intelektualec oor Bosnies
intelektualec
Vertalings in die woordeboek Sloweens - Bosnies
Intelektualac
Mislita, da nameravajo ti hollywoodski intelektualci vreči vlado?
Misliš da ovi HoIIywoodski intelektualci planiraju smijeniti vladu?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nek " intelektualec " me je poskusil imeti zaprto
Ne, ne Elaine nije ovde trenutnoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Žal mi je, da nismo intelektualci in ne govorimo o matematiki.
Kada si stigao?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On je tudi malo jezikoslovca in samozvane intelektualca.
Jel imam vremena da zamenim ovaj šal u sivi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tematizira delavsko vstajo z dne 17. junija 1953 v Vzhodni Nemčiji in vlogo marksističnih intelektualcev.
Mislili su da je ubojstvo, ali policijaci još uvijek nisu saznali tkoje ona bilaWikiMatrix WikiMatrix
To je kraj, kamor so se umetniki in intelektualci zatekli pred rekonkvisto španskih kristjanov.
Trkacica. Ona sa leve straneWikiMatrix WikiMatrix
Bil je slaven pokrovitelj umetnosti in arhitekture in je imel stike z muslimanskimi intelektualci, med njimi z Ibn Haldunom in Hafizijem Abrujem.
Za sad, budimo srećni da su nas sve pustiliWikiMatrix WikiMatrix
On je lažni intelektualec.
Otisao je sa prijestolonasljednikomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sem nekoč zaznamovati od vodilnih intelektualcev v 18. stoletju ; več kot pol njih vključeni ideje zunajzemeljskega življenja v svojih publikacijah.
Kad smo išli gledati " Mačke "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Samo najboljše za tvoje intelektualce.
Juce sam se setao u potrazi za GaudijemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vendar pa je prišlo do subtilnega premika v načinu, kako so se intelektualci približali veroizpovedi, kar se je odražalo na mnogih drugih področjih kulturnega življenja .
Znam sta znace brojeviWikiMatrix WikiMatrix
Konservatizem se je krepil, kot tudi zatiranje, predvsem v rokah inkvizicije, tako so bili aretirani in izgnani mnogi španski intelektualci tistega časa.
Živiš tamo.. imaš ljude ispod sebeWikiMatrix WikiMatrix
Utihni, ti intelektualec.
Nisam se samo zainteresovao za zakonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kot mnogi latinskoameriški umetniki in intelektualci je tudi Gabriela od leta 1932 pa vse do smrti služila kot čilenska konzulka v Neaplju, Madridu, Petrópolisu, Nici, Lizboni, Los Angelesu, Santa Barbari, Veracruzu, Mexicu, Rapallu in New Yorku.
Ok, pomoćićuWikiMatrix WikiMatrix
Predajte svoje ženske in intelektualce.
Da li je vas izvor na srednjem istoku?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mislita, da nameravajo ti hollywoodski intelektualci vreči vlado?
Nadam se prema Kamenu SuzaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lahko bi rekel, da sem intelektualec
Ne mogu da idem, ne dam da mi se desiopensubtitles2 opensubtitles2
Oh, zdaj govori intelektualec!
Hoćeš da uđeš?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Toliko liberalcev in intelektualcev, namazanih jezikov, pa se nihče ne spomni, kaj bi rekel.
Barem cu se pretvarati da ti verujemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Te skupine so poimenovali, na primer Pools in Patios ali Caps in Gowns, kar so bili urbani intelektualci, ki so živeli v univerzitetnih kampusih.
U mom slucajuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ponavadi je intelektualec in zelo razgledan. Živi na Zahodu že nekaj let.
Kad se Doan počne nabacivati tom vozaču kamiona, mora se namirisati očajOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vendar bi rad osnoval lastno revijo, ki bi bila forum za pisatelje in intelektualce, ki jih drugje ne objavijo.
Imam voziloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Iranska kultura je bila dolga stoletja dominantna kultura v prostoru Bližnjega vzhoda in srednje Azije, perzijski jezik je bil jezik intelektualcev.
Što ti misliš, Alex?WikiMatrix WikiMatrix
Millsa so zanimale odgovornosti intelektualcev v družbi po drugi svetovni vojni.
Trebali bi da se nađemo u petak, da završimoWikiMatrix WikiMatrix
Ne spoštujem intelektualcev.
Moram da vratim kameruOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ampak tu je veliko intelektualcev, levicarjev... kateri s svojo mocjo branijo kriminalce.
Ponavljam, ne morate da spavate sa njim samo da bi bio sa vamaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
26 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.