medián oor Engels
medián
Vertalings in die woordeboek Slowaaks - Engels
median
Medián nedostatkov sa vymedzuje ako medián nedostatku vnímaného s najväčšou intenzitou.
The median of the defects is defined as the median of the defect perceived with the greatest intensity.
medium
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Medián
Vertalings in die woordeboek Slowaaks - Engels
median
en
quantile
Medián nedostatkov sa vymedzuje ako medián nedostatku vnímaného s najväčšou intenzitou.
The median of the defects is defined as the median of the defect perceived with the greatest intensity.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
b) Panenský olivový olej: medián nedostatkov je vyšší ako 0 a rovná sa 3,5 alebo je nižší a medián ovocnosti je vyšší ako 0.
Who' s gonna pay the most for you now?EurLex-2 EurLex-2
Medián defektorov a medián atribútu ovocnosti sa uvádzajú s presnosťou na jedno desatinné číslo.
We can go to workEurLex-2 EurLex-2
Medián prežívania (mesiace
SHEETS FOR GAS-DISCHARGE LIGHT SOURCESEMEA0.3 EMEA0.3
iv) Hlas každého zo štyroch zástupcov ECB vymenovaných Radou guvernérov sa váži ako medián hlasov ostatných zástupcov príslušných vnútroštátnych orgánov zúčastnených členských štátov, ako je vypočítaný na základe metódy uvedenej v prílohe.
If my wife has to work, who' s gonna look after the kids?EurLex-2 EurLex-2
Na účely hlasovania podľa článku 13c musí byť štyrom zástupcom ECB, ako je vymedzené v nasledujúcich odsekoch, pridelený medián vážených hlasov zúčastnených členských štátov na základe kritéria váženia hlasov, medián obyvateľstva zúčastnených členských štátov na základe kritéria obyvateľstva a v zmysle ich členstva v Rade pre dohľad hlas na základe kritéria počtu členov.
Easing restrictions under the CSA program could make it more attractive to importers.EurLex-2 EurLex-2
RELISTOR bol podávaný každých #, # dní (medián dávkovacieho intervalu, s rozsahom # dní
Hoggle, can it be that you' re helping this girl?EMEA0.3 EMEA0.3
Medián nedostatkov a medián ovocnosti sú vyjadrené s presnosťou na jedno desatinné miesto a hodnota hrubého variačného koeficientu, ktorý ich vyjadruje, musí byť nižšia alebo sa rovnať 20 %.
Well, I' m certainly glad I brought it upEurLex-2 EurLex-2
V druhom prípade CIN # pozorovanom u pacientky infikovanej v deň # HPV # (v # z # vzoriek) bol HPV # zistený pri biopsii v #. mesiaci (v # z # vzoriek) a v #. mesiaci bol v tkanive odobratom počas LEEP v # z # vzoriek zistený HPV #. *** Pacienti boli sledovaní až počas # rokov (medián #, # rokov
Well I got some more great news for yaEMEA0.3 EMEA0.3
Medián horkosti
Then she slid down...... and she...... put my penis in her mouthEurLex-2 EurLex-2
Medián horkosti
You' re hot.Once you find the crown, open the bag of winds and you' il be blown back homeEuroParl2021 EuroParl2021
Medián
I' il find youEurlex2019 Eurlex2019
Medián trvania liečby v klinickom skúšaní B# bol #, # mesiacov, maximálne trvanie #, # mesiacov
If something were to happen to my mom...... nobody would take me inEMEA0.3 EMEA0.3
Medián nedostatkov sa vymedzuje ako medián nedostatku vnímaného s najväčšou intenzitou.
Turn to channelEurLex-2 EurLex-2
[28] Medián priemerných poplatkov za traťový prístup v členských štátoch v prípade nákladných vlakov s hmotnosťou 1000 ton je 2,31 v porovnaní s 1,81 v prípade medzimestských vlakov a 1,30 v prípade prímestských vlakov.
This is a local crimeEurLex-2 EurLex-2
Je to jediné veľké county v Spojených štátoch, kde medián príjmov černochov dosahuje 52 000 USD za rok, čo je viac ako u belochov.
Steered wheels ...WikiMatrix WikiMatrix
nízka až stredná úroveň štipľavosti (0,0 < medián ≤ 6,0),
There is a balance to be struck but there is far greater opportunity than I think we recognizeEuroParl2021 EuroParl2021
Medián je definovaný ako reálne číslo Xm, ktoré charakterizuje skutočnosť, že pravdepodobnosť (p) toho, že hodnoty rozdelenia (X) sú nižšie ako toto číslo (Xm), je nižšia alebo rovná 0,5, a zároveň pravdepodobnosť (p) toho, že hodnoty rozdelenia (X) sú nižšie alebo rovné Xm, je vyššia alebo rovná 0,5.
But then, I got tangled in my own netEurLex-2 EurLex-2
Organoleptické hodnotenie Medián defektov (Md) (*)
Don' t try to make excuses for himEurLex-2 EurLex-2
To by sa samozrejme mohlo zmeniť, keby sa našiel ukazovateľ resp. medián porovnávacích ukazovateľov s obzvlášť vysokou informačnou hodnotou.
It is thus imperative that the implementation of the specific programmes is based upon principles of scientific excellence rather than other prioritiesEurLex-2 EurLex-2
pikantnosť: mierne, stredne alebo výrazne zreteľná (medián na spojitej lineárnej stupnici ≥ 2,0).
The aid would have been used for the restructuring of the yard and therefore in accordance with its objectivesEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Kombináciou týchto dvoch úprav sa znížil odhadovaný príjem z mediánu na úrovni 7,8 % k celkovým nákladom na odhadovaný medián na úrovni 9,9 % k prevádzkovým nákladom (36).
Urges Member States to review inefficient social models in the light of their financial sustainability, changing global dynamics and demographic patterns so that these become more sustainableeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Základná hodnota v rámci odvetvia sa v správe ad hoc spoločnosti PwC uvádza vo forme štatistických ukazovateľov, ako sú horný kvartil, medián, dolný kvartil a počet spoločností zahrnutých do vzorky.
Wadding of cotton and articles thereof, other than sanitary articleseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
V skupine olivových olejov z existujúcej oblasti s CHOP má medián horkosti Mb hodnotu 2,37 a medián pikantnosti Mp hodnotu 3,33.
How much did you search?EurLex-2 EurLex-2
Medián bez nedostatkov
I wonder, could I...MmEuroParl2021 EuroParl2021
Medián prežívania bez progresie (mesiace) (# % IS) Adjustovaný Hazard ratio
Rubik- dzhan- What?EMEA0.3 EMEA0.3
202 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.