Viktorijini slapovi oor Frans
Viktorijini slapovi
Vertalings in die woordeboek Sloweens - Frans
Chutes Victoria
Viktorijini slapovi – »Bobneči dim«
Chutes Victoria — “ La fumée qui tonne. ”
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Splezala sva na Kilimandžaro, videla Viktorijine slapove in zdaj sva nazaj
Dans ce cas, et dans toute la mesure possible, l'ascenseur ou le composant de sécurité doit être conçu et construit pour tendre vers ces objectifsopensubtitles2 opensubtitles2
Viktorijini slapovi upravičeno slovijo kot eno od naravnih čudes.
Non je ne sais pas comment on faitjw2019 jw2019
Med drugim je odkril ogromne slapove na reki Zambezi in jih po kraljici Viktoriji poimenoval Viktorijini slapovi.
le navire fait routejw2019 jw2019
Viktorijini slapovi veljajo za največjo padajočo vodno površino na zemlji.
Ne raméne pas çajw2019 jw2019
Viktorijini slapovi – »Bobneči dim«
Mais c' est quoi, ce bordel?jw2019 jw2019
Livingstone se je odločil, da si bo pobliže ogledal te slapove, danes znane kot Viktorijini slapovi.
Souviens- toi, Seigneur, de Ta servante Mary Karrasjw2019 jw2019
Potovala sva z vlakom in pred prihodom v Bulawayo prvič v življenju videla mogočne Viktorijine slapove.
À compter du #er novembre #, les végétaux des espèces Rhododendron spp., à ljw2019 jw2019
Večino južne meje te kopenske dežele pa oblikuje mogočna reka Zambezi, ki veličastno buči preko svetovno slavnih Viktorijinih slapov.
« Le nombre total de personnes transportées ne peut excéder celui mentionné sur le certificat de visitejw2019 jw2019
Viktorijini slapovi, ki ležijo med Zambijo in Zimbabvejem, veljajo v času poplavljanja za največjo padajočo vodno površino na zemlji!
Qu' est- ce qui est si différent?jw2019 jw2019
Blizu jezera Tana poskrbi za prelep spektakel – slapove Tissisat, ki v kaskadah padajo čez skale, kakor manjša različica slavnih Viktorijinih slapov.
À une autre échelle, le programme de formation représente également un partenariat entre les IRSC et le réseau québécois de recherche en santé de la population, qui regroupe les chercheurs de la province associés à la recherche en santé de la population et en santé publique et aux services et politiques de santé.jw2019 jw2019
Livingstone je nekega vročega in suhega novembrskega dne, približno dve leti, preden je videl Viktorijine slapove, prispel do slapov Ngonye, znanih tudi kot slapovi Sioma.
Est-ce que la Loi ou le Règlement prévoit un droit de rétablissement?jw2019 jw2019
Danes, skoraj 150 let po tem, ko je Livingstone prvič zagledal ta kraj in ga po angleški kraljici Viktoriji poimenoval Viktorijini slapovi, pride letno okušat te krasote na stotisoče ljudi z vsega sveta.
Il pose un problème?jw2019 jw2019
»Kalambo je tako drugi najvišji nepretrgani slap v Afriki [takoj za slapovi Tugela v Južnoafriški republiki] in dvanajsti najvišji na svetu – več kot enkrat višji od Viktorijinih slapov,« piše v publikaciji National Monuments of Zambia.
C' est là quec' est pas cooljw2019 jw2019
Ker se tako odprejo veličastni pogledi na reko in živali na obrežju, je povedal neki vodnik, »verjetno pa tudi ni tako nevarno kot nekatere druge dejavnosti, s katerimi se turisti tu ukvarjajo, denimo skakanje z elastično vrvjo s 110 metrov visokega mostu pri Viktorijinih slapovih«.
Gandhi n' a pas marché jusqu' à la mer pour ses copainsjw2019 jw2019
14 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.