cvička oor Pools
cvička
Vertalings in die woordeboek Slowaaks - Pools
czeszki
pl
pot. potocznie rodzaj wkładanych tenisówek czy baletek z gumowym paskiem, najczęściej w kolorze białym
czeszka
pl
pot. rodzaj wkładanej tenisówki czy baletki z gumowym paskiem, najczęściej w kolorze białym
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
czeszki, czeszka
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pánske, dámske a detské odevy, menovite košele, tričká, teplákové bundy, tepláky, nohavice, nohavice, šortky, tielka, nepremokavé oblečenie, pršiplášte, látkové podbradníky pre deti, sukne, blúzy, šaty, traky, svetre, bundy, saká, plášte, nepremokavé plášte, lyžiarske kombinézy, viazanky, župany, klobúky, rukavice, čiapky, tenisky, cvičky, sandále, papuče
Skarżąca stwierdza w tym względzie, że Komisja, żądając tych informacji, przeprowadziła bez powodu kontrolę ex-post spornej pomocytmClass tmClass
Časti odevu, košele, tričká, košele s dlhým rukávom, tielka, teplé oblečenie, svetre, pleteniny, športové košele, teplákové bundy, mikiny s kapucňou, bundy, saká, plášte, spodná bielizeň, nohavice, džínsy, tepláky, montérky, šortky, šatky, plavky, sandále, ponožky, tenisky, cvičky, topánky a obuv, manžety, klobúky a opasky
Sprawa gwałtu, nad którym pracowała Aiden.Regina BowentmClass tmClass
Obuv, T.z, Tanečná obuv, Baletné topánky, Tanečné topánky, Tanečné topánky,Špice topánok,Džezové topánky, Vysoká obuv, Sandále, Atletická obuv, Tenisky, cvičky a Kúpanie (obuv na -)
W Tytule # Konwencji z Schengen z # r. dodaje się artykuł w brzmieniutmClass tmClass
Vrchné ošatenie, Čerpadlá, Cvičky, Topánky
w przypadku testów wykonanych u owiec i kóztmClass tmClass
Obuv, T.z, Vysoká obuv, Topánky, Atletická obuv, Gymnastické cvičky, Čižmy do dažďa, Sandále, Papuče, Ponožky a pančuchy, Vlnené ponožky
Objawy i następstwa niedokrwistości mogą być otmClass tmClass
Opasky, topánky, kožené topánky, kožené topánky s plátenými vsuvkami, plátené a nylónové topánky, gumené topánky, čižmy, šnurovacie čižmy, šnurovacie topánky, tenisky, gymnastické cvičky, športová obuv, plážová obuv, obuv do dažďa, prstové šľapky, papuče, sandále, vrátane pánskej obuvi, podrážky, podpätky, podošvy na obuv, vrátane príslušenstva k pánskej obuvi, výrobky na oblečenie, najmä sukne, kožené sukne, kostýmy, oblečenie z kože, džínsy, šatky, pulóvre, svetre, tričká, kardigány a tielka, kombinézy, športové kombinézy, plášte, kabátiky, kabáty, bundy, vetrovky, pršiplášte, pančuchy, ponožky, klobúky, pokrývky hlavy, šály, rukavice, kravaty, plavky, župany, priliehavé nohavice, športové oblečenie
Jest po prostu substytutem dla twojej dłonitmClass tmClass
Maloobchodné služby, on-line maloobchodné služby a veľkoobchodné služby v oblasti predaja nasledujúceho tovaru: odevy, obuv, pokrývky hlavy, opasky, vysoká obuv, topánky, papuče, sandále, cvičky, bežecká obuv, tašky, kabelky, puzdrá, športové vaky, plecniaky, batohy, peňaženky, peňaženky, puzdrá na karty, dáždniky, slnečníky, vychádzkové palice, výrobky z kože a imitácie kože, gymnastické a športové výrobky, futbalové lopty
Nie ma śladów szminki na kieliszkachtmClass tmClass
Pánske, dámske a detské oblečenie, menovite klobúky, čiapky, šilty, náramky, opasky, ponožky, topánky, boxerské šortky, boxerky, pánske plavky, Tanktops, bavlnené košele, pleteniny (látky), športové košele, tričká, teplákové bundy, pulóvre s okrúhlym výstrihom, svetre s golierom v tvare "v", športové košele, kardigány, svetre, šortky, krátke teplé kabáty s kapucňou, bundy, saká, vrchné bundy, tenisky, cvičky, sandále, košele, pletené tričká, džínsy, spodky (pánske), vymenované tovary okrem pracovného oblečenia, pracovné plášte, pracovné zástery, pracovné rukavice, bezpečnostné oblečenie, oblečenie na ochranu pri práci
Po zakończeniu wszystkich napraw, za #- # godzintmClass tmClass
Šatky, futbalové dresy, šortky a ponožky, mikiny, bežecké súpravy, tričká, klobúky a čiapky, bundy, pyžamá, papuče, manžety, čelenky, viazanky, futbalová obuv, cvičky
Neb, musimy zjeść coś ciepłegotmClass tmClass
Traky, plášte, nepremokavé plášte, lyžiarske kombinézy, viazanky, župany, klobúky, čiapky, nočný úbor, dámska spodná bielizeň, vysoká obuv, topánky a obuv, tenisky, cvičky, sandále, papuče, plavky
Nie napisałam tego filmu, ja w nim tylko gram!tmClass tmClass
Oblečenie, obuv, pokrývky hlavy, športová obuv, tenisky, cvičky, tričká, pulóvre, nohavice, klobúky, čiapky
Założę się, że Don może ci z pierwszej ręki powiedzieć, iż Broadway jest miejscem narodzin miernościtmClass tmClass
Odevy, pokrývky hlavy, obuv, tričká, košele, teplákové bundy, tepláky, spodky (pánske), nohavice, šortky, bundy, saká, vetrovky, plášte, vetrovky, pulóvre, náprsenky, svetre, pletené svetre, ponožky, športové košele, čiapky, klobúky, šilty, rukavice, šatky, bielizeň, podprsenky, plavky, šaty, sukne, topánky, športová obuv, obuv s kolíkmi, cvičky, domáce oblečenie, sandále, čelenky proti poteniu, manžety, čelenky
Mieszaniec mordujący innego mieszańcatmClass tmClass
Obuv (s výnimkou bezpečnostnej obuvi a ortopedickej obuvi), šľapky a obuv na kúpanie, lyžiarske topánky, plážová obuv, futbalová obuv, gymnastické cvičky, podošvy
Jeśli tak jest w tym przypadku, to nie można przyjmować tego zachowania podmiotów gospodarczych jako neutralnego punktu odniesienia, aby następnie oceniać zachowanie państwatmClass tmClass
Cvičky
W przypadku udzielenia odpowiedzi twierdzącej na pytanie # lub na pytanietmClass tmClass
Maloobchodné a veľkoobchodné služby a služby maloobchodu/veľkoobchodu cez internet s tovarmi oblečenie, obuv, pokrývky hlavy, športová obuv, tenisky, cvičky, tričká, pulóvre, nohavice, klobúky, čiapky, hry, hračky, cvičebné a športové predmety, skateboardy, surfbord, surfovacie dosky na ležanie (bodyboard), snowboardy (snowboardy)
roku bez kobiety.W zbrutalizowanych warunkach Auschwitz więźniom takim jak Ryszard Dacko z trudem przychodziło darzyć sympatią kobiety pracujące w burdelutmClass tmClass
Prešívané bundy, Bundy, saká, Bluzóny, Zimné bundy, Saká, Bundy na ochranu pred vetrom, Nepremokavé plášte, Pančuchy, Ponožky, Pokrývky hlavy, Pokrývky hlavy, Šerpy, Rukavice, Kravaty, Plavky, Opasky, Obuv, Plážová obuv, Šľapky, Obuv [vysoká], Gymnastické cvičky, Športová obuv, Kúpacie plášte, Pančuškové nohavice, Dámska spodná bielizeň, Pančuchový tovar, Obleky, Večerné oblečenie, Teplákové bundy [mikiny], Športové oblečenie
Pozwól mi go zabićtmClass tmClass
Obuv, najmä cvičky
Szybki jesteś?tmClass tmClass
Pánske, dámske a detské oblečenie, šaty, večerné a slávnostné šaty a obleky, sukne, nohavice, šortky, bundy, saká a bundy, nepremokavé plášte, zvrchníky, kway, košele, tričká s krátkym rukávom, tričká, svetríky, pulóvre, mikiny, dresy a gymnastické a športové oblečenie, plavky, spodná bielizeň, opasky, pančuchy a ponožky, klobúky, šály, kravaty, rukavice, večerné a slávnostné topánky, obuv na denné nosenie, papuče, čižmy, gymnastické cvičky a športová obuv
Chce pan frustracji?tmClass tmClass
Časti odevu, menovite plavky, odevy na plávanie, športové odevy, menovite športové dresy, nepremokavé bundy a nohavice, nepremokavé oblečenie, rukavice, palčiaky, opasky, spodná bielizeň, nočné úbory, pyžamá, kúpacie plášte, klobúky, čiapky, čiapkové šilty, baretky, ponožky, pančuchy, pančuškové nohavice, topánky, športová obuv, papuče, tenisky, cvičky, šľapky, ľahká letná obuv, maškarné kostýmy, šatky, závoje, bundy, saká, pleteniny, pletené kabáty a tričká a košele, vrchné ošatenie, menovite zimné odevy, zimné čižmy a bundy, saká a plášte a lyžiarske nohavice a kardigány, svetre a vetrovky a bundy, saká proti vetru, nepremokavý odev, šortky, šaty, sukne, plášte, tielka, vesty, svetre, viazanky, šatky, teplákové bundy, mikiny s kapucňou, prikrývky na nohy
Nie potrzebny ci DedetmClass tmClass
Odevy, Najmä dámske oblečenie, Šaty, Košele, Pulóvre, Sukne, Pánske spodky, Saká, Bundy, saká, Nepremokavé plášte, Opasky, Obuv, Gymnastické cvičky, Svadobné šaty, Obuv [vysoká], Plavky, Dámska spodná bielizeň
WynagrodzeniatmClass tmClass
Diváci po mne hádzali cvičky, len čo som sa objavil.
Więc chodźmyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kožená obuv, golfové topánky, topánky na vysokom opätku, topánky a obuv, topánky k oblekom a šatám, horolezecká obuv, bežecká obuv, vysoká obuv, sandále, tenisky, cvičky, obuv pre deti, atletická obuv, džínsy, golfové odevy, pánske odevy, nohavicové kostýmy, rifle, teplé vlnené kabáty, džínsy, lezecká obuv, tričká, havajské košele, kožušinové kabáty, norkové kožuchy, sukne, negližé, spodná bielizeň, plavky, svetre, kombiné, nočný úbor, kožené rukavice, viazanky [časti odevu], šatky, ponožky, pančuchy (výrobky na absorbovanie potu), traky [traky], opasky, pokrývky hlavy, kožené opasky [časti odevu]
Krzyżôwka między dzikusem a dwugłową żmijątmClass tmClass
Zhromažďovanie, v záujme iných, rôznej obuvi, vysokej obuvi, topánok, papúč, cvičiek, sandálov, ponožiek, dámske obuvi, dámskych topánok, papúč, cvičiek a sandálov, umožňujúc tak zákazníkom pohodlne prezerať a zakúpiť tieto výrobky v maloobchodnej predajni alebo prostredníctvom internetovej stránky s rôznym tovarom alebo katalógov so zmiešaným tovarom, na dobierku alebo prostredníctvom telekomunikácií
Chcesz czegoś, pierdolona cioto?tmClass tmClass
Tašky alebo vrecúška na uloženie lezeckých cvičiek
Jego koń nazywa się TonytmClass tmClass
Obuv, menovite topánky, vysoká obuv, sandále, športová a atletická obuv, tenisky, cvičky a papuče
Kiedyś w końcu dacie sobie z tym spokójtmClass tmClass
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.