Skema piramidale oor Engels

Skema piramidale

Vertalings in die woordeboek Albanees - Engels

pyramid scheme

naamwoord

type of unsustainable business model

Një formë e përhapur mashtrimi për t’u pasuruar shpejt është skema piramidale.
A common get-rich-quick scam is the pyramid scheme.

voorbeelde

Kur borxhi globale Skema piramidale është... ngadalë mbylljen e gjithë bota poshtë...
When the global debt pyramid scheme is slowly shutting the entire world down...

Një formë e përhapur mashtrimi për t’u pasuruar shpejt është skema piramidale.
A common get-rich-quick scam is the pyramid scheme.

22 janar 1997: Fillon gjyqi kundër "donacioneve bamirëse"(në fakt skema piramidale) "Demokracia Popullore-Xhaferri" dhe "Populli" të drejtuara përkatësisht nga Rrapush Xhaferri dhe Bashkim Driza).
22 January: Trial begins against "charitable donations" (in fact, pyramid schemes) "People's Democracy-Xhaferri" and "People" both directed by people with close ties to Communist State Security (Rrapush Xhaferri and Bashkim Driza).

Skema piramidale përkufizohet si «një program marketingu me shumë nivele në të cilin njerëzit paguajnë një kuotë hyrjeje, që të kenë mundësinë të tërheqin edhe të tjerë që do të bëjnë të njëjtën gjë».
A pyramid scheme is defined as a “multilevel marketing program in which people pay an entrance fee for the opportunity to recruit others to do the same.”

Skemat piramidale në Shqipëri ishin skema Ponzi që degjeneruan Rebelimin e vitit 1997.
Pyramid schemes in Albania were Ponzi schemes that precipitated the 1997 unrest in Albania.