stromy s viacnásobným využitím
multiple use trees · multipurpose trees
viacnásobné využitie oor Engels
viacnásobné využitie
Vertalings in die woordeboek Slowaaks - Engels
multiple use
Platí to predovšetkým v prípade postupného využívania obnoviteľných surovín, t. j. viacnásobného využitia vo viacerých štádiách.
This applies in particular to the ‘cascade use’ of renewable raw materials, i.e. multiple use at several levels.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Širokopásové siete s viacnásobným využitím, menovite systémy pozostávajúce z digitálnych (vrátane asymetrických) prípojných nástrojov účastníkov
Guy came in with a stab wound and died of a heart attacktmClass tmClass
Jeden zber, viacnásobné využitie
Yes, it' s proven good...... full of courage, right hereEurLex-2 EurLex-2
Tvorba, aktualizácia, údržba softvéru, najmä databáz na viacnásobné využitie pre tvorbu médií
of merry crowds jostling and pitching and hustlingtmClass tmClass
Eliminácia viacnásobného využitia položiek a vnútroskupinového vytvárania vlastných zdrojov
throughout the Protocol, the words economic and social cohesion shall be replaced by economic, social and territorial cohesionEurLex-2 EurLex-2
Ukážem vám viacnásobné využitie v medicíne, ktoré je možné len vďaka zaostreniu, fyzickému zaostreniu.
You' ve constructed a positronic brain?ted2019 ted2019
Širokopásmové siete na viacnásobné využitie, systémy zložené z digitálnych (aj asymetrických) účastníckych nástrojov, zariadení a prístrojov
If so, we can withdraw the attempt at a split vote.tmClass tmClass
Platí to predovšetkým v prípade postupného využívania obnoviteľných surovín, t. j. viacnásobného využitia vo viacerých štádiách.
I came to see youEurLex-2 EurLex-2
Širokopásové siete s viacnásobným využitím, menovite systémy pozostávajúce z digitálnych (vrátane asymetrických) účastníckych prípojných nástrojov (obsiahnuté v triede 9)
Anyway... it seems Max has some secret from his pasttmClass tmClass
Článok 113 ods. 7 písm. g) nariadenia (EÚ) č. 575/2013: vylúčenie viacnásobného využitia položiek prípustných pre výpočet vlastných zdrojov
Touch him and I' il shoot youEurLex-2 EurLex-2
Inštalácia, prevádzkovanie, údržba a oprava širokopásmových sietí (hardvér) s a bez viacnásobného využitia, digitálnych účastníckych prípojných systémov a asymetrických digitálnych účastníckych prípojných systémov (hardvér)
But I don' t know howtmClass tmClass
Inštalačné/zriaďovacie služby, Prevádzka,Údržba a oprava širokopásmových sietí s a bez viacnásobného využitia, digitálnych účastníckych prípojných systémov a asymetrických digitálnych účastníckych prípojných systémov
I wanted...... if anyone had seen my son...... or knew howtmClass tmClass
viacnásobné využitie položiek prípustných pre výpočet vlastných zdrojov (tzv. „multiple gearing“), ako aj akékoľvek neprimerané vytváranie vlastných zdrojov medzi členmi systému inštitucionálneho zabezpečenia nie je možné;
Leave her alone!not-set not-set
viacnásobné využitie položiek prípustných pre výpočet vlastných zdrojov (tzv. multiple gearing), ako aj akékoľvek neprimerané vytváranie vlastných zdrojov medzi členmi systému inštitucionálneho zabezpečenia nie je možné
Come on, move it up thereoj4 oj4
viacnásobné využitie položiek prípustných pre výpočet vlastných zdrojov (tzv. „multiple gearing“), ako aj akékoľvek neprimerané vytváranie vlastných zdrojov medzi členmi systému inštitucionálneho zabezpečenia nie je možné;
Has only kissed themEurLex-2 EurLex-2
viacnásobné využitie položiek prípustných pre výpočet vlastných zdrojov (ďalej len „viacnásobné využitie“), ako aj akékoľvek neprimerané vytváranie vlastných zdrojov medzi členmi schémy inštitucionálneho zabezpečenia je vylúčené;
See?That' s a great smile. Easy, naturalEurLex-2 EurLex-2
(g) viacnásobné využitie položiek prípustných pre výpočet vlastných zdrojov (ďalej len „multiple gearing“), ako aj akékoľvek neprimerané vytváranie vlastných zdrojov medzi členmi systému inštitucionálneho zabezpečenia je vylúčené;
The Commission may accept commitments in either phase of the procedureEurLex-2 EurLex-2
h) viacnásobné využitie položiek prípustných pre výpočet vlastných zdrojov (tzv. „multiple gearing“), ako aj akékoľvek neprimerané vytváranie vlastných zdrojov medzi členmi systému inštitucionálneho zabezpečenia nie je možné;
– It' s a little clammy in here. – You' il get used to it, Manny. – I won' t need to. – You fronted Richard Cummings money for a restaurant ... that closed after two weeks, right?EurLex-2 EurLex-2
g) viacnásobné využitie položiek prípustných pre výpočet vlastných zdrojov (ďalej len „viacnásobné využitie“), ako aj akékoľvek neprimerané vytváranie vlastných zdrojov medzi členmi schémy inštitucionálneho zabezpečenia je vylúčené;
I didn' t get the last nameEurLex-2 EurLex-2
79 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.