industrija maščob in olj oor Italiaans
industrija maščob in olj
sl
Industrija za proizvodnjo in predelavo jedilnih olj in maščob.
Vertalings in die woordeboek Sloweens - Italiaans
industria degli olii e dei grassi
sl
Industrija za proizvodnjo in predelavo jedilnih olj in maščob.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Aditivi in dodatki za živilsko in krmilno industrijo na osnovi maščob in/ali olj
Prove di navigazionetmClass tmClass
Dodatki za avtomobile, avtomobilsko industrijo in za industrijska olja in maščobe
vista la direttiva #/#/CE del Parlamento europeo e del Consiglio, del # marzo #, che istituisce un quadro normativo comune per le reti ed i servizi di comunicazione elettronica (direttiva quadrotmClass tmClass
Naravna mikrohranila in biokatalizatorji na osnovi praška in tekočine za razgradnjo odpadne vode in ostankov iz prehrambene industrije, vključno z maščobami, olji in mastmi
Per concludere vorrei leggere una lista della vergogna, la lista degli Stati membri che non hanno ancora ratificato la Convenzione sulla protezione degli interessi finanziari dell' Unione: Belgio, Lussemburgo, Paesi Bassi, Italia, Spagna, Portogallo, Grecia, Irlanda e Francia.tmClass tmClass
200 Industrija živalskih in rastlinskih maščob in olj
E, a volte, cacciare via i lupiEurLex-2 EurLex-2
Industrija živalskih in rastlinskih maščob in olj
Noi ci prendiamo il buono omaggio pero 'EurLex-2 EurLex-2
Sojine beljakovine, kot surovina za živilsko industrijo in za dietetsko prehrambeno industrijo, jedilna olja, jedilne maščobe, dodatki za živilsko industrijo kot osnova za maščobe, maščobe kot polproizvodi in aditivi za živilsko industrijo, vključeno v razred 29, sojine beljakovine kot surovina za industrijo živalskih krmil, jedilna olja in jedilne maščobe za proizvodnjo živalske hrane
Non ti lamenterai quando sentirai cos' ètmClass tmClass
Storitve skladiščenja in distribucije olj in maščob za uporabo v industriji
Anch'io ero sul punto di esprimere le mie congratulazioni, ma innanzi tutto vorrei congratularmi con lei per essere stato nominato ieri, da European Voice, eurodeputato dell'anno 2006; complimenti!tmClass tmClass
(c) „mešanje maščob“ pomeni mešanje surovih olj, rafiniranih olj, živalskih maščob, odpadnih olj iz živilske industrije in/ali proizvodov, pridobljenih iz njih, za proizvodnjo mešanic olj ali maščob, razen za izključno shranjevanje zaporednih serij.
Al riguardo giova ricordare che la Spagna figurava tra i # promotori del progetto approvato il # ottobreEurLex-2 EurLex-2
Industrijska olja in maščobe, kot tudi maziva za preoblikovalno industrijo, zlasti olja za izsekovanje, vlečenje in fino rezanje, pnevmatska olja, tekoča stiskalna olja, visokotlačne maščobe, maščobe za skladiščenje, grafitne in molibdanske paste, kot tudi koncentrati, hladilna mazivna sredstva in posebna maziva
E ' il peggior tipo...... di feccia schifosa che abbia visto in vita miatmClass tmClass
Vsi izdelki za filtriranje in za bistrenje tekočin, olj in maščob, vključno z jedilnim oljem, ter za uporabo pri dezinfekciji olj in maščob, vključno z jedilnim oljem, in drugih tekočin, predvsem v živilski industriji in industriji pijač, v kemični in kemično farmacevtski industriji
Impianti fissi di estinzione incendi (RtmClass tmClass
Kemični proizvodi za industrijo, zlasti dodatki za industrijska olja in maščobe
Era il tutor di Ruth ad HarvardtmClass tmClass
Storitve prodaje in distribucije na drobno olj, maziv, maščob, kemičnih proizvodov, pripravkov za čiščenje za industrijo, trgovino in stanovanje
Per poter partecipare all'inchiesta, le organizzazionirappresentative dei consumatori devono dimostrare, entro lo stesso termine, che esiste un legame obiettivo tra la loro attività e il prodotto in esametmClass tmClass
Organski odpadki iz papirne industrije, živalskih maščob in stranskih proizvodov, recikliranega kuhinjskega olja in mnogih drugih virov so kot energetski viri premalo izkoriščeni.
Signora Presidente, l'Europa deve dotarsi dei mezzi con cui potrà realizzare le proprie ambizioni.EurLex-2 EurLex-2
Rastlinska in polobdelana olja in maščobe (in sicer rastlinske maščobe z emulgatorji) za farmacevtsko industrijo
Guarda solo dove vaitmClass tmClass
Rastlinska in polobdelana olja in maščobe (in sicer rastlinske maščobe z emulgatorji) za kozmetično industrijo
Ascolti, se mentre e ' in citta ' ha bisogno di qualunque cosa, io conosco tuttitmClass tmClass
Rastlinska in polobdelana olja in maščobe (in sicer rastlinske maščobe z emulgatorji) za prehrambeno industrijo, zlasti slaščičarstvo
Si raccomanda, quindi, un controllo intensificato del trattamento delle donne diabetiche sia durante la pianificazione della gravidanza che durante la gravidanza stessatmClass tmClass
Specializirana proizvodnja kemičnih izdelkov, predvsem za industrijo in kmetijstvo (vključno s proizvodnjo za industrijsko uporabo olj in maščob rastlinskega ali živalskega izvora iz skupine ISIC
Si ', del fatto che preferisci il golf alla tua saluteoj4 oj4
(i) 100 % prejetih serij surovih kokosovih olj in proizvodov, pridobljenih iz rastlinskih olj, razen glicerola, lecitina in gumijev, živalskih maščob, ki niso zajete v (b), ribjega olja, ki ni zajeto v (c), odpadnih olj iz živilske industrije in mešanic maščob, namenjenih za krmo, se analizira.
NOx conc,COconc, HCconc, NMHCconc = concentrazioni di fondo corrette medie sul ciclo ricavate per integrazione (metodo obbligatorio per NOx e HC) o misura in sacchetto, ppmEurLex-2 EurLex-2
78 sinne gevind in 26 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.