strokovno izpopolnjevanje oor Italiaans
strokovno izpopolnjevanje
Vertalings in die woordeboek Sloweens - Italiaans
riqualificazione professionale
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Postavka 1 6 1 3 –– Strokovno izpopolnjevanje: stroški službenih potovanj
Misure di effetto equivalentenot-set not-set
Ta sredstva so namenjena za kritje stroškov službenih potovanj v zvezi s strokovnim izpopolnjevanjem
Andiamo, capooj4 oj4
Strokovno izpopolnjevanje
E sinceramente, signore, se mandiamo una squadra di salvataggio oltre i battaglioni dei rinforzi tedeschi sul nostro asse di avanzata, verrà fatta fuorioj4 oj4
Zagotavljanje kakovosti in stalnega strokovnega izpopolnjevanja 4.1.
La Commissione attribuisce importanza al rinnovamento degli esperti - chiamati a dare la propria opinione -.not-set not-set
Strokovno izpopolnjevanje za kategorijo C velja tudi za kategorije C1, D in D1.
Integrare le diverse culturenot-set not-set
Stalno strokovno izpopolnjevanje
Non devi fare nientenot-set not-set
razvoju celovitih strategij za pridobivanje znanja in spretnosti, usmerjenih v individualne potrebe po dodatnem strokovnem izpopolnjevanju in preusposabljanju;
Non comprendo comunque il motivo per cui l'onorevole Howitt nell'emendamento n. 10, presentato a nome del gruppo del Partito del socialismo europeo, chieda di stralciare dal testo il valido esempio degli Stati Uniti.EuroParl2021 EuroParl2021
spodbuja hiter prehod v zaposlitev, dodatno spodbuja mobilnost, strokovno izpopolnjevanje in preprečuje segmentacijo na trgu dela,
Hai maledettamente ragioneEurLex-2 EurLex-2
Iz teh sredstev se krijejo stroški jezikovnih tečajev in drugih seminarjev strokovnega izpopolnjevanja
Gli hai strappato pure la giacca?- Quale giacca?- Questaoj4 oj4
- spodbuja hiter prehod v zaposlitev, dodatno spodbuja mobilnost, strokovno izpopolnjevanje in preprečuje segmentacijo na trgu dela,
che autorizza la coesistenza della denominazione Munster o Munster-Géromé registrata come denominazione d’origine protetta ai sensi del regolamento (CEE) n. #/# del Consiglio e della denominazione non registrata Münster Käse che designa una località in GermaniaEurLex-2 EurLex-2
skrbeti za svoje redno strokovno izpopolnjevanje, zlasti kar zadeva ustrezne zdravstvene predpise
Probabilmente è uscito prestoeurlex eurlex
Sklepi Sveta z dne #. novembra # o strokovnem izpopolnjevanju učiteljev in vodstvenih delavcev šol
E i due si innamoraronooj4 oj4
zagotoviti usposobljenost vseh zdravstvenih delavcev s stalnim strokovnim izpopolnjevanjem o ustrezni rabi antimikrobikov,
Sono un' attrice, Julianeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
- skrbeti za svoje redno strokovno izpopolnjevanje, zlasti kar zadeva ustrezne zdravstvene predpise,
Mi basta una piccola scortaEurLex-2 EurLex-2
Stroški službenih potovanj za strokovno izpopolnjevanje
nel #, nella " De la Dèmonomanie des sorciers " del francese Jean Bodinoj4 oj4
— skrbeti za svoje redno strokovno izpopolnjevanje, zlasti kar zadeva ustrezne zdravstvene predpise,
E ' una specie di istintoEurLex-2 EurLex-2
Sklepi Evropskega vrha iz Lizbone dejansko predvidevajo krepitev izobraževalnih zmogljivosti, osnovnih in tudi s stalnim strokovnim izpopolnjevanjem
Oggetto: Sostegno al potenziamento della fornitura idrica nelle comunità localioj4 oj4
Vodenje izobraževalnih prireditev v živo za zdravnike in zdravstvene delavce na področju nadaljnjega strokovnega izpopolnjevanja
Votazione: punto #.# del PV deltmClass tmClass
opravijo najmanj eno stalno štiridnevno strokovno izpopolnjevanje v obdobju dveh let, da
La combinazione dei contenitori di sicurezza è portata a conoscenza del minor numero di persone possibilenot-set not-set
Sklepi Sveta z dne 26. novembra 2009 o strokovnem izpopolnjevanju učiteljev in vodstvenih delavcev šol (3)
percentuale stimata di carne magra della carcassaEurLex-2 EurLex-2
spodbuja hiter prehod v zaposlitev, dodatno spodbuja mobilnost, strokovno izpopolnjevanje in preprečuje segmentacijo na trgu dela
incarica il proprio Presidente di trasmettere la posizione del Parlamento al Consiglio e alla Commissioneoj4 oj4
Izobraževalni tečaji, usposabljanje in strokovno izpopolnjevanje po spletu
Stiamo andando ad iscriverci per il campionato nazionale di calciotmClass tmClass
533 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.