zrušiť pridruženie oor Frans
zrušiť pridruženie
Vertalings in die woordeboek Slowaaks - Frans
déconnecter
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
zrušila svoje rozhodnutie zo 16. februára 2012 povoliť v súlade s článkom 51 rokovacieho poriadku pridruženie výboru ECON a výboru IMCO k návrhu uznesenia Európskeho parlamentu a Rady, ktorým sa ustanovuje akčný program pre colníctvo a dane v Európskej únii na obdobie rokov 2014 – 2020 (FISCUS) a ktorým sa zrušujú rozhodnutia č. 1482/2007/ES a č. 624/2007/ES (COM(2011)0706 – 2011/0341(COD)), a
Même ton dentifrice, c' est nous qui l' achetonsEurLex-2 EurLex-2
Navrhovaným rozhodnutím Rady o pozícii, ktorá sa má zaujať v mene Európskej únie v Rade pre pridruženie EÚ – Stredná Amerika v súvislosti so zmenami dodatku 2 aj s vysvetlivkami v prílohe II, sa zruší a nahradí rozhodnutie Rady (EÚ) 2016/1336 z 18. júla 2016, resp. rozhodnutie Rady (EÚ) 2016/1001 z 20. júna 2016, ktoré zastarali.
L'ambassadeur Jacques Roy déclarait à Nice, en France, le # mars dernier, et je le cite: «Il faut pourtant savoir que les francophones ne représentent qu'une faible minorité de la population du Canada.»EuroParl2021 EuroParl2021
Nezdá sa mi preto možné, že by členské štáty na základe dohody o pridružení s Bulharskou republikou boli viazané zrušiť akúkoľvek diskrimináciu na základe štátnej príslušnosti, vrátane prípadov prístupu k regulovaným povolaniam; v opačnom prípade by došlo k prekročeniu rámca vôle zmluvných strán a súčasne by vznikalo nebezpečenstvo obmedzenia záujmu o samotné pridruženie.
Publicités et enseignes, duEurLex-2 EurLex-2
Zároveň je vhodné zrušiť rozhodnutie Rady (EÚ) 2016/1001 z 20. júna 2016 4 a rozhodnutie Rady (EÚ) 2016/1336 z 18. júla 2016 5 , v ktorých sa stanovujú pozície, ktoré sa majú zaujať v mene Únie k aktom, ktoré už Rada pre pridruženie nemá prijať,
Pour ce qui est des principales étapes de la restructuration, quel est l'échéancier?EuroParl2021 EuroParl2021
4 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.