aberdeen oor Engels

aberdeen

Vertalings in die woordeboek Albanees - Engels

aberdeen

Aberdeen

Vertalings in die woordeboek Albanees - Engels

Aberdeen

noun proper

voorbeelde

Industritë tradicionale të peshkimit, prodhimit të letrës, ndërtimit të anijeve, si dhe tekstilet janë zëvendësuar nga industria e naftës dhe aktiviteti i portit detar të Aberdeen.
The traditional industries of fishing, paper-making, shipbuilding, and textiles have been overtaken by the oil industry and Aberdeen's seaport.

Lindur në Aberdeen, Rhind ka luajtur futboll me klubin e Queen's Park, dhe gjithashtu zhvilloi një paraqitje me Skocinë në vitin 1872.
Born in Aberdeen, Rhind played club football for Queen's Park, and he made one appearance for Scotland in 1872.

Dy universitetet e qytetit, Universiteti i Aberdeen, themeluar në 1495, dhe Universiteti Robert Gordon, të cilit iu dha statusi i universitetit në 1992, e bëjnë Aberdeen qendrën arsimore të veri-lindjes së Skocisë.
The city's two universities, the University of Aberdeen, founded in 1495, and Robert Gordon University, which was awarded university status in 1992, make Aberdeen the educational centre of the north-east of Scotland.

Zona rreth Aberdeen ka qenë e banuar qysh prej të paktën 8000 vjetësh, kur fshatra prehistorike ishin ngritur në luginat e lumenjve Dee dhe Don.
The area around Aberdeen has been settled since at least 8,000 years ago, when prehistoric villages lay around the mouths of the rivers Dee and Don.

I themeluar nga Dekreti Mbretëror i mbretit James VI në 1583, Universiteti i Edinburgut është një nga Universitetet e Lashtë të Britanisë së Madhe dhe është i katërti më i vjetër në Skoci pas universiteteve të St. Andrews, Glasgou dhe Aberdeen.
Established by royal charter in 1583, the University of Edinburgh is one of Scotland's ancient universities and is the fourth oldest in the country after St Andrews, Glasgow and Aberdeen.

Fusha e helikopterëve të Aberdeen është fusha komerciale e helikopterëve më e madhe në botë dhe porti detar i Aberdeen është porti më i madh në veri-lindje të Skocisë.
Aberdeen Heliport is one of the busiest commercial heliports in the world and the seaport is the largest in the north-east of Scotland.

Les Noblesit në Aberdeen iu duk e pabesueshme kjo.
So, Les Noble in Aberdeen kind of found this a bit unbelievable, really.