vojenské lietadlo oor Nederlands
vojenské lietadlo
Vertalings in die woordeboek Slowaaks - Nederlands
militaire luchtvloot
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Vojenské lietadlo
Vertalings in die woordeboek Slowaaks - Nederlands
militair luchtvaartuig
Toto ustanovenie platí mutatis mutandis pre vojenské lietadlá.
Deze bepalingen zijn mutatis mutandis van toepassing op militaire luchtvaartuigen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Počítačový softvér na tréning a vzdelávanie vojenského personálu, predovšetkým pilotov vojenských lietadiel
Ik zag haar foto in de computertmClass tmClass
b) vojenské lety uskutočňované vojenskými lietadlami a lety colných a policajných orgánov;
Geen telefooncelEurLex-2 EurLex-2
Priemyselné použitie v procese výroby holografických kombinátorov pre difrakčné priehľadové displeje určené na použitie vo vojenských lietadlách.
De opleiding van de voogden heeft in elk geval betrekking op de volgende materiesEurlex2019 Eurlex2019
Boeing KC-135 Stratotanker je vojenské lietadlo určené pre dopĺňanie paliva iných lietadiel vo vzduchu.
Waneer was je van plan om--- Ik vertrek op # juliWikiMatrix WikiMatrix
EADS: Airbus, vojenské lietadlá, aeronautika, obranné a bezpečností zariadenie a kozmické vybavenie.
Officiële controlesEurLex-2 EurLex-2
Po japonskej okupácii sa bohaté naftové polia pri Yenangyaungu stali terčom intenzívnych bombových útokov britských vojenských lietadiel.
Het is belangrijk bij het toezicht op het afwikkelings-/leveringsrisico rekening te houden met het bestaan van stelsels die goede bescherming bieden waardoor dat risico beperkt wordtjw2019 jw2019
vojenské lietadlo.“
De gegevensverstrekkende DIS-partner stelt de andere partners in kennis van elke uitgevoerde verbetering of verwijderingEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Lety colných a policajných orgánov vykonávané lietadlami registrovanými ako civilné lietadlá a vojenskými lietadlami sú oslobodené.
We moeten welEurLex-2 EurLex-2
(b) vojenské lety uskutočňované vojenskými lietadlami a lety colných a policajných orgánov;
Einde verhaal.Wie weet dat je hier bent?- Amynot-set not-set
Spoločnosť Volvo Aero vyvíja a vyrába súčiastky pre motory komerčných a vojenských lietadiel
Luitenant, we moeten er zeker van zijn dat we alles hebben!oj4 oj4
Zariadenia na navádzanie, kontrolu, testovanie a obsluhu civilných a vojenských lietadiel
Wanneer natiestaten ondanks de Europese interne markt nog steeds menen binnen de Europese Unie een gunstigepositie te moeten verwerven voor zichzelf - en dat is mogelijk omdat het economisch, sociaal en belastingbeleid niet voldoende op elkaar zijn afgestemd - dan ontbreken eenvoudigweg de basisvoorwaardenvoor duurzame groei in Europa.tmClass tmClass
Spirit navrhuje, vyrába a predáva letecké konštrukcie pre komerčné a vojenské lietadlá,
We hebben verdachte activiteit getraceerd via jouw IP adresEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Vojenské lietadlá môžeme deliť na bojové a nebojové.
Doe me de lap danceWikiMatrix WikiMatrix
b) vojenské lietadlo.
BRUSSEL.-Bij besluit van # oktober # wordt goedgekeurd de gemeenteraadsbeslissing van de stad Brussel van # juni # betreffende de levering en plaatsing van materieel en uitrusting voor de herstelling en aanpassing van de rolscherminstallatie in de serres van de tuinbouwinrichting van de stadnot-set not-set
Nemalo by sa uplatňovať na vojenské lietadlá a lietadlá využívané na colné, policajné a hasičské operácie.
Willen jullie dit zien?EurLex-2 EurLex-2
Ochrana životného prostredia pred žiarením v dôsledku pádu vojenského lietadla v Grónsku (petícia č. #/#) (rozprava
Vanzelfsprekend.- Een echte drukke stadoj4 oj4
Ochrana životného prostredia pred žiarením v dôsledku pádu vojenského lietadla v Grónsku (petícia č. #/#) (hlasovanie
Je werkt voor mij en doet alles op mijn manieroj4 oj4
Vojenské lietadlo Americkej armády dnes večer havarovalo v Surrey pár metrov od Waverley Abbey.
Het gaat juist om huidskleurOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
podnik EADS: výroba komerčných a vojenských lietadiel, telekomunikačného vybavenia a obranných a bezpečnostných systémov a obchodovanie s nimi
Een maand geleden had je je advocaat gebeld als hij had aangevallenoj4 oj4
možného prepojenia vojenského lietadla so systémom manažmentu letovej prevádzky prostredníctvom vojenského dátového spojenia.
IdentificatiemaatregelenEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Ochrana životného prostredia pred žiarením v dôsledku pádu vojenského lietadla v Grónsku (petícia č. 720/2002) (hlasovanie)
Hallo, LairdEuroparl8 Europarl8
1167 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.