thjeshtër oor Duits

thjeshtër

naamwoord manlike

Vertalings in die woordeboek Albanees - Duits

Stiefkind

naamwoord onsydig

Juki: Sigurisht, si thjeshtër ndihesh i vetmuar dhe i lënë mënjanë.
Yuki: Stiefkinder fühlen sich nun mal einsam und wie ein Fremdkörper.

stiefsohn

voorbeelde

Juki: Sigurisht, si thjeshtër ndihesh i vetmuar dhe i lënë mënjanë.
Yuki: Stiefkinder fühlen sich nun mal einsam und wie ein Fremdkörper.

Thjeshtër e dashur. Dukesh sikur ke parë një fantazëm.
du siehst aus. als hättest du einen Geist gesehen.

Ndonëse të krishterët e vërtetë sot nuk e praktikojnë poligaminë, mes tyre ka shumë familje të përziera, me njerkë, thjeshtër dhe gjysmëvëllezër a gjysmëmotra.
Es gibt unter echten Christen zwar keine Polygamie, aber viele Patchworkfamilien mit Stiefeltern, Stiefkindern und Stiefgeschwistern.