Provansa-Alpe-Azurna obala oor Italiaans
Provansa-Alpe-Azurna obala
Vertalings in die woordeboek Sloweens - Italiaans
Provenza-Alpi-Costa Azzurra
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Annabelle JAEGER (FR/PES), članica sveta regije Provansa-Alpe-Azurna obala
Eri il mio avvocato, JohnEurLex-2 EurLex-2
Število odpustov je bilo največje v regijah Île-de-France (76,2 %) in Provansa-Alpe-Azurna obala (11,7 %).
Non avrebbero potuto agire così se non si fossero sentiti spinti dai nobili e profondi sentimenti dei loro popoli.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Provansa- Alpe- Azurna obala (PACA
Tu sei Niente Faccia, nooj4 oj4
Annabelle JAEGER (FR/PES), članica sveta regije Provansa-Alpe-Azurna obala
alle operazioni di pagamento collegate all’amministrazione degli strumenti finanziari, compresi i dividendi, le entrate o altre distribuzioni, o ai rimborsi o proventi di cessioni, effettuate dalle persone di cui alla lettera h), ovvero da imprese di investimento, enti creditizi, organismi di investimento collettivo o società di gestione patrimoniale che prestano servizi di investimento ed ogni altra entità autorizzata ad avere la custodiadi strumenti finanziariEurLex-2 EurLex-2
Var je eden od departmajev, ki ležijo v regiji Provansa - Alpe - Azurna obala na jugovzhodu Francije.
Cifre (Stanziamenti non dissociatiEuroParl2021 EuroParl2021
V regiji Provansa-Alpe-Azurna obala so težave povezane tudi s številom iskalcev zaposlitve, ki je višje od državnega povprečja.
L’entità deve indicareeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
— za ciljna sredstva: tri zemljiške parcele v solastnini, ki jih tvorita dve maloprodajni enoti v nakupovalnem središču v regiji Provansa-Alpe-Azurna obala.
Gli ho detto che l' amoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Po drugi strani je bila stopnja brezposelnosti v regiji Provansa-Alpe-Azurna obala 11,1 % 28 , kar je skoraj za dve odstotni točki več kot v Franciji.
La decisione sulla concessione del contributo finanziario è adottata secondo la procedura di cui all'articolo #, paragrafoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Geografsko območje zaščitenega geografskega porekla „Alpes-Maritimes“, ki leži na jugovzhodu Francije v regiji Provansa - Alpe - Azurna obala ob Sredozemskem morju, zajema celotni departma Alpes-Maritimes.
Per quanto attiene l’obbligo di vendita imposto alla ÖGB dall’Austria non si tratterebbe- secondo la Commissione- di una compensazione per la distorsione della concorrenza, dato che il beneficiario diretto è la BAWAG-PSK e non la ÖGBEuroParl2021 EuroParl2021
Departma Vaucluse na levem bregu Rone južno od ronskega jarka, po katerem se imenuje ZGO „Vaucluse“, je del regije Provansa - Alpe - Azurna obala na jugovzhodu Francije.
Non mentire maiEuroParl2021 EuroParl2021
Do odpustov v družbi Air France je prišlo predvsem v regijah na ravni NUTS 2, to sta Île-de-France (FR10) in Provansa-Alpe-Azurna obala (FR82).
Carl Williams, non sembra, ma hai le palle, eh?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Drugi zahtevek se je nanašal na ukrepe, sprejete ali načrtovane od oktobra 2012 do septembra 2013, za obvladovanje organizma Rhynchophorus ferrugineus v regiji PACA (Provansa - Alpe - Azurna obala).
E' questa la via per mantenere la fiducia dei cittadini e la cooperazione.EurLex-2 EurLex-2
Nenazadnje Nemčija utemeljuje, da je uporaba imena Miel de Provence dovoljena po Direktivi Sveta #/#/ES z dne #. decembra # o medu za med, ki izvira iz francoske regije Provansa-Alpe-Azurna obala
Quel ragazzo ha compiuto qualcosa di eroico per noi e comincio a pensare che la mia partecipazione a questo evento possa essere significativaoj4 oj4
Nenazadnje Nemčija utemeljuje, da je uporaba imena „Miel de Provence“ dovoljena po Direktivi Sveta 2001/110/ES z dne 20. decembra 2001 o medu (3) za med, ki izvira iz francoske regije Provansa-Alpe-Azurna obala.
Eppure esistono esempi di buone prassi, visto che paesi rivieraschi del Baltico hanno già adottato questo sistema dal 1998.EurLex-2 EurLex-2
Člen 4(1) ter člen 13(1) in (2) Uredbe (ES) št. 1967/2006 se v teritorialnih vodah Francije, ki mejijo na obalo regije Provansa – Alpe – Azurna obala, ne uporabljata za plovila z vlečnimi mrežami tipa „gangui“, ki:
Stiamo meglio quiEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Po mnenju Komisije bi bilo treba zahtevati minimalne zmogljivosti skladiščenja, ki ustrezajo vsaj petim mesecem za departmaje v regijah Languedoc-Roussillon, Akvitanija, Srednji Pireneji in Provansa-Alpe-Azurna obala in vsaj šestim mesecem za departmaje v drugih francoskih regijah.
Possono partecipare tutti a questo gioco?EurLex-2 EurLex-2
o odstopanju od Uredbe Sveta (ES) št. 1967/2006 glede prepovedi ribolova nad zaščitenimi habitati, najmanjše oddaljenosti od obale in najmanjše morske globine za plovila z vlečnimi mrežami tipa „gangui“, ki lovijo v določenih teritorialnih vodah Francije (Provansa – Alpe – Azurna obala)
Rita, ho detto che ci vediamo tra un paio d' oreEurlex2018q4 Eurlex2018q4
2) Julija 2011, ko sem bila imenovana za vodjo regionalnega računskega sodišča Provansa-Alpe-Azurna obala v Marseillu, je bila proti več izvoljenim predstavnikom iz te regije sprožena sodna preiskava zaradi korupcije. Vzpostavila sem strategijo kontrole in spremljajoče dejavnosti (usposabljanje, vodenje, opredelitev standardov), namenjene izboljšanju odkrivanja in kaznovanja nepravilnosti in goljufij.
Risoluzione dei ministri degli Stati partecipanti alla cooperazione a livello europeo nel settore della ricerca scientifica e tecnica (COST) (firmata a Vienna il # novembre #) (GU C # del #.#.#, pagnot-set not-set
30 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.