automatické tvary oor Spaans
automatické tvary
Vertalings in die woordeboek Slowaaks - Spaans
Autoformas
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
1.2.3. vonkajší tvar, rozmery a princíp činnosti (napr. automatické alebo neautomatické),
En el segundo semestre de # se animará a la comunidad científicaa participar en el taller sobre el experimento internacional de detección de gases nobles, en el que se recabarán y debatirán las ideas de la comunidad científica sobre este asuntoEurLex-2 EurLex-2
vonkajší tvar, rozmery a princíp činnosti (napr. automatické alebo neautomatické),
¿ Qué me dices de las baterías?EurLex-2 EurLex-2
vonkajší tvar, rozmery a princíp činnosti (napr. automatické alebo neautomatické),
Cuando regresé al manantial donde había dejado mi caballo...... me alcanzaron esos hombresEurLex-2 EurLex-2
vonkajší tvar, rozmery a princíp činnosti (napr. automatické alebo neautomatické
Por tanto todas las victorias y derrotas ya no importanoj4 oj4
— vonkajší tvar, rozmery a princíp činnosti (napr. automatické alebo neautomatické),
Los únicos cuerdos en esta ciudad, sois tú y el DrEurLex-2 EurLex-2
Skúška životnosti sa môže vykonať s použitím vozidla, ktorého tvar karosérie, prevodovka (automatická alebo manuálna), rozmery kolies alebo pneumatík sú rozdielne ako v prípade typu vozidla, pre ktorý sa požaduje typové schválenie.
¿ Dónde está Chris?Eurlex2019 Eurlex2019
spracovanie pre automatické rozpoznávanie vzorov (výber charakteristických znakov) a porovnania charakteristických databáz cieľa (tvary vĺn alebo vytváranie obrazu) na identifikáciu alebo klasifikáciu cieľov
No es oro todo lo que reluceEurLex-2 EurLex-2
Kovové nádrže v tvare zásobníkov, kovové zásobníky, oceľové zásobníky, kovové zásobníky, ktoré sú súčasťou automatických mechanizmov na ich napĺňanie/vyprázdňovanie
¡ Eso es comunicación!tmClass tmClass
Multikanálový roztokový scintilačný spektrometer s procesorom a automatickou vonkajšou štandardizáciou a displejom vonkajšieho pomeru štandardu/kanál (bežný tvar: tri meracie kanály a dva vonkajšie štandardné kanály).
Bueno, ¿ todo lo que Conner quería era un pase del punto de control?EurLex-2 EurLex-2
spracovanie pre automatické rozpoznávanie vzorov (výber charakteristických znakov) a porovnania charakteristických databáz cieľa (tvary vĺn alebo vytváranie obrazu) na identifikáciu alebo klasifikáciu cieľov; alebo
Me estoy exitandoEurLex-2 EurLex-2
spracovanie pre automatické rozpoznávanie vzorov (výber charakteristických znakov) a porovnania charakteristických databáz cieľa (tvary vĺn alebo vytváranie obrazu) na identifikáciu alebo klasifikáciu cieľov alebo
No sobrevivirán ahí afueraEurLex-2 EurLex-2
3. spracovanie pre automatické rozpoznávanie vzorov (výber charakteristických znakov) a porovnania charakteristických databáz cieľa (tvary vĺn alebo vytváranie obrazu) na identifikáciu alebo klasifikáciu cieľov alebo
Qué numerito pusieron donde Toussaint esta nocheEurLex-2 EurLex-2
3. spracovanie pre automatické rozpoznávanie vzorov (výber charakteristických znakov) a porovnania charakteristických databáz ciela (tvary vln alebo vytváranie obrazu) na identifikáciu alebo klasifikáciu cielov alebo
¿ Supongo que no viste a un...... hombre volador enmascarado esta tarde?EurLex-2 EurLex-2
Optické, optoelektronické, fotoelektronické, zvukovo-elektronické, magnetické prístroje a systémy pozostávajúce z týchto prístrojov, obzvlášť na automatizáciu, obzvlášť na automatickú inšpekciu plochých materiálov a materiálov v tvare prúžku, a to za účelom testovania vlastností hore uvedených materiálov alebo pre detekciu chýb, na rozlišovanie farieb, tvaru, polohy, obrysu, objemu, vzdialenosti, štruktúry alebo čŕt povrchov predmetov, na automatickú identifikáciu, na kontrolu kvality, umiestnenia, manipulácie a ovládania, na automatizáciu pre výrobu, zabezpečenie kvality, skladovanie, tok tovaru, predaj, dopravné služby, laboratórne činnosti, priemyselné inštalácie, automobil, premávkové služby a verejné budovy
No creo que yotmClass tmClass
Aj keď migrácia SEPA si od užívateľov vrátane občanov a malých a stredných podnikov bude vyžadovať, aby prešli na spoločný celoúniový systém číslovania bankových účtov založený na číslach IBAN a kódoch BIC, prechod uľahčí samotné odvetvie tým, že spustí špecifické informačné kampane, zahrnie čísla IBAN a kódy BIC na výpisy z účtov a na platobné karty a zároveň uvedie automatické pomôcky na konverziu čísiel účtov na tvar IBAN.
¿ Él no lo tomaría a la nave?EurLex-2 EurLex-2
39 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.