artróza oor Pools
artróza
Vertalings in die woordeboek Slowaaks - Pools
artropatia
choroba zwyrodnieniowa stawu
choroba stawów
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
sztywność stawu · zapalenie kości i stawów · zapalenie torebki
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Piroxikam (Flamexin) je určený na úľavu od niektorých príznakov osteartritídy (artróza, degeneratívne ochorenie kĺbu), reumatoidnej artrídy a ankylóznej spondylitídy (reumatizmus chrbtice), ako sú opuch, stuhnutosť a bolesť kĺbov
Bezpieczeństwa PojazdówEMEA0.3 EMEA0.3
vyzýva Komisiu, aby zhromaždila všetky existujúce poznatky a publikácie a aby formou štúdie posúdila súčasný stav zohľadňovania chorôb z povolania špecifických pre umelecké povolania v EÚ, akými sú napríklad artróza
Odpis aktualizujący z tytułu utraty wartości nieprzeszacowanego składnika aktywów ujmuje się w zyskach lub stratachoj4 oj4
Artralgia, artróza, myalgia, bolesť chrbta, porucha kĺbov
Wiesz co... kiedy staniesz przed ławą przysięgłych, będziesz musiała mówićEMEA0.3 EMEA0.3
vyzýva Komisiu, aby zhromaždila všetky existujúce vedecké poznatky a publikácie a aby formou štúdie posúdila súčasný stav zohľadňovania chorôb z povolania špecifických pre umelecké povolania v Európskej únii, akými sú napríklad artróza;
Osoby fizyczne lub prawne spełniającewarunkiokreślonew zasadach uczestnictwa oraz nieobjęte żadnym z przypadków wykluczenia określonych w zasadach uczestnictwa lub w art. # ust. # rozporządzenia Rady (WE, Euratom) nr #/# z dnia # czerwca # r. w sprawie rozporządzenia finansowego odnośnie do budżetu ogólnego Wspólnot Europejskich (zwane dalej wnioskodawcami) mogą składać do Komisji wnioski dotyczące działań pośrednich w dziedzinie badań naukowych i rozwoju technicznego, pod warunkiem spełnienia warunków określonych w zasadach uczestnictwa oraz we właściwym zaproszeniunot-set not-set
Artróza – opotrebovanie kĺbov (artritída – zápal kĺbov sa nezahŕňa) počas posledných 12 mesiacov
Nikt nikomu nie ufaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Artróza?
I w samochodzie było gorąco, dusznoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Artróza, bolesť šľachy
Lekarz kazał jej dużo odpoczywaćEMEA0.3 EMEA0.3
vyzýva Komisiu, aby zhromaždila všetky existujúce poznatky a publikácie a aby formou štúdie posúdila súčasný stav zohľadňovania chorôb z povolania špecifických pre umelecké povolania v EÚ, akými sú napríklad artróza;
Potrzebne mi do długości twojej trumnyEurLex-2 EurLex-2
Títo pacienti často hlásili aj nasledovné vedľajšie účinky: zvýšenie krvného cukru nad normu, zvýšenie tukov v krvi, nespavosť, poruchy kĺbov, bolesti svalov (myalgia), artróza, svalová slabosť, bolesti chrbta, zväčšenie prsných žliaz (gynekomastia
Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym, złożony przez Centrale Raad van Beroep (Niderlandy) w dniu # sierpnia # r.- J.A. van Delft i in. przeciwko College van zorgverzekeringenEMEA0.3 EMEA0.3
Artróza.
Nie mogę jeszcze wyjechaćOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
13 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.