obilniny na výrobu chleba
küpsetuskvaliteediga teravili
výroba chleba oor Estnies
výroba chleba
Vertalings in die woordeboek Slowaaks - Estnies
leiva valmistamine
Kontrolný orgán zodpovedá aj za osvedčenie, že pšenica používaná na výrobu chleba spĺňa požiadavky uvedené v bode 4.5.
Kontrollorgan peab lisaks tagama, et leiva valmistamiseks kasutatav nisu vastab punktis 4.5 esitatud nõuetele.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Výroba chleba; výroba čerstvého pečiva a koláčov
Tuleb kinnitada, et täiendavad teaduslikult põhjendatud teadmised söödalisandi kohta kättesaadavas kirjanduses ei ole muutnud esialgset efektiivsuse hinnangut pärast esialgse söödalisandi ringlusse laskmiseks loa saamistEurLex-2 EurLex-2
Chemický produkt skladajúci sa zo zlepšovača (za účelom zvýšenia elasticity gluténu) pre múky určené na výrobu chleba
Lihas-skeleti ja sidekoe kahjustusedtmClass tmClass
Charakteristikou chleba typu „bake-off“ je, že prešiel určitými etapami výroby chleba, akými sú miesenie a prvé pečenie.
Juba te alahindate mindEurLex-2 EurLex-2
Výroba chleba; výroba čerstvých pekárskych a cukrárskych výrobkov a koláčov
Ei, tuttavadEurLex-2 EurLex-2
Priemyselné práce pri výrobe chleba, čerstvého pečiva, zákuskov a koláčov
Ma annaksin ükskõik mida...- Nad ütlesid, et ma eiEurLex-2 EurLex-2
Produkty získané počas výroby chleba, sušienok, oplátok alebo cestovín a z výroby týchto výrobkov.
direktiiv #/EMÜ on üks mitmest üksikdirektiivist EÜ tüübikinnitusmenetluse kohta, mis kehtestati direktiiviga #/EMÜEurLex-2 EurLex-2
NACE #.#: Výroba chleba; výroba čerstvého pečiva a koláčov
Oled mu pojaga tuttavaks saanud?oj4 oj4
Výroba chleba a pekárenských výrobkov
Perekond Sauterile kuulub enamusosaluse kaudu kontroll # ettevõtjas (vt punkt # ja lisa), erandiks on NUW Nordbrandenburger Umesterungswerke Verwaltung GmbH (puuduvad käive ja töötajad, bilanss # eurot), kus Daniela Sauteril on # % osalustmClass tmClass
Raňajkové prístroje na výrobu chleba
Direktori ametikoha kandidaate nimetavad B i)-jao nõukoguliikmed, kusjuures iga nõukoguliige võib nimetada ainult ühe isikutmClass tmClass
Chladené cestá na výrobu chleba, pečiva a iných pekárenských výrobkov
Suhted seotud osapoolte vahel on äritegevuse tavapärane osatmClass tmClass
Výroba droždia na výrobu chleba (v súvislosti alebo bez súvislosti s výrobou alkoholu)
Kui pädev asutus annab ülesannete täitmiseks volituse või sõlmib lepingu, peab volitatud esindaja või lepinguosaline selliste ülesannete täitmisel kinni pidama käesoleva direktiiviga pädevatele asutustele sätestatud kohustustestEurlex2019 Eurlex2019
Kontrolný orgán zodpovedá aj za osvedčenie, že pšenica používaná na výrobu chleba spĺňa požiadavky uvedené v bode 4.5.
arvestades, et on olemas selged tõendid selle kohta, et kodanikud on Euroopa teemal alainformeeritud, nagu selgub ka Eurobaromeetri paljude uuringute tulemustestEurLex-2 EurLex-2
Elektrické kuchynské roboty, prístroje na výrobu chleba, prístroje na drvenie ovocia, odšťavovače a mixéry
Vahendid, mis on tootja poolt ette nähtud enesetestimiseks, st kasutamiseks kodustes tingimustes, peavad vastama samadele ühise tehnilise kirjelduse nõuetele tundlikkuse ja spetsiifilisuse osas nagu professionaalseks kasutamiseks ettenähtud vahendidtmClass tmClass
výrobky alebo vedľajšie výrobky získané z výroby chleba vrátane jemného pečiva, sušienok alebo cestovín
Sa vaatad enesetappu rahvuslikust telekanalistEurLex-2 EurLex-2
Elektrické zariadenia na výrobu chleba
sõidukid, mille originaalvarukatalüüsmuundurid kuuluvad # lisa #. jaotisele vastavasse tüüpitmClass tmClass
Ďalší odborníci na výrobu chleba, gastronómovia alebo historici (F.
Nõukogu järgis suurel määral komisjoni ettepanekut täpsustada ja lihtsustada õigusnormeEurLex-2 EurLex-2
Výroba chleba, výroba čerstvého pečiva a koláčov
Mis sai reegel number kahest?EurLex-2 EurLex-2
Používanie prídavných látok určených na výrobu chleba nie je povolené.
Jah.Ma räägin temagaEurLex-2 EurLex-2
Chladené cesto na výrobu chleba, pečiva a iných pekárenských výrobkov
Teema: Ühine turukorraldus veinisektoristmClass tmClass
Cestá, vrátane hlboko zmrazených, na výrobu chleba, pečiva, pekárenských a cukrárenských výrobkov
Jaluta minugatmClass tmClass
501 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.