voorbeelde
Advanced filtering
Danes je na zadnjem odseku reke Oranje in okrog ustja več rudnikov diamantov.WikiMatrix WikiMatrix
Država članica ne izda dovoljenja za biocidni pripravek, če ima pod predlaganimi pogoji uporabe predvidena koncentracija aktivne snovi ali katere koli druge pogojno nevarne snovi, ali ustreznih presnovkov ali razgradnih ali reakcijskih produktov v vodi (ali v sedimentih) nesprejemljiv učinek na neciljne vrste v vodnem ali morskem okolju ali v rečnih ustjih, razen če ni znanstveno dokazano, da v ustreznih pogojih na prostem ni nesprejemljivih učinkov.EurLex-2 EurLex-2
Predel ustja (v kvadratnih metrih)EuroParl2021 EuroParl2021
— je razpolovna doba v morski, sladki vodi ali rečnih ustjih daljša od 60 dni,eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Država članica ne izda dovoljenja za biocidni pripravek, če obstaja smiselno predvidljiva možnost, da bi bili vodni organizmi, vključno z morskimi organizmi in organizmi, ki živijo v rečnih ustjih, izpostavljeni biocidnemu pripravku, če za katero koli aktivno snov ali pogojno nevarno snov, v biocidnem pripravku velja:EurLex-2 EurLex-2
Reka Stour (Kent) || reka Stour nad ustjem do pristajališča pri Flagstaff ReachuEurLex-2 EurLex-2
Ve tudi, kako najti ustje Sene.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— je razpolovna doba v sladki vodi ali vodi rečnega ustja daljša od 40 dni, aliEurLex-2 EurLex-2
(i) usode in obnašanja teh sredstev v okolju, zlasti onesnaženja površinskih voda, rečnih ustij in obalnih vod, podtalne vode, zraka in tal, ob upoštevanju lokacij, oddaljenih od kraja uporabe snovi, po prenosu v okolju na velike razdalje;EurLex-2 EurLex-2
Imamo razbrazdan del, tule na ustju reke.Tako, da je verjetno deltaopensubtitles2 opensubtitles2
V to razdelitev niso vključene vode ustja reke Kongo, t.j. vode, ki ležijo severovzhodno od črte, ki pelje od Punta do Padrao (6o04′36′′ J in 12o19′48′′ V) do točke na 6o00′ J in 12o00′ V.EurLex-2 EurLex-2
Južna meja zaliva je opredeljena s črto Cape Bai Bung v južnem Vietnamu (južno od ustja reke Mekong) do kraja Kota Bharu na malezijski obali.WikiMatrix WikiMatrix
Trgovinski interesi Hongkonga in Kitajske, predvsem regije ob ustju Biserne reke, se še vedno medsebojno prepletajo in približujejo.EurLex-2 EurLex-2
To ni bila prvotna Priena, ki je bila pristaniško mesto, in je bila v takratnem ustju reke Meander.WikiMatrix WikiMatrix
usode in obnašanja teh sredstev v okolju, zlasti onesnaženja površinskih voda, rečnih ustij in obalnih vod, podzemne vode, zraka in tal;EurLex-2 EurLex-2
od ustja kanala Gieselau (22,64 km) do črte, ki poteka med sredino trdnjave (Tränke) in cerkvenim stolpom VollerwiekEurLex-2 EurLex-2
– razpolovna doba v morski, sladki vodi ali rečnih ustjih traja več kot 60 dni alinot-set not-set
se strinja, da je treba strukturirati proces sprejemanja odločitev v okviru SRP, pri čemer se v nekaterih primerih uporabi postopek komitologije, urejanje in/ali upravljanje nekaterih ribolovnih dejavnosti pa se v okviru pravil Skupnosti prenese na države članice, regije ter na sam sektor; zato poziva k upravljanju glede na obalne razmere, razmere rečnih ustij in ribištvo (ekosistemski pristop);EurLex-2 EurLex-2
Ustrezno je vzpostaviti enake konkurenčne pogoje po vsej Uniji in tako tudi za vode Unije območja ICES in brakične vode, kot so ustja rek, obalne lagune in somornice, določiti obdobje prepovedi vseh vrst ribolova jegulje v vseh življenjskih obdobjih, in sicer za tri zaporedne mesece.EuroParl2021 EuroParl2021
Na ustju cevi so bile vreznine.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1. "onesnaževanje" pomeni človekovo neposredno ali posredno vnašanje snovi ali energije v morje, vključno z rečnimi ustji, ki lahko ogrozijo zdravje ljudi, škodujejo živim virom in morskim ekosistemom, ovirajo zakonito uporabo morja, vključno z ribolovom, poslabšajo kakovost morske vode za uporabo in zmanjšajo možnosti za rekreacijo in drugo uporabo;EurLex-2 EurLex-2
razpolovna doba razkroja v sladkovodnem sedimentu ali sedimentu vode rečnega ustja je daljša od 120 dni;EurLex-2 EurLex-2
Vsak je nadalje razdeljen z dvema manjšima rekama − reko Tolko, ki teče jugovzhodno v Dublinski zaliv, in reko Dodder, ki teče severovzhodno do ustja Liffey.WikiMatrix WikiMatrix
Pinnau || od jugozahodnega roba železniškega mostu v Pinneburgu do ustja v LaboEurLex-2 EurLex-2
Turneja se je začela 28. junija leta 2013 z velikim koncertom na beograjskem Ustju, kjer je pevka postavila rekord obiskanosti.WikiMatrix WikiMatrix
202 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.