fusha elektromagnetike oor Engels

fusha elektromagnetike

Vertalings in die woordeboek Albanees - Engels

electromagnetic field

naamwoord

A e ke idenë sesa dëmtohet truri i fetusit nga fusha elektromagnetike që krijon telefoni juaj?
Do you have any idea how vulnerable a fetus'brain is to the electromagnetic field created by your cell phone?

Fusha elektromagnetike

Vertalings in die woordeboek Albanees - Engels

electromagnetic field

naamwoord

physical field produced by electrically charged objects

A e ke idenë sesa dëmtohet truri i fetusit nga fusha elektromagnetike që krijon telefoni juaj?
Do you have any idea how vulnerable a fetus'brain is to the electromagnetic field created by your cell phone?

voorbeelde

Fusha skalare e cila shërben si mjedis për bashkëveprimin midis fushave të ngarkuara me spin-1/2 është fusha elektromagnetike.
The gauge field, which mediates the interaction between the charged spin-1/2 fields, is the electromagnetic field.

A e ke idenë sesa dëmtohet truri i fetusit nga fusha elektromagnetike që krijon telefoni juaj?
Do you have any idea how vulnerable a fetus'brain is to the electromagnetic field created by your cell phone?

Fusha elektromagnetike mund të shikohet në dy mënyra: strukturë e vazhdueshme ose strukturë diskrete.
The electromagnetic field may be viewed in two distinct ways: a continuous structure or a discrete structure.

Fusha elektromagnetike mund të mendohet në më shumë se një mënyrë “të rëndomtë”.
The electromagnetic field may be thought of in a more 'coarse' way.

Në atë kohë ishte menduar, se hapësira bosh ishte e mbushur me një sfond të mesëm të quajtur aether luminiferous në të cilën ekzistonte fusha elektromagnetike.
It was thought at the time that empty space was filled with a background medium called the luminiferous aether in which the electromagnetic field existed.

Kështu, fusha elektromagnetike mund të shihet si entitet dinamik që shkakton ngarkesa të tjera dhe bën të lëvizin rrymat, dhe e cila është po ashtu e prekur nga ato.
Thus, the electromagnetic field may be viewed as a dynamic entity that causes other charges and currents to move, and which is also affected by them.

Nga perspektiva e klasike, fusha elektromagnetike mund të shikohet si nje fushë e vazhduar, e lëmuar që përhapet si një valë, nga perspektiva mekaniko kuantike, fusha shikohet si një madhësi e kuantizuar , e perbërë nga fotone individuale.
From a classical perspective in the history of electromagnetism, the electromagnetic field can be regarded as a smooth, continuous field, propagated in a wavelike manner; whereas from the perspective of quantum field theory, the field is seen as quantized, being composed of individual particles.

Një avantazh i koaksialeve mbi tipat e tjerë të transmetuesve linjor të radios është se në kabllon ideale koaksiale fusha elektromagnetike që mban sinjalet ekziston vetëm në hapësirën në mes të përçuesit të jashtëm dhe të brendshëm.
One advantage of coaxial over other types of radio transmission line is that in an ideal coaxial cable the electromagnetic field carrying the signal exists only in the space between the inner and outer conductors.

Pasi fusha elektromagnetike prodhohet njëherë nga një shpërndarje e dhënë e ngarkesës, objektet tjera të ngarkuara në këtë fushë do të provojnë një forcë (në të njëjtën mënyrë që planetët e provojnë një forcë nga fushën gravitacionale të Diellit).
Once this electromagnetic field has been produced from a given charge distribution, other charged objects in this field will experience a force in a similar way that planets experience a force in the gravitational field of the sun.

Pas eksperimenteve të shumta, u gjet se këto dy fusha ishin të lidhura me njëra tjetrën, ose, më sakte, ato ishin dy aspekte të ndryshme të të njëjtës fushe : fushës elektromagnetike.
After numerous experiments, it was found that these two fields were related, or, in fact, two aspects of the same field: the electromagnetic field.