Medzinárodné bankové číslo účtu
International Bank Account Number
číslo účtu oor Engels
Číslo účtu
Vertalings in die woordeboek Slowaaks - Engels
Account Number
en
A field label on the Details tab of an account that lists the number assigned to the account. The account number is included as a part of the company profile.
Číslo účtu poskytnú mozambické orgány.
The account number shall be provided by the Mozambique authorities.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Potrebuješ číslo účtu pre káblovku alebo niečo?
I was so jealousOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Číslo účtu poskytnú seychelské orgány.
You go that wayEurLex-2 EurLex-2
číslo účtu vlastníka požitkov alebo, pokiaľ chýba, identifikácia dlhopisu
Granted this will be speculative because thankfully the clause is not in the Constitutionoj4 oj4
Číslo účtu alebo IBAN/číslo kreditnej karty, dátum skončenia platnosti a bezpečnostné číslo kreditnej karty:
Please take a seateurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Akákoľvek viditeľná diskriminácia, napríklad prostredníctvom odlišného vzhľadu karty alebo odlišného čísla účtu alebo karty, sa nepovoľuje.
Okay, Jack, I want you to be up front with menot-set not-set
Štátna pokladnica písomne upovedomí držiteľa povolenia na využívanie ťažobných pozemkov o zmenách čísla účtu uvedeného v odseku 7.
According to a study that was tabled in the Rosenberg case, an affidavit that was signed by a senior tax policy officer in the Department of Finance saidEurlex2018q4 Eurlex2018q4
c) číslo účtu vlastníka požitkov alebo, pokiaľ chýba, identifikáciu cenného papiera.
Please, man Don' t do this, manEurLex-2 EurLex-2
- číslo účtu
You' re safe hereEurLex-2 EurLex-2
c) číslo účtu vlastníka požitkov alebo identifikáciu pohľadávky, ktorá je dôvodom na výplatu úrokov;
A way of saying fuck off to your parentsEurLex-2 EurLex-2
číslo účtu skutočného vlastníka príjmu alebo ak neexistuje, identifikácia cenného papiera.
This requires reciprocal economic relations, i.e. secure investment conditions for foreign capital in the EU, and, conversely, secure conditions for EU investments in supplier countriesEurLex-2 EurLex-2
Okrem toho tieto oznámenia o dlhu obsahovali aj číslo účtu, na ktorý mal žalobca sumy vrátiť.
I don' t know, his parents?EurLex-2 EurLex-2
Siravo, čísla účtov.
This is a prime exampleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Číslo účtu spoločnosti HETA
Taking from each other what the other wants mostEurlex2019 Eurlex2019
Vypálené čísla účtov, zrejme.
A- #, you got a code # vehicle.What' s your location?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
c) číslo účtu vlastníka požitkov alebo, pokiaľ toto chýba, identifikáciu pohľadávky, ktorá poskytuje úrok;
It' s wild and beastlyEurLex-2 EurLex-2
Číslo účtu spoločnosti HETA AG
Call me when you' re outEurlex2019 Eurlex2019
Číslo účtu poskytnú mozambické orgány.
All right, so, you didn' t bring Jonathan?Eurlex2019 Eurlex2019
Všetko čo potrebujete, je číslo účtu, ktoré už máte, a môžete nájsť jej formulár.
All I' m saying is that I think you’ re being precipitous in firing himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Číslo účtu/IBAN:
Hold on, hold on, i got somethingeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
údaje o bankovom účte oprávneného (číslo účtu, názov banky, IBAN).
Hard to keep upEurLex-2 EurLex-2
Štátna pokladnica písomne upovedomí držiteľa povolenia na využívanie ťažobných pozemkov o zmenách čísla účtu uvedeného v odseku 7.
You guys never figured out how to use it?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Mená, dátumy a čísla účtov.
Same as downtownOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
a) číslo účtu;
Don' t worry.I' il take care of thisEurLex-2 EurLex-2
iii)číslo bankového účtu alebo číslo virtuálneho účtu dodávateľa tovaru alebo poskytovateľa služieb;
That' s a nice hotel, palEurlex2018q4 Eurlex2018q4
3087 sinne gevind in 113 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.