cast oor Pools

Woorde met soortgelyke spelling: čast, časť, bašt, bášt.

cast

Vertalings in die woordeboek Slowaaks - Pools

Geen vertalings nie

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Elektromagnetická kompatibilita (EMC), norma na rádiové zariadenia a služby. Cast 32: Osobitné podmienky na aplikácie radarového sondovania zeme a stien
podlegającą opodatkowaniu wartość wewnątrzwspólnotowego nabycia i dostaw towarówEurLex-2 EurLex-2
1. cast: text ako celok okrem slov „alebo ak ich podáva ... desatina poslancov Parlamentu“
Zrobię panu zdjęcie z dziewczynamiEurLex-2 EurLex-2
Rádiové zariadenia urcené na prenos dát (a hovoru) používajúce integrálnu anténu. Cast 2: Harmonizovaná EN vztahujúca sa na základné požiadavky podla clánku 3.2 smernice R&TTE
Mamy żandarmerię na karkuEurLex-2 EurLex-2
Telematika v cestnej doprave a prevádzke (RTTT). Vysielacie zariadenia úcelových komunikácií na krátku vzdialenost (DSRC) (500 kbit/s/250 kbit/s) pracujúce v pásme 5,8 GHz pre priemyselné, vedecké a zdravotnícke (ISM) zariadenia. Cast 2: Harmonizovaná EN podla clánku 3.2 smernice R&TTE. Oddiel 2: Požiadavky na palubné jednotky (OBU)
Wciąz niewiele wiadomo o agresorachEurLex-2 EurLex-2
Elektromagnetická kompatibilita (EMC), norma na rádiové zariadenia a služby. Cast 20: Osobitné podmienky na pohyblivé zemské stanice (MES) používané v pohyblivých družicových službách (MSS)
Zadzwonię późniejEurLex-2 EurLex-2
Ta tazka cast pri hrani sa na sliepku je vediet, kedy kopnut do vrtule
Wiesz Robin, myślę że jesteś zbyt lekkomyślnyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vysielace a prijímace VHF ako pobrežné stanice na GMDSS a ostatné aplikácie v plavebnej pohyblivej službe. Cast 2: Harmonizovaná EN podla clánku 3.2 smernice R&TTE
Już ci powiedziałem, że nie zabiję ciebieEurLex-2 EurLex-2
Elektromagnetická kompatibilita a záležitosti rádiového spektra (ERM). Zariadenia s krátkym dosahom. Telematika v cestnej doprave a prevádzke (RTTT). Radarové zariadenia s krátkym dosahom pracujúce v pásme od 77 GHz do 81 GHz. Cast 2: Harmonizovaná EN vztahujúca sa na základné požiadavky podla clánku 3.2 smernice R&TTE
Ile czasu minęło?EurLex-2 EurLex-2
Telematika v cestnej doprave a prevádzke (RTTT). Radarové zariadenia pracujúce v rozsahu od 76 GHz do 77 GHz. Cast 2: Harmonizovaná EN vztahujúca sa na základné požiadavky podla clánku 3.2 smernice R&TTE
Z wyjątkiem tej kanapkieurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Navigacný radar používaný na vnútrozemských vodných trasách. Cast 2: Harmonizovaná EN vztahujúca sa na základné požiadavky podla clánku 3.2 smernice R&TTE
Ale kiedy wspomniałam o tym Virgilowi, zachował się tak jakbym próbowałaEurLex-2 EurLex-2
Norma na elektromagnetickú kompatibilitu (EMC) námorných rádiových zariadení a služieb. Cast 5: Osobitné podmienky na rádiotelefónne vysielace a prijímace MF/HF
Decyzja KomisjiEurLex-2 EurLex-2
Elektromagnetická kompatibilita a záležitosti rádiového spektra (ERM). Zariadenia s krátkym dosahom. Telematika v cestnej doprave a prevádzke (RTTT). Radarové zariadenia s krátkym dosahom pracujúce v pásme od 77 GHz do 81 GHz. Cast 2: Harmonizovaná EN vztahujúca sa na základné požiadavky podla clánku 3.2 smernice R&TTE
uwzględniając wniosek KomisjiEurLex-2 EurLex-2
Elektromagnetická kompatibilita a záležitosti rádiového spektra (ERM). Zariadenia s krátkym dosahom. Telematika v cestnej doprave a prevádzke (RTTT). Radarové zariadenia pracujúce v rozsahu od 76 GHz do 77 GHz. Cast 2: Harmonizovaná EN vztahujúca sa na základné požiadavky podla clánku 3.2 smernice R&TTE
Nie, wybierzemy ode mnieEurLex-2 EurLex-2
Izolacné, pláštové a obalové materiály pre nízkonapätové káble. Cast 9-1: Rôzne izolacné zmesi. Zosietený polyvinylchlorid (XLPVC)
Aby zapewnić, że konstrukcja pojazdu badawczego nie wywiera znaczącego wpływu na hałas toczenia opon, należy przestrzegać następujących wymogów i zaleceńEurLex-2 EurLex-2
Izolacné, pláštové a obalové materiály pre nízkonapätové káble. Cast 2-2: Zosietené elastomérové obalové zmesi
Jest bardzo dobre omówienie tematu, które powinniście przeczytać... napisane przez ekspertów od kontrolowanych wyburzeńEurLex-2 EurLex-2
Prístroje a systémy na komunikáciu po silnoprúdovom vedení v inštaláciách nízkeho napätia vo frekvencnom rozsahu od 1,6 MHz do 30 MHz. Cast 2-1: Obytné, obchodné a priemyselné prostredie. Požiadavky na odolnost
Już teraz mogę wam to powiedziećEurLex-2 EurLex-2
Izolacné, pláštové a obalové materiály pre nízkonapätové káble. Cast 1: Zosietené elastomérové izolacné zmesi
Jesteś zajęty dzisiaj wieczorem?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Elektromagnetická kompatibilita (EMC), norma na rádiové zariadenia a služby. Cast 12: Osobitné podmienky pre koncové stanice s velmi malou apertúrou, družicové interaktívne zemské stanice pracujúce vo frekvencnom rozsahu od 4 GHz do 30 GHz v pevnej družicovej službe (FSS)
Nie było powodem do morderstwaEurLex-2 EurLex-2
Clánok # – odsek # – úvodná cast
decyzja nr # z # lipca # r. (Eoj4 oj4
Elektromagnetická kompatibilita a záležitosti rádiového spektra (ERM). Základnové stanice (BS) a používatelské zariadenia (UE) bunkových sietí tretej generácie IMT-2000. Cast 8: Harmonizovaná EN na IMT-2000 – TDMA s jednou nosnou frekvenciou (UWC 136) (UE), vztahujúca sa na základné požiadavky podla clánku 3.2 smernice R&TTE
Zaczekaj, rozejrzyjmy sięEurLex-2 EurLex-2
Žalobca sa ďalej odvoláva na porušenie zásady účinnej súdnej ochrany z dôvodu porušenia svojho práva na obranu a práva byť vypočutý, teda porušenia článku 41 Charty základných práv Európskej únie a namieta protiprávnosť a nepoužiteľnosť Oznámenia o výberovom konaní EP/CAST/S/16/2016.
Nie wiem za kogo ten Magnus się uważa.Wszystko trzeba mu powtarzać sto razyeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Elektromagnetická kompatibilita a záležitosti rádiového spektra (ERM). Pozemná pohyblivá služba (RP 02). Rádiové zariadenia používajúce integrálnu anténu na prenos signálov na iniciovanie špecifickej odpovede v prijímaci.. Cast 2: Harmonizovaná EN podla clánku 3.2 smernice R&TTE
Ogród na grób mojego ojca musi być całkowicie offsetEurLex-2 EurLex-2
Elektromagnetická kompatibilita a záležitosti rádiového spektra (ERM). Zariadenia s krátkym dosahom (SRD). Systémy zdravotníckej dátovej služby s ultranízkym výkonom pracujúce vo frekvencnom rozsahu od 401 MHz do 402 MHz a od 405 MHz do 406 MHz. Cast 2: Harmonizovaná EN vztahujúca sa na základné požiadavky podla clánku 3.2 smernice R&TTE
Uważam, że obie popełniacie błąd, ale niech będzieEurLex-2 EurLex-2
(4) Uvedie sa označenie ICAO/CAST (Tím pre bezpečnosť obchodného letectva) pre značku lietadla, jeho modelu a série alebo základnej série, ak bola takáto séria označená (napr.
Będę zadowolony tylko wtedy, gdy nikogo nie zostawimy.Gdy zobaczycie czerwoną racę, będzie to sygnał, że akcja zakończonaEurLex-2 EurLex-2
Telematika v cestnej doprave a prevádzke (RTTT). Vysielacie zariadenia úcelových komunikácií na krátku vzdialenost (DSRC) (500 kbit/s/250 kbit/s) pracujúce v pásme 5,8 GHz pre priemyselné, vedecké a zdravotnícke (ISM) zariadenia. Cast 2: Harmonizovaná EN podla clánku 3.2 smernice R&TTE. Oddiel 2: Požiadavky na palubné jednotky (OBU)
Wyobraźcie sobie, że jest mężczyznąEurLex-2 EurLex-2
207 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.