lovilec olj oor Duits

lovilec olj

Mehanska naprava za ločevanje in odstranjevanje ostankov iz goriva ali mazivnih olj iz odpadne vode bencinskih črpalk in industrijskih obratov v izogib onesnaževanju vodnih teles. Sistem temelji na različni specifični teži vode in ostankov goriv, ki plavajo na vodi in se jih zato z lahkoto odstrani.

Vertalings in die woordeboek Sloweens - Duits

Leichtflüssigkeitsabscheider

Mehanska naprava za ločevanje in odstranjevanje ostankov iz goriva ali mazivnih olj iz odpadne vode bencinskih črpalk in industrijskih obratov v izogib onesnaževanju vodnih teles. Sistem temelji na različni specifični teži vode in ostankov goriv, ki plavajo na vodi in se jih zato z lahkoto odstrani. (Vir: RRDA)

voorbeelde

Mulji iz lovilcev olj
Schlämme aus Einlaufschächten

To vključuje tehnologije, pri katerih se na primer uporabljajo lovilci olj, filtracija ali sedimentacija.
Das beinhaltet Techniken, die z. B. Ölabscheider, Filtration oder Sedimentation nutzen.

Čiščenje lovilcev bencina, olja in maščob
Reinigung von Benzin-, Öl- und Fettabscheidern

Aparati in naprave za zadrževanje škodljivih snovi, in sicer zapore kurilnega olja, lovilci blata, bencina, kurilnega olja, adsorbcijski, koalescenčni, maščobni, škrobni in emulzijski rezalniki
Geräte und Vorrichtungen zum Rückhalten schädlicher Stoffe, nämlich Heizölsperren, Schlammfänge, Benzin, Heizöl, Adsorptions- Koaleszenz-, Fett-, Stärke - und Emulsionsabschneider

Gospodarska vozila, prikolice ter priklopniki za čiščenje cevi (tudi hidrodinamične), čiščenje kanalov (tudi hidrodinamični), čiščenje površin, čiščenje notranjosti posod, industrijsko čiščenje, vodno rezanje, čiščenje fekalnih greznic, odvodnjavanje deponij, odvažanje mobilnih stranišč, transport tehničnih vod, čiščenje odtočnih kanalov, čiščenje lovilcev olj, bencina, maščob, transport nevarnih snovi (ADR / ATEX)
Fahrzeuge, Anhänger und Sättel für Rohrreinigung (auch hydrodynamische), Kanalreinigung (auch hydrodynamische), Flächenreinigung, Behälterinnenreinigung, Industriereinigung, Fäkalien-Grubenentleerung, Deponiewasserentsorgung, Mobil-Toilettenentsorgung, Brauchwassertransport, Sinkkastenreinigung, Öl-, Benzin-, Fettabscheiderreinigung, Gefahrguttransport (ADR / ATEX)

Stroji in vgradnje ter nadgradnje, zlasti za čiščenje cevi (tudi hidrodinamične), čiščenje kanalov (tudi hidrodinamični), čiščenje površin, čiščenje notranjosti posod, industrijsko čiščenje, vodno rezanje, čiščenje fekalnih greznic, odvodnjavanje deponij, odvažanje mobilnih stranišč, transport tehničnih vod, čiščenje odtočnih kanalov, čiščenje lovilcev olj, bencina, maščob, transport nevarnih snovi (ADR / ATEX)
Maschinen und Ein- und Aufbauten, insbesondere zur Rohrreinigung (auch hydrodynamische), Kanalreinigung (auch hydrodynamische), Flächenreinigung, Behälterinnenreinigung, Industriereinigung, Wasserfräsarbeiten, Fäkalien-Grubenentleerung, Deponiewasserentsorgung, Mobil-Toilettenentsorgung, Brauchwassertransport, Sinkkastenreinigung, Öl-, Benzin-, Fettabscheiderreinigung, Gefahrguttransport (ADR / ATEX)

-- naftni sulfonati, razen naftnih sulfonatov alkalnih kovin, amonijaka ali etanolaminov; tiofenirane sulfonske kisline, iz olj pridobljenih iz bituminoznih mineralov, in njihove soli -- ionski izmenjalci, -- lovilci (geterji) za vakuumske cevi |
-- Petroleumsulfonate, ausgenommen solche des Ammoniums, der Alkalimetalle oder der Ethanolamine; thiophenhaltige Sulfosäuren von Öl aus bituminösen Mineralien und ihre Salze -- Ionenaustauscher -- Absorbentien zum Vervollständigen des Vakuums in elektrischen Röhren (Getter) |

|| - Naftni sulfonati, razen naftnih sulfonatov alkalnih kovin, amonijaka ali etanolaminov; tiofenirane sulfonske kisline, iz olj pridobljenih iz bituminoznih mineralov, in njihove soli - Ionski izmenjevalci - Lovilci (geterji) za vakuumske cevi || ||
|| - Petroleumsulfonate, ausgenommen solche des Ammoniums, der Alkalimetalle oder der Ethanolamine; thiophenhaltige Sulfosäuren von Öl aus bituminösen Mineralien und ihre Salze - Ionenaustauscher - Absorbentien zum Vervollständigen des Vakuums in elektrischen Röhren || ||