environmentálny dôsledok oor Pools
environmentálny dôsledok
Vertalings in die woordeboek Slowaaks - Pools
skutek ekologiczny
pl
skutki wydarzeń naturalnych lub działalności człowieka na fizyczne, chemiczne lub biologiczne składniki środowiska
wpływ na środowisko
pl
skutki wydarzeń naturalnych lub działalności człowieka na fizyczne, chemiczne lub biologiczne składniki środowiska
- environmentálnych dôsledkov geografickej koncentrácie produkcie mlieka.
- wpływu na środowisko naturalne geograficznej koncentracji produkcji mleka.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sociálne a environmentálne dôsledky zmeny klímy
Happy jest przy # dołku, gdzie samochód prowadzony przez szalonego...... fana, staranował wieżę telewizyjnąEurLex-2 EurLex-2
Vypracovanie nezávislých vedeckých hodnotení environmentálnych dôsledkov spôsobených využívaním prírodných zdrojov a efektívnosti využívania zdrojov.
Wiesz, muszę iść po tą wodęEurLex-2 EurLex-2
Sociálne a environmentálne dôsledky
Kiedy wyważono drzwi jego dzieciak wyskoczył jak szczur a on popędził za nimoj4 oj4
keďže tento typ nehody nemá rovnaké environmentálne dôsledky ako nehody medzi tankermi, ale napriek tomu vyvoláva obavy spoločnosti,
Wzrok słabnie, moja siła jest nadprzyrodzona, diamentowe wrzeciona słuchają tkaczy, bo dom mojego ojca oddycha odległym grzmotemEurLex-2 EurLex-2
o sociálnych a environmentálnych dôsledkoch programov štrukturálnych úprav (7),
F# = # oznacza: pozycja budżetu # (EFRROW), środek # (wcześniejsza emerytura), region konwergencji , programEurLex-2 EurLex-2
o sociálnych a environmentálnych dôsledkoch programov štrukturálnych úprav
Skąd by się wzięło słońce, gwiazdy i całe to gówno.Słońce, gwiazdyoj4 oj4
Ekonomické dôsledky | Sociálne dôsledky | Environmentálne dôsledky |
Czekaj, nie jestem jakimś twardzielemEurLex-2 EurLex-2
— škodcovia, ktorí by mohli vyvolať krízovú situáciu so závažnými hospodárskymi a environmentálnymi dôsledkami,
Święta Trójcaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
To by viedlo k vyváženejším opatreniam, ktoré zohľadňujú širšie hospodárske, sociálne a environmentálne dôsledky a zapĺňajú túto medzeru.
To był on.Diabeł wcielonyEurLex-2 EurLex-2
V rámci stratégie udržateľného vývoja v Európskej únií sa musia zohľadniť hospodárske, sociálne a environmentálne dôsledky každej politiky
Filujemy na kwadrateurlex eurlex
Odporúčanie 10 o minimalizácii vonkajších hospodárskych, sociálnych a environmentálnych dôsledkov
W celu uniknięcia pokrywania się istniejącego ustawodawstwa w dziedzinie rolnictwa i ochrony środowiska oraz uwzględniając zasadę pomocniczości wiążącą się z wdrażaniem mechanizmu uzależniania pomocy finansowej od przestrzegania norm ekologicznych, każde państwo członkowskie powinno mieć możliwość zdecydowania o wdrożeniu mechanizmu uzależniania pomocy finansowej od przestrzegania norm ekologicznych, biorąc pod uwagę własny klimat, rolnictwo i cechy glebyEurLex-2 EurLex-2
Súčasná nevyváženosť podnietila palivovú turistiku, ktorá má hospodárske a environmentálne dôsledky.
Rozumiem cię.- SiemaEuroparl8 Europarl8
V rámci stratégie udržateľného vývoja v Európskej únii sa musia zohľadniť hospodárske, sociálne a environmentálne dôsledky každej politiky.
Nie chcę się nigdy zakochaćEurLex-2 EurLex-2
škodcovia, ktorí by mohli vyvolať krízovú situáciu so závažnými hospodárskymi a environmentálnymi dôsledkami,
Nie może za bardzo powiedzieć: " uderzaj do Brianny ", na pewno nie po tych ostrzeżeniach omolestowaniuEurLex-2 EurLex-2
Členské štáty ustanovia pokuty primerané vážnosti environmentálnych dôsledkov vyplývajúcich z neplnenia environmentálnych požiadaviek uvedených v odseku
Człowiek Duke' ów będzie kupował, ile się daeurlex eurlex
2.2Z tohto pohľadu by európsky semester mal zahŕňať komplexný systém ukazovateľov, ktoré budú zohľadňovať sociálne a environmentálne dôsledky.
uwzględniając rozporządzenie (WE) nr #/# Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia # lipca # r. w sprawie zrewidowanego programu przyznawania wspólnotowego oznakowania ekologicznego, w szczególności jego art. # ust. # akapit drugiEurlex2019 Eurlex2019
o sociálnych a environmentálnych dôsledkoch urbanizácie, predovšetkým o riadnom nakladaní s priemyselným a domácim odpadom v krajinách AKT
Ponieważ terminy i definicje używane w tej dziedzinie różnią się w zależności od kraju oraz w celu uniknięcia problemów translatorycznych, konieczne jest konsekwentne stosowanie się do poniższego glosariuszaEurlex2019 Eurlex2019
hospodárske, sociálne, kultúrne a environmentálne dôsledky vyplývajúce z uplatňovania opatrení na kontrolu a prevenciu chorôb;
Płaszcz wciąż jest wilgotnyEurLex-2 EurLex-2
ii) hospodárske, sociálne, kultúrne a environmentálne dôsledky vyplývajúce z uplatňovania opatrení na prevenciu a kontrolu chorôb.
Obaj otymwiemyEurLex-2 EurLex-2
keďže tento typ nehody nemá rovnaké environmentálne dôsledky ako nehody medzi tankermi, ale napriek tomu vyvoláva obavy spoločnosti
Lepiej się pospieszoj4 oj4
· o sociálnych a environmentálnych dôsledkoch programov štrukturálnych úprav
Ziggy mówił, że cztery dni wystarcząnot-set not-set
Členské štáty ustanovia pokuty primerané vážnosti environmentálnych dôsledkov vyplývajúcich z neplnenia environmentálnych požiadaviek uvedených v odseku 1.
Tak, panie Jones.Czy Jonesy?EurLex-2 EurLex-2
Zmena klímy spôsobuje nedostatok prírodných zdrojov a zhoršuje environmentálne dôsledky, ktoré súvisia s ich využívaním.
Poddajemy się!EurLex-2 EurLex-2
1860 sinne gevind in 67 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.