zálohovanie oor Engels
zálohovanie
Vertalings in die woordeboek Slowaaks - Engels
backup
Úplné zálohovanie batérií, takže aj keď nie je prúd vždy fungujú.
Full battery backup, so even if the power's out it's still functional.
back up
Kontrola informačných technológií zahŕňa kontrolu prístupu, zálohovanie, obnovu, plánovanie kontinuity a zabepečenie.
The control of information technology shall include access control, back up, recovery, continuity planning and security.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Elektronicky uchovávané údaje musia byť zabezpečené proti neoprávnenému prístupu, strate alebo poškodeniu údajov technikami, ako sú duplikácia, zálohovanie a prenos do iného úložného systému.
And all those nights Mom and I stayed up talking it was about you!eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Kontrola informačných technológií zahŕňa kontrolu prístupu, zálohovanie, obnovu, plánovanie kontinuity a zabepečenie.
Dude!Where are we going?EurLex-2 EurLex-2
využívanie bezpečnostných opatrení: bezpečnostné zálohovanie údajov mimo podniku
This is a matter of a man' s life!EurLex-2 EurLex-2
Poskytovanie nestiahnuteľného softvéru na ukladanie, nahrávanie, sťahovanie, zálohovanie, organizovanie, úpravu, obnovu, migrovanie, synchronizovanie, prístup, správu a zdieľanie údajov, dokumentov súborov, textového, zvukového, video a multimediálneho obsahu prostredníctvom globálnej počítačovej, mobilnej alebo inej komunikačnej siete
Here' s to the girls who just watchtmClass tmClass
Počítačový softvér na ochranu dát, zálohovanie a obnovu dát a dodržiavanie nariadení a smerníc v oblasti ukladania dát, menovite počítačový softvér na simulovanie páskových úložných zariadení s virtuálnymi páskovými zariadeniami a dátami, ktorý sú uložené na diskoch
Fiddle- de- dee!tmClass tmClass
Počítačové služby pre diaľkové on-line zálohovanie počítačových údajov
Owners of tuna vessels and surface longliners shall employ ACP nationals, subject to the following conditions and limitstmClass tmClass
Počítačový softvér používaný spolu s externými počítačovými diskovými mechanikami pre uchovávanie, zálohovanie a získavanie informácií, dát a softvéru a elektronické manuály, dodávané spolu s nimi
Suppose you let me do the questioning from now on.- HmmtmClass tmClass
Počítačový softvér pre zálohovanie počítačových súborov
Unless- Escape is impossibletmClass tmClass
Počítačový hardvér a softvér na zálohovanie a opätovné získavanie údajov
An hour ago, we were all very indignant about thattmClass tmClass
Vlajkový štát a Maroko sa ubezpečia, že ich strediská sú vybavené informačným materiálom a softvérmi potrebnými na automatické zasielanie údajov ERS vo formáte XML dostupnými na webovej stránke Generálneho riaditeľstva Európskej komisie pre námorné záležitosti a rybárstvo a že majú k dispozícii postup na zálohovanie údajov, ktorý je schopný zaznamenávať a uchovávať údaje ERS vo formáte, ktorý je spracovateľný pre počítač, počas obdobia aspoň troch rokov.
Good night, DaddyEurLex-2 EurLex-2
Poskytovanie dočasného používania nestiahnuteľného počítačového softvéru pre prístup, aktualizovanie, úpravu, organizovanie, ukladanie, zálohovanie, synchronizovanie, prenos a zdieľanie údajov, dokumentov, súborov, informácií, textu, fotografií, obrazov, grafiky, hudby, zvuku, videa a multimediálneho obsahu prostredníctvom bezdrôtovej siete, mobilných telekomunikačných prístrojov, globálnej počítačovej siete a iných komunikačných sietí
That' s what it feels like, tootmClass tmClass
Počítačový softvér na zálohovanie, obnovu a renováciu počítačových systémov a zariadení
the amount of the aid received by the producer organization shall be paid to the individual producer concernedtmClass tmClass
Softvér, najmä softvér na počítačom podporené prekladanie textov, softvér na ukladanie (zálohovanie), správu, vyvolanie a overenie prekladov a prekladových pamätí, softvér na ukladanie (zálohovanie), správu, vyvolanie a overenie terminologických zápisov a digitálnych slovníkov, softvér na zosieťovanie, na interakciu a na výmenu údajov medzi viacerými počítačmi, viacerými dátovými pamäťami a viacerými softvérovými aplikáciami
But it is lundy' s ballgame.But he listens to youtmClass tmClass
Elektronické zálohovanie a obnova počítačových údajov
Things went blurrytmClass tmClass
Tieto zásady zahŕňajú najmä režimy bezpečné pri poruche, zálohovanie, rôznorodosť a samodiagnostiku.
ls that what you' re saying?EurLex-2 EurLex-2
Telekomunikačné služby, menovite ukladanie, zálohovanie, ochrana a synchronizovanie údajov, hlasu, obrazov, zvuku, videa a multimediálnych správ
I didn' t say you could scream ittmClass tmClass
Softvér na zálohovanie súborov, nasadzovanie záložných programov na vzdialených počítačoch a vytváranie záložných snímok diskov prostredníctvom siete, obnovu databáz, súborov a adresárov, postupné zálohovanie diskov a overovanie snímok diskov
Tell him yourselftmClass tmClass
Softvér pre bezpečnosť osobných informácií a mobilných zariadení, menovite na zálohovanie údajov, obnovu údajov, prenos údajov a mazanie údajov
The entire crew of the cruiser Milwaukee knows about these things nowtmClass tmClass
e) Opis systémov a postupov na ochranu všetkých údajov, vrátane frekvencie, s akou sa vykonáva zálohovanie databázy, ako aj systémov a postupov na urýchlenú obnovu údajov a operácií v prípade živelnej pohromy podľa článku 68.
I' m Ren MacCormack.I' d like to move on behalf of most of the senior class of Bomont High School...... that the law against public dancing within the town limits be abolishedEurLex-2 EurLex-2
Počítačové služby, menovite pôsobenie ako poskytovateľ aplikačných služieb v oblasti riadenia poznatkov hostiteľského softvéru pre počítačové aplikácie na zhromažďovanie, úpravu, organizovanie, usporiadanie, zálohovanie, prenos, ukladanie a zdieľanie dát a informácií
I' m thinking I just made DCI and I don' t deserve ittmClass tmClass
Zálohovanie elektronických údajov mimo miesta prevádzky
maybe we should put on a dirty movietmClass tmClass
Softvér na synchronizovanie, replikovanie, ukladanie, zálohovanie a/alebo zdieľanie údajov a informácií (napr. digitálnych súborov, priečinkov a vysielaných údajov) prostredníctvom elektronických prístrojov
But no matter, no mattertmClass tmClass
Analýza, zhromažďovanie, zoraďovanie, správa, spracovanie a zálohovanie údajov
she is my dream girltmClass tmClass
Toto bolo ukradnuté zo sekcie pre zálohovanie dát po Victorovom zmiznutí.
Clones don' t wear theseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Počítačový softvér s možnosťou prevzatia na agregáciu, ukladanie, správu, úpravu, zálohovanie, zabezpečovanie, ochranu a správu údajov a obsahu počítačových a elektronických zariadení, spoluprácu a zdieľanie dokumentov, tabuliek, prezentácií a iných dokumentov z rôznych digitálnych zariadení a on-line zdrojov
I just met this guy up at the monastery who' s from that areatmClass tmClass
206 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.