Baltské more oor Frans
Baltské more
Vertalings in die woordeboek Slowaaks - Frans
mer Baltique
fr
Une mer d'Europe du Nord, reliée à l'Océan Atlantique.
Baltské more je jedným z našich najcitlivejších kontinentálnych morí.
La mer Baltique est l'une de nos mers intérieures les plus sensibles.
Mer Baltique
Baltské more je jedným z našich najcitlivejších kontinentálnych morí.
La mer Baltique est l'une de nos mers intérieures les plus sensibles.
Baltique
Baltské more je už označené ako takáto oblasť
La mer Baltique y est déjà ainsi désignée
Mé Baltique
fr
Une mer d'Europe du Nord, reliée à l'Océan Atlantique.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
baltské more
Vertalings in die woordeboek Slowaaks - Frans
mer baltique
Baltské more je jedným z našich najcitlivejších kontinentálnych morí.
La mer Baltique est l'une de nos mers intérieures les plus sensibles.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
mer Baltique, Baltique
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
„Baltské more“ sú časti ICES IIIb, IIIc a IIId;
Les pouvoirs accordés par ces lois au niveau de la navigation transfrontalière n’ont pas été compris par les personnes interrogées; les questions reliées ont eu une conséquence directe sur l’intégrité du projet pilote.EurLex-2 EurLex-2
Odôvodnenie Zosúladenie so znením odôvodnenia 28 nariadenia o viacročnom pláne pre Baltské more.
Ah non, il est KO.Bien jouénot-set not-set
Cieľom sprievodnej zmeny plánu pre Baltské more je zosúladiť ho aj s týmto prístupom.
° à l'alinéa #, les termes "à #°" sont remplacés par les termes "à #°"not-set not-set
(Interreg V-B) BALTSKÉ MORE
Ce n' est guère évident, n' est- ce pas?EurLex-2 EurLex-2
Oblasťami SECA sú v Európe Severné more, Lamanšský prieliv a Baltské more.
DIRECTIVE DU CONSEIL du # décembre # modifiant la directive #/CEE concernant le rapprochement des législations des États membres relatives aux unités de mesurenot-set not-set
RYBÁRSKA ČINNOSŤ – BALTSKÉ MORE – nariadenie Rady (ES) č
° la loi du # mars # octroyant des subsides pour la construction de maisons de repos pour personnes âgéesoj4 oj4
Baltské more je už označené ako takáto oblasť
Les autorités douanières peuvent octroyer au débiteur des facilités de paiement autres que le report de paiementoj4 oj4
Aby sme zachránili Baltské more, musíme v našich vzťahoch s Ruskom konať jednotne a hovoriť jedným hlasom.
Le FTCPEC a pu compter sur l'apport essentiel de partenaire dynamique des toutes les catégories de radiodiffuseurs -- établis radiodiffuseurs publics, depuis longtemps, nouvellement accrédités, privés, privés et spécialisés du publics et spécialisés.Europarl8 Europarl8
SE – zariadenia na mori – Baltské more
Notez ça.Bonne nouvelleEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Baltské more (oblasti ICES III b – d)
La propriété de la marque de Campina Melkunie et la propriété de toutes les sous-marques de Friesche Vlag ainsi que de toutes les marques spécifiques des produits laitiers frais de Friesland Foods (à l'exception de la marque Friesche Vlag elle-même) sont incluses dans la cessionEurlex2019 Eurlex2019
veľkosť ôk na sieťach pre Baltské more: £ 30 mm, ≥ 150 mm
Ça vous dit un petit- déjeuner très matinal?EurLex-2 EurLex-2
DE – transfery medzi plavidlami – Baltské more
Écoutez- les!Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Prijatie návrhov týkajúcich sa rybolovných možností pre Baltské more Komisiou
Pour être valide, une cession ou une licence doit être accordée par écrit et être signée par le titulaire du droit d'auteur.Eurlex2019 Eurlex2019
zasadnutie Rady k TAC pre Baltské more
de la survenance d'événements imprévisibleseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Vec: Splašky z výletných lodí križujúcich Baltské more
Enfin, facileoj4 oj4
Baltské more (4 až 12 míľ) || Dánsko || všetky druhy || neobmedzený
TNE TNE TNE TNE TNE TNE TNEEurLex-2 EurLex-2
Baltské more má ťažkosti - odumiera a potrebuje, aby sme ho zachránili.
Je vous comprendsEuroparl8 Europarl8
BALTSKÉ MORE
Pour de plus amples renseignements sur ces changements, veuillez vous référer à la réponse de la direction en mars 2005 à l'annexe A. La réponse de la direction a été préparée par trois directions générales clés impliquées dans l'évaluation en réponse aux recommandations soulignées dans l'étude.EurLex-2 EurLex-2
„Baltské more“ sú časti ICES IIIb, IIIc a IIId;
Il n'est pas inhabituel d'entendre un comité dire qu'il aurait été plus à l'aise si un collaborateur nommé avait été un co-candidat dans la proposition plutôt.EurLex-2 EurLex-2
Baltské more (vrátane Beltov, Sundu, Bornholmu) 3 až 12 námorných míľ || Nemecko || platesotvaré || neobmedzený
D'une manière générale, on peut dire que le recensement général des votes et la désignation des élus et des suppléants sont organisés par les articles #, § #, à # de la loi ordinaire du # juillet # visant à achever la structure fédérale de l'Etat (LOSFE) et par les articles # à #undecies de la loi spéciale du # août # de réformes institutionnelles (LSSFEEurLex-2 EurLex-2
„Baltské more“ sú oblasti ICES IIIb, IIIc a IIId;
La Politique scientifique fédérale lance un deuxième appel aux institutions universitaires et centres de recherche du secteur non-marchand qui souhaitent collaborer à ce programmeEurLex-2 EurLex-2
Baltské more (zóny ICES III b – d), Stredozemné more a Čierne more, kde rozlíšenie je na úrovni 4;
IIIème chambreEurLex-2 EurLex-2
| ICES oblasť IIId - Baltské more |
En outre, le SEDP doit définir les critères appropriés qui permettront aux différentes parties prenantes (les gestionnaires de l'infrastructure, les entreprises ferroviaires, les transitaires et les clients) de contrôler l'évolution de ce processus de manière à garantir au mieux la défense de leurs intérêtsEurLex-2 EurLex-2
Baltské more
Elle a mis un terme à leur union avec uneEurlex2019 Eurlex2019
793 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.