srednje veliko kmetijsko gospodarstvo
gospodarstwo średnie
veliko kmetijsko gospodarstvo oor Pools
veliko kmetijsko gospodarstvo
Vertalings in die woordeboek Sloweens - Pools
gospodarstwo duże
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
– Stroji, ki jih uporablja več kmetijskih gospodarstev
Zaraz skopie komuś dupęEurLex-2 EurLex-2
Upravičenci so mala ali srednje velika kmetijska gospodarstva, ki se ukvarjajo s primarno proizvodnjo kmetijskih proizvodov
Jeśli nie chcesz iść, zgnij tu z nimoj4 oj4
Do pomoči upravičeni lastniki kokoši nosnic so mala in srednje velika kmetijska gospodarstva v smislu Uredbe št
Wiesz, dopóki nie zacząłeś cały puchnąć,Tak naprawdę myślałem, że starasz się trzymać mnie z dala od mieszkania Żebyście mogli wyprawić mi przyjęcie niespodziankęoj4 oj4
Zadeva: Srednje velika kmetijska gospodarstva
Bo podniósł poprzeczkę naprawdę wysokoEurLex-2 EurLex-2
Stroji, ki jih uporablja več kmetijskih gospodarstev
Część opakowania zawierającego # opakowań pojedynczych w #-miesięcznym opakowaniu #x# opakowań pojedynczychEurLex-2 EurLex-2
pokritje izgube dohodka lastnikov malih in srednje velikih kmetijskih gospodarstev: člen # Uredbe Komisije (ES) št
Potrzymaj to, proszęoj4 oj4
Do pomoči upravičeni lastniki kokoši nesnic so mala in srednje velika kmetijska gospodarstva v smislu Uredbe (ES) št
Wszystko zorganizowałemoj4 oj4
Pomoč je namenjena malim in srednje velikim kmetijskim gospodarstvom, ki se ukvarjajo s primarno proizvodnjo kmetijskih proizvodov
Aby uniknąć komplikacji na poziomie zarządzania systemem pomocy, ten sam producent może należeć tylko do jednej organizacji międzybranżowejoj4 oj4
Upravičenci so mala ali srednje velika kmetijska gospodarstva, ki se ukvarjajo s primarno proizvodnjo kmetijskih proizvodov.
Nie mogę tego zrobić w jedną noc, ale wyciągnę cięEurLex-2 EurLex-2
ki jih uporablja več kmetijskih gospodarstev:
Data przyjęcia decyzjinot-set not-set
Motorna vozila, stroji in oprema v skupni lasti dveh ali več kmetijskih gospodarstev ali v lasti strojne skupnosti.
Nie masz tutaj co gadać!EurLex-2 EurLex-2
Glavni cilj je zagotoviti pomoč malim in srednje velikim kmetijskim gospodarstvom
Coś jak odnawianie slamsówoj4 oj4
Cilj pomoči: Glavni cilj je zagotoviti pomoč malim in srednje velikim kmetijskim gospodarstvom.
Zadanie stwierdzenia, że przychód został uzyskany a wydatek poniesiony zgodnie z prawem i w sposób prawidłowy i, że zarządzanie finansami było prawidłowe obejmuje również wykorzystanie przez organy spoza Komisji funduszy wspólnotowych, które otrzymaliEurLex-2 EurLex-2
skupno dveh ali več kmetijskih gospodarstev ali
Boli mnie trochę szyjaEurLex-2 EurLex-2
To bo pospešilo zakupe manjših in srednje velikih kmetijskih gospodarstev.
Wytrzymam tempoEuroparl8 Europarl8
V teh državah prihaja prej do koncentracije lastništva zemljišč, ko velika kmetijska gospodarstva odkupujejo zemljo majhnih pridelovalcev.
Konsul zadepeszował do Niemiec po rozkazy dla nasEurLex-2 EurLex-2
Upravičenci so majhna in srednje velika kmetijska gospodarstva v smislu Uredbe (ES) št
Dziesięć osób dzwoniło w chwili, kiedy Dyrektor robiła zdjęcieoj4 oj4
Zato je to vrsto vina začelo proizvajati vse več kmetijskih gospodarstev.
Agencja określa szczegółowe zasady stosowania niniejszego akapitu po konsultacji z Komitetem PracowniczymEuroParl2021 EuroParl2021
Upravičenci so majhna in srednje velika kmetijska gospodarstva v smislu Uredbe (ES) št. 800/2008.
Należał do mojego świętej pamięci ojcaEurLex-2 EurLex-2
ki jih uporablja več kmetijskih gospodarstev
Dlatego nigdy nie miałaś dzieci w domueurlex eurlex
Veselilo bi me, če bi britanska kraljica dobila manj; tudi na Madžarskem je zdaj ogromno velikih kmetijskih gospodarstev.
Nie, pani Hesdra, myślę, że będzie dobrzeEuroparl8 Europarl8
1833 sinne gevind in 32 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.