Park City oor Frans
Park City
Vertalings in die woordeboek Slowaaks - Frans
Park City
fr
Park City (Utah)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Utah Olympic Park Jumps je športový areál pre skoky na lyžiach, nachádzajúci sa v americkom mestečku Park City.
Cela inclut l’allocation de ressources pour le Fonds européen pour les réfugiés, la promotion d’autres programmes de réinstallation et des fonds pour l’agence de l’UE Frontex afin de lui permettre d’élargir ses missions maritimes dans le sud de l’Europe sur une base permanente et ce dès janvier prochainWikiMatrix WikiMatrix
Aj ja ti nerada pripomínam, že viem o výlete senátorky do Park City vlani, pritom mala byť niekde inde.
Je m' appelle WhisperOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
18. decembra toho istého roku prebehol v neďalekej štvrti Battery Park City ceremoniál, v rámci ktorého mohla verejnosť podpísať 9,1 m vysoký oceľový stĺp tvoriaci kostru budovy.
Le cycle de traitement par Temodal comprend # joursWikiMatrix WikiMatrix
Príďte do parku National City ak nechcete mať Catinu krv na rukách alebo na ulici.
Il vit pour Ramen et les Red BullOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Týmto prístupom by sa spoločnostiam CIT ušetrili zbytočné finančné investície (ako je modernizácia ISZB alebo diverzifikácia vozového parku CIT), ktoré by v súčasnosti museli vynaložiť, aby splnili prepravné podmienky hostiteľského členského štátu, ktoré nekorešpondujú s prepravnými podmienkami členského štátu pôvodu.
Adhésion de la Bulgarie et de la Roumanie à la Convention du # mai # relative à la lutte contre la corruption impliquant des fonctionnaires des Communautés européennes ou des États membres de l'UE *eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
podnik FDITG: poskytovanie a marketing telekomunikačných a iných informačných (IT) služieb v priestore letiska Düsseldorf a v obchodnom parku „Airport City“
Explications de vote oralesEurLex-2 EurLex-2
podnik FDITG: poskytovanie a marketing telekomunikačných a iných informačných (IT) služieb v priestore letiska Düsseldorf a v obchodnom parku Airport City
Quand elle n' était pas Veronica, elle portait une perruque roseoj4 oj4
Prepáčte, pane, toto mólo patrí do New York City parku.
Il faut, Madame la Présidente, que l'Europe se donne les moyens de ses ambitions.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Držiteľ rozhodnutia o registrácii Roche Registration Limited # Falcon Way Shire Park Welwyn Garden City AL#TW Veľká Británia
Approche- toi un peu.Qu'on puisse te voir de plus prèsEMEA0.3 EMEA0.3
Ostrov je prístupný len trajektom, buď z Battery Parku na Manhattane alebo z parku Liberty State Park v Jersey City v New Jersey.
Portée La revue a donné lieu à un examen des pratiques de vérification du CIPC au sein des anciens organismes des douanes et de l'immigration et au sein de l'ASFC actuelle.WikiMatrix WikiMatrix
Okrem toho existuje niekoľko súkromných škôl, ktoré majú úplne sekulárne vzdelávacie prostredie, ako sú Latin School of Chicago, University of Chicago Laboratory Schools v Hyde Parku, Francis W. Parker School, Chicago City Day School v Lake View, Feltre School v River North a Morgan Park Academy.
Tu crois?Pour toi?WikiMatrix WikiMatrix
Prestupné body s priamym prestupom sa nachádzajú na staniciach Stockwell (prestup na Northern Line), Oxford Circus (Bakerloo Line), Highbury & Islington (prestup na vlaky spoločnosti First Capital Connect, predtým Northern City Line) a Finsbury Park (Piccadilly Line).
Avec la possibilité d'augmenter le nombre de décimales si nécessaire (maximumWikiMatrix WikiMatrix
Komisia zároveň začne z úradnej moci čiastočné predbežné preskúmanie podľa článku 11 ods. 3 základného nariadenia s rovnakým rozsahom pôsobnosti, ale týkajúce sa spoločností, ktoré boli v minulosti údajne prepojené so spoločnosťou Gani – Dongguan City Wonderful Ceramics Industrial Park Co., Ltd a Guangdong Jiamei Ceramics Co., Ltd (ďalej len „skupina Wonderful“ alebo „príslušná spoločnosť“).
Le règlement (CE) no #/# de la Commission établit les modalités d’application des restitutions à l’exportation dans le secteur des fruits et légumesEurLex-2 EurLex-2
Nachádza sa na juhozápadnom okraji Hyde Parku, bezprostredne pri jazere Serpentine a na východ od Serpentine Gallery v londýnskom mestskom obvode City of Westminster.
Bien sû que je l' ai vu!WikiMatrix WikiMatrix
Projekt zahŕňal elektrifikáciu pozemných tratí, ktoré boli v tom čase obsluhované parnými lokomotívami a vybudovanie troch nových spojníc: medzi Northern City Line a stanicou Finsbury Park na povrchu; predĺženie vetvy Highgate ku trati London & North Eastern Railway (LNER) neďaleko East Finchley skrz nové podzemné tunely a krátku odbočku zo stanice Edgware patriacej LNER do rovnomennej stanice patriacej pod London Underground.
C' est une platine laserWikiMatrix WikiMatrix
Potom sa mi ozval niekto z New York City a pýtal sa, či by som mohla prispôsobiť tieto koncepty na Times Square alebo na Highline ( park v New- Yorku ).
Tu es dingue?QED QED
Potom sa mi ozval niekto z New York City a pýtal sa, či by som mohla prispôsobiť tieto koncepty na Times Square alebo na Highline (park v New-Yorku).
On adore ce qu' on faitted2019 ted2019
Avšak následne podľa vlastného zhodnotenia # jednotlivých majetkových položiek CIT ako likvidátor odporúčal za účelom získania čo najvyššieho výnosu predať priemyselný park v celku a iba v prípade, že by žiadny potenciálny kupujúci neprejavil záujem o kúpu celého areálu, pokračovať v predaji majetku spoločnosti po jednotlivých položkách
Au coin de Broadway et Canaloj4 oj4
Avšak následne podľa vlastného zhodnotenia 37 jednotlivých majetkových položiek CIT ako likvidátor odporúčal za účelom získania čo najvyššieho výnosu predať priemyselný park v celku a iba v prípade, že by žiadny potenciálny kupujúci neprejavil záujem o kúpu celého areálu, pokračovať v predaji majetku spoločnosti po jednotlivých položkách.
Shawn Farrell, # ans, disparu en AvrilEurLex-2 EurLex-2
Po identifikácii majetku, ktorý bol predmetom likvidácie, vyhlásil CIT verejnú súťaž vo forme otvorenej ponuky na celý majetok podniku pozostávajúci z pozemkov (vo výmere # ha) a prevádzkových budov, kancelárií a bytov, strojového parku, práv duševného vlastníctva a ochranných známok
La lumière de nos cœurs toujours nous réunitD' un bout à l' autre de ce mondeoj4 oj4
Po identifikácii majetku, ktorý bol predmetom likvidácie, vyhlásil CIT verejnú súťaž vo forme otvorenej ponuky na celý majetok podniku pozostávajúci z pozemkov (vo výmere 126 ha) a prevádzkových budov, kancelárií a bytov, strojového parku, práv duševného vlastníctva a ochranných známok.
Pas cette foisEurLex-2 EurLex-2
Komisii bolo 3. augusta 2015 podľa článku 4 nariadenia Rady (ES) č. 139/2004 (1) doručené oznámenie o zamýšľanej koncentrácii, ktorou podniky Mahindra World City Developers Limited („Mahindra World City Developers“, India) patriaci do skupiny Mahindra Group, a Sumitomo Corporation („Sumitomo“, Japonsko) získavajú v zmysle článku 3 ods. 1 písm. b) a článku 3 ods. 4 nariadenia o fúziách spoločnú kontrolu nad novozaloženým spoločným podnikom Mahindra Industrial Park Chennai Limited.
PGN (poly-GLYN, polynitrate de glycidyle) ou poly(nitratométhyloxirane) (CASEurLex-2 EurLex-2
25 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.