ľuľkovité oor Pools
ľuľkovité
Vertalings in die woordeboek Slowaaks - Pools
Psiankowate
psiankowate
Rajčiaky a zemiaky a ďalšie voľne rastúce alebo pestované ľuľkovité rastliny
Pomidory i ziemniaki oraz gatunki psiankowatych, dzikich lub uprawnych
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ľuľkovité
Włókna węglowe i artykuły z włókien węglowychEurLex-2 EurLex-2
Rastliny čeľade ľuľkovité Solanaceae, určené na pestovanie, okrem semien, pôvodom z krajín, o ktorých je známe, že sa v nich vyskytuje stolbur zemiaka (Potato stolbur mycoplasm)
INFORMACJE ZAMIESZCZANE NA OPAKOWANIACH ZEWNĘTRZNYCH ORAZ OPAKOWANIACH BEZPOŚREDNICHEurLex-2 EurLex-2
Rastliny čeľade ľuľkovité Solanaceae, určené na pestovanie, okrem semien
Przypomnimy sobie diagramy VennaEurLex-2 EurLex-2
— zabránenie kontaktu so zamestnancami a predmetmi, ako sú náradie, stroje, vozidlá, nádoby a obalový materiál, z iných miest, na ktorých sa pestujú ľuľkovité rastliny, ako aj príslušné hygienické opatrenia na účely prevencie nákazy,
zgodnie z art. # ust. # lit. b) dyrektywy #/EWG do opakowań produktów rybołówstwa powinien być przytwierdzony znak z nazwą państwa trzeciego oraz numer zatwierdzenia/rejestracji zakładu,statku-przetwórni, chłodni składowej i statku-zamrażalni pochodzeniaEuroParl2021 EuroParl2021
je zabránené kontaktu so zamestnancami a predmetmi, ako sú náradie, stroje, vozidlá, nádoby a obalový materiál z iných miest, na ktorých sa pestujú ľuľkovité rastliny a iné hostiteľské rastliny viroidu vretenovitosti zemiakov, alebo boli na účely prevencie nákazy prijaté vhodné hygienické opatrenia týkajúce sa týchto zamestnancov a predmetov, ktoré sa na dané miesto dostávajú z iných miest, na ktorých sa pestujú ľuľkovité rastliny a iné hostiteľské rastliny vírusu PLRV (zvinutky zemiakov);
Koszty, które mogą powstać w związku z działaniem sieci na szczeblu krajowym będą musiały być sfinansowane przez Państwa Członkowskie, chyba że przepisy wspólnotowe stanowią inaczejeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Extrakty a ich fyzikálne modifikované deriváty ako tinktúry, konkréty, absolúty (čistý koncentrovaný aromatický rastlinný extrakt), vonné oleje, oleoživice, terpény, bezterpénované frakcie, destiláty, zvyšky atď. získané z Capsicum annuum, Solanaceae, ľuľkovité.
Zabiorę Erica.Ruszajmy!Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Predovšetkým, ľuľkovité druhy ►M25 alebo × Festulolium ◄ musia spĺňať nasledujúce podmienky: množstvo rastlín ľuľkovitých druhov iných ►M25 alebo × Festulolium ◄ ako sú druhy plodiny nesmie prekročiť:
zwraca uwagę na fakt, że po ostatnim rozszerzeniu UE w # r. i powiększeniu się jej liczby członków do # ETO dokonał reorganizacji swych struktur, w których skład wchodzą obecnie cztery grupy kontroli i grupa koordynacyjna; zapytuje, czy struktura składająca się z # członków oraz ich gabinetów jest najbardziej skutecznym dostępnym rozwiązaniem; wzywa ETO do sprawdzenia możliwości zmniejszenia liczby członków do jednej trzeciej liczby Państw Członkowskicheurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Extrakty a ich fyzikálne modifikované deriváty ako tinktúry, koncentráty, absolúty, vonné oleje, oleoživice, terpény, bezterpénované frakcie, destiláty, destilačné zvyšky atď. získané z Capsicum annuum, Solanaceae, ľuľkovité.
wydania wyroku w niniejszej sprawie (o ile do tej chwili, wyrok w sprawie C-#/# nie został wykonany w pełniEurlex2019 Eurlex2019
Rastliny čeľade ľuľkovité Solanaceae okrem tých, ktoré sú uvedené v bode 1.3, určené na pestovanie, okrem semien
Błagam, no chodź tuEurLex-2 EurLex-2
Rastliny čeľade ľuľkovité Solanaceae, určené na pestovanie, okrem hľúz zemiaka Solanum tuberosum L. a okrem semien rajčiaka Lycopersicon lycopersicum (L.)
Tak, proszęjej powiedzieć, że musi wydobrzeć, by mogła nas zobaczyć, trenerze./ Tak jest, człowiekuEurLex-2 EurLex-2
Rastliny čeľade ľuľkovité Solanaceae, okrem tých, ktoré sú uvedené v bode # určené na pestovanie, okrem semien
Ale wyraziliśmy zgodę, człowieku!eurlex eurlex
Opatrenie 1.2: vývoj inovačných metód detekcie Xanthomonas axonopodis pv.alii, Xanthomonas citri pv. citri a begomovírusov čeľade ľuľkovité.
Co może być bardziej przyciągające ode mnie?EurLex-2 EurLex-2
Predovšetkým, ľuľkovité druhy ►M25 alebo × Festulolium ◄ musia spĺňať nasledujúce podmienky: množstvo rastlín ľuľkovitých druhov iných ►M25 alebo × Festulolium ◄ ako sú druhy plodiny nesmie prekročiť:
Poniższe rozporządzenia dotyczące wspólnej polityki rybołówstwa nie są już aktualne, mimo iż nadal pozostają w mocyEurLex-2 EurLex-2
ľuľkovité rajčiaky papriky baklažány ostatné
Ješli myšlisz, ze Lowenstein zadzwoni do gubernatoraeurlex eurlex
76 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.