dezinfekcijsko sredstvo oor Italiaans
dezinfekcijsko sredstvo
sl
Sredstvo, npr. toplota, sevanje ali kemikalija, ki razkuži na tak način, da uniči, nevtralizira ali prepreči rast mikroorganizmov, ki prenašajo bolezni.(Vir: AMHER)
Vertalings in die woordeboek Sloweens - Italiaans
disinfettante
sl
Sredstvo, npr. toplota, sevanje ali kemikalija, ki razkuži na tak način, da uniči, nevtralizira ali prepreči rast mikroorganizmov, ki prenašajo bolezni.(Vir: AMHER)
(i) Vse površine je treba popršiti z alkalnim dezinfekcijskim sredstvom, s pH nad 12,5 ali z drugim odobrenim dezinfekcijskim sredstvom.
i) Tutte le superfici devono essere irrorate con un disinfettante alcalino il cui pH sia superiore a 12,5 o con qualsiasi altro disinfettante riconosciuto.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Naprave za deljenje dezinfekcijskih sredstev za roke
la data della notificatmClass tmClass
Dezinfekcijska sredstva, Za ljudi ali medicinsko uporabo
in base alla risposta clinica del paziente alla terapia con metadonetmClass tmClass
(d) Dezinfekcijsko sredstvo je nato treba razpršiti po vseh površinah.
Merita infine sottolineare che bisogna perseguire una coerenza globale fra le varie politiche dell'Unione europea, in modo da evitare che finiscano per contraddirsiEurlex2019 Eurlex2019
Dezinfekcijska sredstva za balastno vodo
Torno subitotmClass tmClass
Dezinfekcijska sredstva in dezodoranti za živali in za uporabo v živinoreji
La rete d' alimentazione si e ' fusatmClass tmClass
Raziskovalne in razvojne storitve v zvezi z insekticidi, herbicidi, pesticidi, fungicidi, odganjalci mrčesa, dezinfekcijskimi sredstvi
Ufficio del PresidentetmClass tmClass
Nastavki za sesalce za razprševanje dišav in dezinfekcijskih sredstev
Questo festeggiamento dimostra quanti progressi abbiamo compiuto nello sviluppare, non solo la politica marittima integrata, ma anche una nuova visione per gli oceani e i mari d'Europa, e, inoltre quanto si siano adoperate tutte le istituzioni europee in ogni fase del processo.tmClass tmClass
Dezinfekcijska sredstva za uporabo na človeškem telesu
o da un ulteriore procedimento mediante il quale il pH è abbassato e mantenuto per almeno un'ora a un livello inferiore a #;]tmClass tmClass
Čistilna sredstva za medicinsko področje, krpe in flisi, ki so prepojeni z medicinskimi tekočinami/dezinfekcijskimi sredstvi
L'aiuto intende indennizzare gli allevatori di capre per la perdita di reddito causata dalla febbre Q. L'indennizzo è calcolato sulla base della perdita di reddito causata dalle difficoltà di ricostituzione del gregge dell'aziendatmClass tmClass
Dozirne naprave za pripravke za čiščenje in dezinfekcijska sredstva
Bambini ed adolescenti Non sono disponibili dati sull uso di nateglinide in pazienti con età inferiore ai # anni e pertanto non ne è raccomandato l utilizzo in questa popolazionetmClass tmClass
Našteto niso dezinfekcijska sredstva
Non pensavo che quell' atrofina funzionassetmClass tmClass
Farmacevtski proizvodi, dietetske snovi za medicinsko uporabo, hrana za dojenčke, dezinfekcijska sredstva, pripravki za uničevanje škodljivcev, fungicidi, herbicidi
Si chiama Miranda Dracar, era un' orfana, nata a Seraievo neltmClass tmClass
Kemični proizvodi in dezinfekcijska sredstva za čiščenje bakrenih in drugih površin za izboljšanje pripadajočih protimikrobnih lastnosti
È cominciato un altro anno...... e ci troviamo ancora nel nostro nascondigliotmClass tmClass
Robčki ali blazinice, prepojeni z dezinfekcijskimi sredstvi ali sanitarnimi proizvodi ali snovmi ali protimikrobnimi proizvodi ali snovi
Ma dov' è il Nord?!tmClass tmClass
1. GLAVNA SKUPINA: Dezinfekcijska sredstva in splošni biocidni pripravki
Cio ' significa che, fintanto che siete sposati, puo ' avere accesso ai suoi soldi, ma se vi separate, se divorziate, non avra ' neanche un soldo, perche ' lui non ne haEurLex-2 EurLex-2
Dezinfekcijsko sredstvo je treba sprati po 48 urah.
Gli aiuti del governo britannico sarebbero limitati a quanto necessario in riconoscimento della responsabilità finale del governo per quanto riguarda la sicurezza nucleare e la sicurezza del paese. BNFL non trarrebbe un beneficio diretto dagli attivi e dalle entrate commerciali che trasferirà alla NDA, ma beneficerebbe soltanto degli incentivi potenziali, basati sulle prestazioni, per il periodo in cui gestirà i siti se supererà gli obiettivi fissati dal governoEurLex-2 EurLex-2
Deli dodatne opreme za sesalnike prahu za sproščanje dišav in/ali dezinfekcijskih sredstev
Devo riportarti all' FBI, ma ti prometto che indaghero ', ok?tmClass tmClass
Straniščni distribucijski avtomati za dezinfekcijska sredstva, dezodoracijske naprave, ne za osebno uporabo
Petrucci Sonia.Molto lietatmClass tmClass
Sredstva za zatiranje rastlinskih škodljivcev in rastlinskih bolezni in plevelov, sredstva za ohranjanje svežosti, dezinfekcijska sredstva
i dati per la valutazione di conformità di cui alla decisione #/#/CEEtmClass tmClass
Farmacevtski in veterinarski proizvodi, Sanitarni proizvodi za medicinske namene, Materiali za prevezovanje, Dezinfekcijska sredstva
Ti troverebbero anche su un' isola sperduta dei Mari del SudtmClass tmClass
Obvezilni material, dezinfekcijska sredstva, pripravki za uničevanje škodljivcev
Beh, ha preso le sue sigarette, ha scoperto chene aveva solo più duetmClass tmClass
Deratizacija, dezinfekcijska sredstva, uničevanje škodljivcev, ki niso za poljščine in plevel
Lei dice ' ' no bum- bum ' ' con tetmClass tmClass
Dezinfekcijska sredstva, predvsem za higienske in sanitarne namene
vista la comunicazione della Commissione Secondo esame strategico del programma Legiferare meglio nell'Unione europea (COMtmClass tmClass
Veterinarska dezinfekcijska sredstva za domače živali
Consigliere?tmClass tmClass
Farmacevtski, veterinarski in sanitarni proizvodi, dietetske snovi za medicinsko uporabo, hrana za dojenčke, dezinfekcijska sredstva, fungicidi
L' intera parete deve spariretmClass tmClass
1775 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.