sťahovanie z vidieka do miest oor Frans
sťahovanie z vidieka do miest
Vertalings in die woordeboek Slowaaks - Frans
exode rural
dépopulation rurale
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Rozdiel v miere rastu je zapríčlnený sťahovaním z vidieka do mesta.
Cet importateur croit qu’une fois que les voies en direction nord seront opérationnelles, il gagnera du temps à la frontière, ce qui devrait se traduire par des économies.Literature Literature
V prípade Bogoty správa OSN uvádza ako dôvod rozrastania sa týchto štvrtí „prudký rast populácie, hromadné sťahovanie sa z vidieka do miest a násilie, ktoré núti presídľovať sa celé komunity,“ píše sa v novinách.
Le dossier de base, ainsi que l'avis de la Commission régionale de Développement sur le PCD de Jette tel que remis en sa séance plénière du #er avril #, sont consultables sur demande soit à l'administration communale soit à l'administration régionale de l'aménagement du territoire et du logementjw2019 jw2019
naliehavo požaduje opatrenia na zlepšenie odbornej prípravy mladých ľudí, aby mohli absolvovať vyššie vzdelávanie v oblasti poľnohospodárskej vedy a poľnohospodárskych technológií, ako aj tvorbu pracovných príležitostí pre absolventov odboru poľnohospodárstva s cieľom obmedziť sťahovanie obyvateľstva z vidieka do miest, ako aj z rozvojových do rozvinutých krajín, a zdôrazňuje, že sa to musí spájať s posilňovaním miestnych vlád a orgánov, aby sa územné riadenie miestnymi komunitami stalo skutočnosťou
Durée du régime d'aideoj4 oj4
naliehavo požaduje opatrenia na zlepšenie odbornej prípravy mladých ľudí, aby mohli absolvovať vyššie vzdelávanie v oblasti poľnohospodárskej vedy a poľnohospodárskych technológií, ako aj tvorbu pracovných príležitostí pre absolventov odboru poľnohospodárstva s cieľom obmedziť sťahovanie obyvateľstva z vidieka do miest, ako aj z rozvojových do rozvinutých krajín, a zdôrazňuje, že sa to musí spájať s posilňovaním miestnych vlád a orgánov, aby sa územné riadenie miestnymi komunitami stalo skutočnosťou;
Kyle l' a pris la main dans le sacEurLex-2 EurLex-2
Okrem toho, nedostatok potravín na vidieku podnietil sťahovanie z vidieckych oblastí do miest, čo viedlo k rýchlemu nárastu mestského obyvateľstva, k preťaženiu už tak zaťaženej sociálnej a hospodárskej infraštruktúry a k vytváraniu napätia medzi mestským obyvateľstvom.
J' espère seulement qu' ils m' écoutentEurLex-2 EurLex-2
5 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.