čučoriedky oor Pools
čučoriedky
Vertalings in die woordeboek Slowaaks - Pools
borówka
Používaním oxidu siričitého a siričitanov sa ochránia čerstvé čučoriedky pred tvorbou húb.
Użycie bezwodnika kwasu siarkawego i siarczynów będzie chroniło świeże borówki amerykańskie przed wzrostem grzybów.
czarna jagoda
borówka (owoc)
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
borówka amerykańska · borówka brusznica · borówka czernica
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
– Brusnice, čučoriedky a ostatné plody rodu Vaccinium, čerstvé alebo chladené:
Warto spróbowaćEurlex2019 Eurlex2019
ananás, banán, broskyňa, čerešňa, černica, čučoriedka, figa, grapefruit, hrozno, hruška, jablko, jahoda, kokos, malina, mandarínka, mango, marhuľa, melón, rebarbora, slivka
Transmisja ma na celu ostateczny testEuroParl2021 EuroParl2021
čučoriedky (odrody čučoriedky obyčajnej)
No wiecie, dzięki za wszystkoEurLex-2 EurLex-2
brusnice (brusnica obyčajná/červené čučoriedky (V. vitis-idaea))
Jeśli mamy mieć romans, to za dnia nawet na mnie nie spojrzysz.Będziemy rozstawać się przed wschodem słońca, i nigdy nie powiemy sobie " kocham cię "EurLex-2 EurLex-2
Stojí námaha pri zbere čučoriedok a podobných lesných plodov za to?
Wyprowadzane dwa razy na dzieńjw2019 jw2019
čučoriedky (odrody čučoriedky obyčajnej)
Tak, panie Preston, wyobrażam sobie pańskie zdenerwowanieEurLex-2 EurLex-2
Nachádzajú sa tam tieto prekrásne štruktúry nazývané čučoriedky. Sú to tieto malé, kamenné konkrécie, ktoré sa práve teraz snažíme biologicky vyrobiť v mojom laboratóriu.
sprzęt wojskowy oznacza sprzęt specjalnie zaprojektowany lub zaadaptowany do potrzeb wojskowych i przeznaczony do użycia jako broń, amunicję lub materiały wojenneted2019 ted2019
Ovocné, plné vône (lesné ovocie, červené ríbezle, černice, čučoriedky) sú badateľné v červených vínach, predovšetkým vo vínach z hrozna pestovaného na pôdach pahorkatiny Hodod (dediny Hodod, Nadișu Hododului atď.), pre ktoré sú typické hlinité sedimenty často obsahujúce uhlík, bohaté na živiny, takže sa tvorí veľké množstvo antokyanínov, čo priaznivo vplýva na víno.
Dobra robotaEurlex2019 Eurlex2019
čučoriedky (odrody čučoriedok)
Zeszłej nocy ojciec zaufał mi i powierzył zadanieEurLex-2 EurLex-2
čučoriedky (Vaccinium myrtillus L
Obserwatorzy są niezależni w stosunku do właściciela i kapitana statku oraz wszystkich członków załogieurlex eurlex
Následne Francúzsko v súlade s článkom 18 ods. 4 nariadenia (ES) č. 396/2005 informovalo aj ostatné členské štáty, Komisiu a úrad, že na svojom území povolilo uvádzať na trh čerešne, maliny a čučoriedky s obsahom rezíduí pesticídov vyšším ako MRL.
nazwa organu administracji ...EurLex-2 EurLex-2
čučoriedky
Wszystkie wyjścia są kryte, nie masz gdzie ucieceurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Čučoriedky
Rozporządzenie Rady (WE, Euratom) nr #/# z dnia # maja # r. wykonujące decyzję #/#/WE, Euratom w sprawie systemu zasobów własnych Wspólnot Europejskich (Dz.U. L # z #.#.#, sEurLex-2 EurLex-2
- čučoriedky (Vaccinium myrtillus L.)
W środku była krew HelenEurLex-2 EurLex-2
Jedlé ovocie, nevarené alebo varené vo vode alebo nad parou, mrazené, s pridaním cukru alebo iných sladidiel (okrem jahôd, malín, ostružín alebo moruší, ostružinových malín a ríbezlí v strapcoch alebo inak, čučoriedok a tropického ovocia)
Widzę teraz Mitcha, dumnego... w swoim błękitnym garniturzeEurLex-2 EurLex-2
V podpoložkách 08.08 C, 08.10 A a 08.11 D sa za slovom "čučoriedky" pridáva tento text v zátvorkách: "(plody druhu Vaccinium myrtillus)".
Zobacz, co z nimEurLex-2 EurLex-2
Brusnice, čučoriedky a ostatné plody rodu Vaccinium
popieraniu i zachęcaniu do prowadzenia badań naukowych na morzu, dotyczących działalności na obszarze, zbieraniu i rozpowszechnianiu dostępnych wyników takich badań i analiz, ze szczególnym uwzględnieniem badań dotyczących ekologicznych skutków działalności na obszarzeeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
čučoriedky, európska čučoriedka, divá čučoriedka, čučoriedka (Vaccinium myrtilluss); americká čučoriedka (V. corymbosum)
Przyniosłem pokój, wolność, sprawiedliwość i bezpieczeństwo mojemu nowemu ImperiumEurlex2019 Eurlex2019
vírus náhleho ochorenia čučoriedky (BlShV)
Przyjmuj wapno, dbaj o swoje kolanaEurLex-2 EurLex-2
218 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.