čističky okopanín
nettoyeur de racines et tubercules
okopaniny oor Frans
okopaniny
Vertalings in die woordeboek Slowaaks - Frans
plante racine
légume-racine
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
stroje na zber okopanín
arracheuse · arracheuse aligneuse · arracheuse chargeuse · arracheuse débardeuse · arracheuse ensacheuse · arracheuse groupeuse · cueilleuse de racines · déchiqueteuse pommes de terre · décolleteuse effeuilleuse · défaneuse · effaneuse · effeuilleuse de betteraves · matériel de récolte des racines · souleveuse · souleveuse secoueuse
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Okopaniny a hlúbovitá zelenina, inde neuvedené
la préparation, l'exécution et l'évaluation des alimentations pauvres en germesEurLex-2 EurLex-2
Kŕmne okopaniny a kapustovitá zelenina (okrem osiva)
En ce qui concerne les volumes de ventes captives mentionnées à la demande ii), la Commission a noté que, jusqu’en juillet #, l’usine de tubes aujourd’hui Thomson Displays Polska Sp. Zo.o, Piaseczno, Pologne, faisait partie, avec l’usine de téléviseurs de Zyrardow, Pologne, de la même entité légale, à savoir la société TMM Polska, appartenant à son tour intégralement à la société mère Thomson SAEurLex-2 EurLex-2
Okopaniny
Lorsque le programme de sûreté d’un transporteur aérien décrit les méthodes et les procédures à suivre par le transporteur afin de se conformer aux exigences du règlement (CE) no #/# et de ses dispositions d’application, ce transporteur aérien peut être considéré comme répondant aux exigences des points a) et b) pour tous les sites indiqués dans le programmeEurlex2019 Eurlex2019
Ak sa v poľnohospodárskom podniku nenachádzajú pasúce sa zvieratá (t. j. koňovité, hovädzí dobytok, ovce alebo kozy), krmoviny (t. j. okopaniny a kapustovité krmoviny, zelené krmivá, pastviny a lúky) sa považujú za krmoviny určené na predaj a sú súčasťou výstupu hlavných plodín
déchets d'entreprise assimilés à des déchets ménagers, s'ils sont collectés en même temps queces derniersoj4 oj4
Obilninové výrobky a okopaniny
Celle-ci est calculée sur le traitement de basetmClass tmClass
Kŕmne okopaniny a hlúbovitá zelenina (okrem osiva)
Vous avez doublé vos dosesEurLex-2 EurLex-2
Ostatné okopaniny i. n.
Toutefois, le point b) ne s'applique pas si l'État membre a supprimé ladite limite quantitativeEurlex2019 Eurlex2019
Obilniny, olejniny, bielkovinové plodiny a okopaniny kombinované
Où est- ce que tu vas?EurLex-2 EurLex-2
Obilniny, olejnaté plodiny, bielkovinové plodiny a okopaniny kombinované
Attends une minute, je te disEurLex-2 EurLex-2
Obilniny, olejniny, suché strukoviny, bielkovinové plodiny > 1/3; okopaniny > 1/3
Troisièmement, la position du Conseil en première lecture introduit également une clause de réexamen (article #, paragraphe #) pour certains installations de combustion spécifiques et prévoit que les valeurs limites d'émission existantes au titre de la directive #/#/CE continueront de s'appliquer dans l'attente de l'éventuelle adoption de nouvelles normes par la procédure législative ordinaireEurLex-2 EurLex-2
Okopaniny
Et vous n' avez pas vu le serveur?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Kŕmne korene = SO_CLND017 [zemiaky (vrátane sadbových zemiakov)] + SO_CLND018 [cukrová repa (s výnimkou osiva)] + SO_CLND019 (ostatné okopaniny i. n.)
Et si je les réussis mieux que personne, il m' incombe d' autant plus de les faireEurlex2019 Eurlex2019
Kŕmne okopaniny a kapustovitá zelenina (s výnimkou osiva)
Le SDPF avait aussi des équipes en place dans le mode maritime, mais n’avait pas un CDT équivalent et une base de données électronique.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Mangold a kŕmna repa; kvaka, kŕmna mrkva a kŕmne okrúhlice; ostatné okopaniny a kŕmna hlúbová zelenina
De plus, l’application de la mesure réduirait les recettes fiscales annuelles d’un montant évalué à environ # millions d’EUREurLex-2 EurLex-2
Za oprávnené výdavky sa považujú výdavky na výstavbu, nákup, modernizáciu a rekonštrukciu zariadení a technológií v chove dobytka, prasiat, oviec, kôz, hrabavej a vodnej hydiny a včiel, vrátane zlepšenia miest na skladovanie zvieracích výkalov, ďalej výdavky na výstavbu, nákup, modernizáciu a rekonštrukciu zariadení a technológii na skladovanie okopanín.
• Information préalable sur les expéditions commerciales (IPEC)EurLex-2 EurLex-2
Stroje a strojové zariadenia na zber okopanín, orezávače repných skrojkov, repné vyorávače, stroje na ochrany a hnojenie rastlín, postrekovače, rozprašovače a odprašovače, rozhadzovače hnoja (stroje), sejačky a stroje na vysádaznie rastlín, sejacie stroje, sejačky na presný výsev, vysádzače, vyorávače, lesnícke stroje, súčiastky do všetkých vyššie uvedených produktov a kombinácie vyššie uvedených poľnohospodárskych strojov a zariadení, najmä časti strojov určené na pripojenie k ťahačom
Vous appuyez icitmClass tmClass
Napríklad rastliny čeľade bôbovité sú plodiny s hlbokými koreňmi, ktoré viažu dusík a obohacujú pôdu o humus, čím zvyšujú jej úrodnosť, a preto sa vo vyrovnanom pomere pestujú v kombinácii s plodinami náročnými na dusík a humus, napríklad s obilninami a okopaninami.
RC B#-#/#- Homophobie en EuropeEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Zemiaky, cukrová repa a ostatné okopaniny i. n.
La vermine de ton genre, ça me donne des boutons!EuroParl2021 EuroParl2021
Kŕmne okopaniny a kapustovitá zelenina (s výnimkou osiva)
Vu la concertation entre les gouvernements régionaux et les autorités fédérales du # marsEurLex-2 EurLex-2
95 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.