, musíš o něm něco vědětOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prosím.Zostaň a zosobáš sa s niektorou z týchto pekných dievčat
Chce se mi zvracet.DovoIte mi vstátopensubtitles2 opensubtitles2
Ideme do galérie, nie zosobášiť sa.
S tím si nedělej starostiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Našli si kňaza, išli k rieke a zosobášili sa.
To zahrnuje obuv, jež musí být předmětem předchozí kontroly podle tohoto nařízeníOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zosobášili sa 23. októbra 1780 vo farskom kostole svätého Vavrinca.
Zkouška musí být provedena, jestliže jsou přípravky obsahující účinnou látku aplikovány do půdy nebo mohou při použití v podmínkách praxe kontaminovat půduWikiMatrix WikiMatrix
Našli si kňaza, išli k rieke a zosobášili sa.
Doporučil, aby bylo přípravku NovoRapid uděleno rozhodnutí o registraciOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zosobášil sa so sovjou školskou láskou, Angelinou Giovanniovou.
s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenstvíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zosobášili sa v roku 1951.
Rachel, musíš ji ukázat, že tady nemůže zůstatWikiMatrix WikiMatrix
Gorjanským, zosobášili sa pred rokom 1408.
ÍSLO ŠARŽE neWikiMatrix WikiMatrix
Zosobášili sa v Spojenom kráľovstve v roku 2001.
D = strana řidiče, P = strana spolujezdce, C = středEurlex2019 Eurlex2019
Zosobášili sa iba preto, lebo Kajoko čakala s Jasuhirom dieťa.
Stáhnou- li žalobu ze spiknutí a nevhodného chování, # letjw2019 jw2019
Našli si kňaza,...... išli k rieke a zosobášili sa
V důsledku toho poplatek zaplacený bance nebude mít takový účinek, který by jí umožnil účast v operaci za výhodnějších podmínek, než má stát nebo ostatní akcionářiopensubtitles2 opensubtitles2
Muž a žena sa často napokon dajú dohromady, zosobášia sa a žijú „šťastne, až kým nezomrú“.
Po pípnutí prosím zanechte zprávujw2019 jw2019
Neskôr skončili školu, zosobášili sa a mali niekoľko ďalších detí.
Studie kompatibility nejsou k dispozici, a proto tento veterinární léčivý přípravek nesmí být používán zároveň s jinými veterinárními léčivými přípravkyLDS LDS
Zosobášili sa v roku 1968, Hanssen konvertoval k rímskokatolíckej cirkvi a stal sa oddaným veriacim.
Nikdy jsme nebyli v PařížiWikiMatrix WikiMatrix
Muž prijal ponuku biblického štúdia, začal navštevovať kresťanské zhromaždenia a zosobášil sa so ženou, s ktorou žil.
Hodně štestíjw2019 jw2019
Jeho cieľom bolo ísť na misiu, získať vzdelanie, zosobášiť sa v chráme a mať vernú, šťastnú rodinu.
Myslela jsem pouta.Charlotte. Oh, píšu seznamLDS LDS
Zosobášili sa...
Na veškeré informace, které jsou důvěrné povahy nebo jsou poskytovány jako důvěrné a které celní orgány získaly při plnění svých povinností, se vztahuje profesní tajemstvíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trval na tom, aby sa vrátila domov, a sľúbil, že do dvoch týždňov urobí potrebné opatrenia a zosobášia sa.
V rámci společné organizace trhu v odvětví cukru platí výrobci cukru základní dávky a B dávky na produkci, které kryjí výdaje na podporu trhujw2019 jw2019
257 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.