lekársky výskum oor Frans
lekársky výskum
Vertalings in die woordeboek Slowaaks - Frans
recherche médicale
Poskytovaním svojich orgánov pre lekársky výskum, pokrok by zlepšil život.
En fournissant leurs corps pour la recherche médicale, des avances ont été faites au bénéfice de la vie.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Lekársky výskum a vývoj v oblasti doručovania liečiv
Parce que j' ai hâte de comprendre comment un raciste notoire a pu passer inaperçu dans ce commissariat depuis # anstmClass tmClass
Vedecký a lekársky výskum za cieľom predchádzať a liečiť rakovinu
Vous voulez ma mort!tmClass tmClass
Opticky detekovateľné chemické a/alebo biologické štítky pre oblasť lekárskeho výskumu
Vous rigoleztmClass tmClass
Kancelárske práce, Príprava štatistík na lekársky výskum
' Mais ils conclurent un pacte: ils se promirent de se rester fidèles,' de se parler tous les jours et de conserver une relation résolument monogame. 'tmClass tmClass
Poskytovanie informácií a materiálov druhým na použitie pri vedeckom a lekárskom výskume a vývoji
Le directeur exécutif fournit au comité directeur toute information supplémentaire nécessaire à cette fintmClass tmClass
Lekársky a vedecký študijný program, realizácia klinických štúdií a analýz, vedecký a lekársky výskum
Juste un instanttmClass tmClass
Súpravy činidiel pre inžinierske genetické sekvencie, určené pre lekársky výskum
C'est ce que nous avons essayé d'amener la ministre à faire en comitétmClass tmClass
Realizovanie vedeckého a lekárskeho výskumu v oblasti genetického a farmaceutického vývoja
La banque ou l'établissement de crédit est tenu de prêter sans délai son concourstmClass tmClass
Vedecký, farmaceutický a lekársky výskum a vývoj
En substance, cela signifie que tout est devenu beaucoup plus interactif.tmClass tmClass
Služby v oblasti lekárskeho výskumu (koncipovanie nových produktov v kardiovaskulárnej oblasti)
Tiens.Nettoie donc çatmClass tmClass
Okrem takýchto činností v oblasti lekárskeho výskumu alebo výskumu a vývoja lekárskych snímacích kontrastných činidiel, farmaceutík a liečiv
Il est clair qu'un conflit est perēu entre deux mesures législatives qui ont été adoptées par la Chambre, soit celle qui rend illégale la possession de matériel pornographique infantile, et celle qui protége la liberté d'expressiontmClass tmClass
Služby v oblasti lekárskeho výskumu a lekárskych analýz
Le type aux mains radioactives, bien sûrtmClass tmClass
Vyhodnocovanie lekárskych výsledkov vyšetrení v rámci lekárskeho výskumu
J'espére que cela continuera de me déranger, car le jour oł cela cessera de me déranger, cela voudra dire que j'aurai commencé à laisser la politique me transformer au lieu de transformer moi-mźme la politique comme je le souhaitetmClass tmClass
Poskytovanie informácií o darovaní ľudských tiel pre lekársky výskum
pour le Ministre élu en rangtmClass tmClass
Analytické služby za účelom lekárskeho výskumu
Il faut que j' aille aux toilettes et que je me douchetmClass tmClass
Vzdelávacie služby, menovite zabezpečovanie darovania ľudských tiel na lekársky výskum
Il y a # ans aujourd' hui notre nation est néetmClass tmClass
Finančné sponzorstvo, financovanie činnosti v oblasti lekárskeho výskumu a filantropickej oblasti. Organizovanie zbierok na humanitárne a lekárske účely
C' est pour moitmClass tmClass
Produkty, prípravky a činidlá určené na vedecký a lekársky výskum, ako aj na nastavenie farmaceutických produktov
Tu dois remboursercertainesde ces dettestmClass tmClass
Preklad právnych dokumentov, marketingová komunikácia, výroba dokumentov, lekársky výskum a lekárske nakladateľské dokumenty
Troy, j' ai vu le championnat, et quel joueur!tmClass tmClass
POUŽÍVANIE zvierat v lekárskom výskume vyvoláva etické a morálne otázky, ktoré dráždia emócie ľudí rôznym spôsobom.
Combien de Canadiens veulent voir leurs enfants dans cette situation?jw2019 jw2019
Organizovanie seminárov, kolokvií, kongresov v oblasti medicíny, lekárskeho výskumu, vedeckého výskumu
Pas de maisons dans les # hectares environnanttmClass tmClass
Materské bunky pre použitie vo vedeckom laboratórnom alebo lekárskom výskume
[Indiquer le nombre total de pages (texte et dessins éventuels, dans le corps du document et dans les annexes) et le nombre dtmClass tmClass
Lekársky výskum predovšetkým v oblasti leukodystrofií a chorôb myelínu
Et si I' essuie- glace fonctionnait comme une paupière?tmClass tmClass
Ale s výnimkou vyššie uvedených služieb súvisiacich s chirurgickými službami a/alebo lekárskymi službami a/alebo lekárskym výskumom
Leurs communications sont désorganiséestmClass tmClass
Vedecký, farmaceutický a lekársky výskum a vývoj v oblasti náhrad slín
Si, à la suite de ltmClass tmClass
1733 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.