Centre (Francúzsko) oor Sweeds
Centre (Francúzsko)
Vertalings in die woordeboek Slowaaks - Sweeds
Centre (Frankrike)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Výkaz príjmov a výdavkov Európskeho monitorovacieho centra pre drogy a drogovú závislosť za rozpočtový rok 2014
Jag har en maskin att tacka för dettaEurLex-2 EurLex-2
Vec: Európske centrum na štúdium ciel a kvót
Varför är du så dedikerad till denna plats?Gör vad dina föräldrar ville fortsätta?EurLex-2 EurLex-2
Centrum každoročne doručí rozpočtovému orgánu všetky informácie, ktoré sú dôležité pre výsledok hodnotenia.
Om varor inte införs enligt förfarandet för gemenskapstransitering, skall kontrollexemplar T# innehålla en hänvisning till det dokument som gäller det eventuellt använda transiteringsförfarandetEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Výsady a imunity zamestnanca strediska sú udeľované výlučne v záujme centra.
Daphne ville gifta sig med en rökareEurLex-2 EurLex-2
Poradenské centrá zohrávajú kľúčovú úlohu pri tomto prechode tým, že uľahčujú a presadzujú investície a podporujú inštitucionálne kapacity.
Ni känner er trygga, men är redan dödaEuroParl2021 EuroParl2021
Detské centrá a jasle
Leta upp honomEurLex-2 EurLex-2
Konštrukcia, opravy a údržba počítačových hostingových centier
Det finns ingen gas här ute!tmClass tmClass
VIAC NA STRÁNKE CENTRA ECDCZDRAVOTNÉ TÉMY A-ZO DANEJ ZDRAVOTNEJ TÉME
Stoppa in huvudet om du villECDC ECDC
Nesplnenie povinnosti členským štátom — Porušenie článku 43 ES — Obmedzenia vzniku obchodných centier — Povolenia
Allt han tänker på är sex, gå från tjej till tjejEurLex-2 EurLex-2
V prvom roku implementácie programu sa zriadi počiatočná sieť centier digitálnych inovácií.
Vad oroar dig?not-set not-set
(16) Vzhľadom na veľkosť správnej rady centra by jej mal pomáhať výkonný výbor.
Extra eldsläckarenot-set not-set
e) centier informácií o Európe;
● Informationspaket för läkare ● Informationspaket för sjuksköterskor ● Informationspaket för patienterEurLex-2 EurLex-2
f) informačné centrá pri zastupiteľstvách Európskej únie, ako aj Komisie v členských štátoch;
Klockan är fyraEurLex-2 EurLex-2
ODPOVEDE CENTRA
utsläpp av farliga ämnen i dricksvattnet, grundvattnet, havsvattnet eller markenoj4 oj4
b) na návrh riaditeľa centra:
Det kommer att bli bra, BuntEurLex-2 EurLex-2
so zreteľom na správy audítorov týkajúce sa účtovných závierok centra za rozpočtové roky 2007 až 2016,
Slå till, broderEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Najal aj iných chlapov z Centra.
Jag mâste säga att du har helt överträffat dig självOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ak sa problém vyskytne v testovacom centre,
Normalt begränsad till speciella fall, t.ex. natrium, kalium eller vit fosforEurlex2018q4 Eurlex2018q4
prenos údajov do a z iných centier LZB,
Han är en idiotEurLex-2 EurLex-2
Prevádzkovanie lanového centra
Det fanns inte medtmClass tmClass
V roku 1908 dostal zákazku na vytvorenie baru v centre Viedne.
Pantoprazol och andra protonpumpshämmare gavs samtidigt som Pradaxa i kliniska studier utan att någon påverkan på blödningar eller effekt observeradesWikiMatrix WikiMatrix
Zahŕňa sieť na výmenu s ostatnými výskumnými inštitútmi a odbornými centrami v rámci aj mimo Európskej únie
Juridisk statusoj4 oj4
Notifikácia nórskych orgánov týkajúca sa schémy štátnej pomoci pre Vesmírne centrum
Ján Figeľ (ledamot av kommissionen) gjorde ett uttalandeEurLex-2 EurLex-2
Kapitola 6 – Technické požiadavky na svetové oblastné predpovedné centrá
Jag har saknat dig såeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Vážený pán predsedajúci, práva cestujúcich musia byť v centre dopravnej politiky ako takej, najmä tu v Európskej únii.
Gå och köp tidningen, lillebrorEuroparl8 Europarl8
49783 sinne gevind in 117 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.