African fan palm
Borassus aethiopum · borassus flabellifer aethiopicum
palm oor Frans
palm
Vertalings in die woordeboek Slowaaks - Frans
palm
Palm Springs je ďalšie púštne mesto s tropickou vegetáciou a sviežimi golfovými ihriskami.
Palm Springs est une ville du désert avec la végétation tropicale et des terrains de golf verdoyants.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
b) na rastlinách sa za poslední úplné vegetačné obdobie nezistili žiadne príznaky mykoplazmy letálneho žltnutia palmy (Palm lethal yellowing mycoplasm) a viroida Cadang-Cadang a rastliny v mieste pestovania, ktoré javili príznaky možného napadnutia týmito chorobami, boli odstránené a ostatné rastliny boli ošetrené proti Myndus crudus Van Duzee;
Certains participants relèvent l'importance d'un contenu local pour une communauté et ses citoyens.eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Akceptujú sa certifikáty, ktoré vydala organizácia pre udržateľný palmový olej (Round Table on Sustainable Palm Oil, RSPO), alebo certifikáty akéhokoľvek rovnocenného alebo prísnejšieho systému udržateľnej výroby, ktorými sa preukáže zhoda s ktorýmkoľvek z týchto modelov: zaručenie totožnosti, segregácia či materiálová bilancia.
Permission de parler?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Uznávajú sa certifikáty ako Round Table on Sustainable Palm Oil (Okrúhly stôl pre udržateľný palmový olej, RSPO), ktorým sa zaručuje totožnosť, segregácia alebo materiálová bilancia, či akákoľvek rovnocenná alebo prísnejšia schéma udržateľnej výroby.
J' ai un véhiculeeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Tiež budú pracovať na Palm Beach.
Ils doivent communiquer au Service les échanges effectués par un aperçu général au plus tard le # mars #, le # mai #, le # juillet #, le # août #, le # septembre # et le #er novembreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Keby moji rodičia umreli, presťahoval by som sa k teplému strýkovi do Palm Springs
Pour être recevables, les propositions, composées des trois exemplaires sur papier et du CD-ROM, sont envoyées par le soumissionnaire à la Commission au plus tard le # septembre # en ce qui concerne les actions ciblées, les actions concertées et les mesures d'accompagnementopensubtitles2 opensubtitles2
Palm Beach je najvýchodnejšie položené mesto amerického štátu Florida.
Ils les brûlent la nuitWikiMatrix WikiMatrix
Uznávajú sa certifikáty ako „Roundtable on Sustainable Palm Oil“ (RSPO, okrúhly stôl týkajúci sa palmového oleja, ktorým sa zaručuje totožnosť, segregácia alebo materiálová bilancia) alebo akákoľvek rovnocenná alebo prísnejšia schéma udržateľnej výroby.
Elle est ton amie... ta vraie soeureurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Kupujem dom v Palm Springs.
Pas cette foisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pamätáš si, keď som ti kúpil víkend v kúpeľoch v Palm Springs?
• Aéroports d'entréeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Myslím, že Confederate plavidlo mieri do West Palm Beach na Floride.
Rompez soldat!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
a) rastliny pochádzajú z oblastí bez výskytu mykoplazmy letálneho žltnutia palmy (Palm lethal yellowing mycoplasm) a viroida Cadang-Cadang a v mieste pestovania alebo v jeho bezprostrednom okolí sa za posledné úplné vegetačné obdobie nezistili žiadne príznaky týchto chorôb;
C. J., viens me voirEurLex-2 EurLex-2
Žiadosť o uznanie toho, že dobrovoľná schéma „Roundtable on Sustainable Palm Oil RED“ preukazuje, že dodávky biopalív spĺňajú kritériá udržateľnosti stanovené v smerniciach 98/70/ES a 2009/28/ES, bola predložená Komisii 24. apríla 2018.
Le Roi n'est pas habilité à régler la responsabilité aquilienne de l'Etat ou de l'InstitutEurlex2019 Eurlex2019
Medzi príklady zariadení zvyšujúcich svoj podiel na trhu patria Blackberry spoločnosti RIM, iPhone spoločnosti Apple, Nuviphone a Palm spoločnosti Garmin.
Si un transporteur aérien ne fournit pasles informations qui lui sont demandées dans les délais fixés par la Commission ou si les informations quEurLex-2 EurLex-2
Uznané certifikácie zahŕňajú systém „Roundtable on Sustainable Palm Oil“ (RSPO, okrúhly stôl týkajúci sa palmového oleja, ktorým sa zaručuje totožnosť, segregácia alebo materiálová bilancia) alebo akýkoľvek rovnocenný systém založený na kritériách trvalo udržateľného hospodárenia vypracovaných zástupcami viacerých zainteresovaných strán.
Tu penses qu' on l' a abandonné?EurLex-2 EurLex-2
6.2.1955, tudi Yuzana Supermarket, Yuzana Hotel, Yuzana Oil Palm Project
Celle qui vous a donné ce bijouEurLex-2 EurLex-2
Ako myslíš, že som získala byt v Palm Springs?
En ce qui concerne la branche # de la partie A de l'annexe I, à l'exclusion de la responsabilité du transporteur, l'entreprise concernée informe également cette autorité de contrôle de la fréquence et du coût moyen des sinistresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Emulátor Palm/WirelessName
Je pensais le montrer à quelqu' un qui connait bien les météoritesKDE40.1 KDE40.1
Počítačové on-line maloobchodné a objednávkové služby v oblasti počítačových vreckových zariadení, počítačového hardvéru, telefónov a príslušenstva, určených pre operačné systémy Windows CEtm, Palm OS, EPOC OS a Linux a iné platformy a počítačových periférií, vrátane modemov, puzdier, kariet a stylusov
On ne peut pas compter sur DennistmClass tmClass
Uznajú sa certifikáty ako systém Roundtable on Sustainable Palm Oil (RSPO, okrúhly stôl pre udržateľný palmový olej, ktorým sa zaručuje totožnosť, segregácia alebo materiálová bilancia) alebo akýkoľvek rovnocenný alebo prísnejší systém udržateľnej výroby.
Je me suis endormi en le laissant s' échapper?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Každý bohatý človek raz navštívi Palm Beach.
Nous avons différents symptômesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Z hodnotenia dobrovoľnej schémy „Roundtable on Sustainable Palm Oil RED“ vyplynulo, že spĺňa primerané normy spoľahlivosti, transparentnosti a nezávislého auditu i požiadavky na metodiku stanovené v prílohe IV k smernici 98/70/ES a prílohe V k smernici 2009/28/ES.
Il s' approche d' elleEurlex2019 Eurlex2019
Z prešetrovania vyplynulo, že bionaftu vyrábanú v Argentíne tvorí výlučne „sójový metylester“ (soybean methyl ester, ďalej len „SME“) získavaný zo sójového oleja a bionaftu vyrábanú v Indonézii tvorí výlučne „palmový metylester“ (palm methyl ester, ďalej len „PME“) získavaný z palmového oleja, kým bionaftu, ktorá sa vyrába v Únii, tvorí hlavne „repkový metylester“ (rapeseed methyl ester, ďalej len „RME“), ale vyrába sa aj z iných východiskových surovín vrátane odpadových olejov, ako aj panenských olejov.
Ce délai ne dépasse pas # joursEurLex-2 EurLex-2
V prípade, že svätí majú ruky pútnikov ruky sa dotýkajú, a Palm Palm je svätý Palmers " bozk.
Canard est régent-éducateurQED QED
Volebná komisia okresu Palm Beach počúva argumenty oboch strán o tom ako pokračovať s dvomi odlišnými úradnými posudkami.
la description du développement nécessaire, couvrant plusieurs années, de l'offre en matière d'accueil, de traitement et d'accompagnement, afin de pouvoir donner suite à toutes les demandes d'aide futures, à l'appui de la politique flamande de programmation pluriannuelle de l'assistance aux personnes handicapéesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
153 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.