Arterioskleroza oor Engels

Arterioskleroza

Vertalings in die woordeboek Albanees - Engels

arteriosclerosis

naamwoord

thickening, hardening and loss of elasticity of the walls of arteries

Arterioskleroza ose «fortësimi i arterieve» është një shkaktare kryesore vdekjesh në shumë vende.
Arteriosclerosis, or “hardening of the arteries,” is a primary cause of death in many lands.

atheroma

naamwoord

accumulation of degenerative material in the inner layer of artery walls

arterioskleroza

Vertalings in die woordeboek Albanees - Engels

arteriosclerosis

naamwoord

Arterioskleroza ose «fortësimi i arterieve» është një shkaktare kryesore vdekjesh në shumë vende.
Arteriosclerosis, or “hardening of the arteries,” is a primary cause of death in many lands.

voorbeelde

Me gjithë përpjekjet e përbashkëta të shkencës mjekësore dhe të shoqërisë në përgjithësi, arterioskleroza dhe veçanërisht infarkti i zemrës, është shkaku më i zakonshëm i vdekjeve në vendet perëndimore.
“Despite the concerted efforts of medical science and society in general, arteriosclerosis—and especially the heart attack—is the most common cause of death in Western countries.

Sëmundjet: Sipas klinikës «Mejo», në Shtetet e Bashkuara të Amerikës, cerma mund të shkaktohet nga disa sëmundje. Këtu futen «tensioni i lartë kur nuk kurohet (hipertensioni) dhe sëmundje kronike si diabeti, niveli i lartë i yndyrnave e i kolesterolit në gjak (hiperlipidemia) dhe ngushtimi i arterieve (arterioskleroza)».
Medical conditions: According to the Mayo Clinic, in the United States, gout may be triggered by certain medical conditions, including “untreated high blood pressure (hypertension) and chronic conditions such as diabetes, high levels of fat and cholesterol in the blood (hyperlipidemia), and narrowing of the arteries (arteriosclerosis).”

Yndyra e tepërt në gjak mund të krijojë depozita me kolesterol në muret e brendshme të enëve të gjakut (arterioskleroza), duke e zvogëluar kështu diametrin e tyre të brendshëm dhe duke rritur tensionin e gjakut.
Excess fat in the bloodstream can create deposits of cholesterol on the internal walls of blood vessels (atherosclerosis), thus reducing their caliber and increasing blood pressure.

Arterioskleroza ishte një sëmundje shumë e përhapur në atë kohë.
Esterházy was already seriously ill in that time.

Arterioskleroza ose «fortësimi i arterieve» është një shkaktare kryesore vdekjesh në shumë vende.
Arteriosclerosis, or “hardening of the arteries,” is a primary cause of death in many lands.

Ai gjeti një lidhje të fortë midis prirjeve dietare dhe sëmundjeve të tilla si kanceri, diabeti dhe arterioskleroza
He found a strong link between dietary trends and diseases such as cancer, diabetes and atherosclerosis