cena blaga oor Italiaans
cena blaga
Vertalings in die woordeboek Sloweens - Italiaans
prezzo dei prodotti di base
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ZNESEK SKUPNE IZPOSTAVLJENOSTI TVEGANJEM ZA POZICIJSKO IN VALUTNO TVEGANJE TER TVEGANJE SPREMEMBE CEN BLAGA
I pazienti venivano randomizzati a ricevere Nespo a dosi di # μg una volta ogni # settimane o a dosi di # μg/kg una volta alla settimanaEurlex2019 Eurlex2019
– ceno blaga, doseženo na javni dražbi,
Quello che le hanno mandato era un pee' e' ettinoEurLex-2 EurLex-2
Blagovni skladi so bili vključeni v mehurčke cen blaga, ki so se razvili konec leta 2007.
Nessun altroEurLex-2 EurLex-2
Prav tako se je zaradi močne valute delno upočasnilo povišanje cen blaga.
Unitevi a me nell' alzare i calici come tributoEuroparl8 Europarl8
Zadeva: Cene blaga v Grčiji
(EN) Signor Presidente, ho chiesto di pronunciare questo intervento di un minuto per attirare la vostra attenzione sulle terribili ripercussioni che la raccolta dell'immondizia a cadenza quindicinale sta producendo sulle comunità della mia circoscrizione elettorale nel nord-ovest dell'Inghilterra.oj4 oj4
3. ceni blaga ali storitev, vključno z vsemi davki,
I ricorrenti fanno valere che la decisione controversa viola i loro diritti fondamentali garantiti dai principi generali dell'ordinamento giuridico comunitarioEurLex-2 EurLex-2
(d) Cene blaga.
Perchè fa questo, signora collins?EurLex-2 EurLex-2
To potrjuje univerzalno empirično ugotovitev, da M3 že nekaj let nima večjega vpliva na cene blaga in storitev.
Potremmo... andarcene via di quinot-set not-set
— ceno blaga, doseženo na javni dražbi,
Non Vede chi è, capitano?EurLex-2 EurLex-2
POZICIJSKO IN VALUTNO TVEGANJE TER TVEGANJE SPREMEMBE CEN BLAGA
Non è ovviamente perfetta, al contrario, ma sinora è la migliore.Eurlex2019 Eurlex2019
Zaradi višjih cen blaga so se znatno povišali stroški krme in drugih vhodnih stroškov, vključno z energijo.
Senza saperlo, ho costruito la storia come una tragedia grecanot-set not-set
(iii) tveganje spremembe cen blaga;
nel caso in cui il regime di aiuto è destinato ad investimenti specifici, lEurlex2019 Eurlex2019
Cene blaga in storitev široke potrošnje ter zadevni indikatorji reprezentativnosti | 3 leta |
Obblighi dei costruttori relativi all'omologazioneEurLex-2 EurLex-2
Pozicijsko tveganje, valutno tveganje in tveganje spremembe cen blaga po standardiziranem pristopu
Anche questa è una linea che dobbiamo tracciare in modo definito.EurLex-2 EurLex-2
če je cena blaga ali storitev v celoti ali deloma pokrita s kreditom, ki ga daje ponudnik, ali
È opportuno che non le vengano somministrati cibo o bevande, poiché questi potrebbero soffocarlaeurlex eurlex
Priprava poročil v zvezi z značilnostmi, vključno kakovostjo in ceno, blaga, nudenega javnosti
Eh sì, l' ho vistotmClass tmClass
Nudenje navedbe cen blaga ali storitev
Procedure amministrative e relativi codici di rispostatmClass tmClass
(a) denarni protivrednosti za transakcijo, kot je cena blaga ali storitev;
Torno a casaEurLex-2 EurLex-2
CO – tveganje spremembe cen blaga
accordo fra il Governo dell’Irlanda e il Governo degli Emirati Arabi Uniti sul trasporto aereo, siglato a Dublino il # giugno #, di seguito denominato accordo Emirati Arabi Uniti-Irlanda nell’allegato IIEurlex2019 Eurlex2019
10 Družba Overland je storitve družbe Wolverine plačevala z nakupno provizijo v višini 4 % od prodajne cene blaga.
Perdonami, LouisEurLex-2 EurLex-2
Cilj indeksov uvoznih cen je meriti mesečna gibanja transakcijskih cen blaga, ki ga rezidenti kupijo od nerezidentov.
Cartuccia (vetro) in penna usa e gettaEuroParl2021 EuroParl2021
1. količina, kakovost in cena blaga, ki se prodaja;
Prendo la bambina e me ne vadoEurLex-2 EurLex-2
(a) ceno blaga, doseženo na dražbi;
Ma penso che sia venuta veramente beneEurlex2019 Eurlex2019
(c) ceno blaga ali storitev, vključno z vsemi davki;
Vincitor tra le larve morrai cui la tomba tua scure negòEurLex-2 EurLex-2
Cene blaga.
Anche a lei sarebbe piaciuta tantissimoEurLex-2 EurLex-2
7734 sinne gevind in 73 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.