i paditur oor Engels

i paditur

Vertalings in die woordeboek Albanees - Engels

ignorant

adjektief

Kaq i paditur je me atë që po ndodh në Gjermani?
Can you really be so ignorant of what is happening in Germany?

voorbeelde

Një i paditur tjetër, ish- kapiteni i Ushtrisë Popullore Jugosllave Vladimir " Rambo " Kovaçeviç u ekstradua në tetor
Another indictee, former Yugoslav People’ s Army captain Vladimir " Rambo " Kovacevic was extradited in October

Më shiko mua, i paditur, entuziast fetar.
Look at me you bigot.

Miroslav Radiç, ish oficeri i tretë serb i paditur në rastin, u lirua në # nga të gjitha akuzat
Miroslav Radic, the third former Serb officer indicted in the case, was acquitted in # on all counts

Ish politikani i rangut të lartë të BiH i paditur për akuza korrupsioni
Former high-ranking politician in BiH indicted on corruption charges

Sheshelj, një i paditur për krime lufte, është në njësinë e paraburgimit të gjykatës së Hagës
Seselj, a war crimes indictee, is in The Hague tribunal 's detention unit

Kaq i paditur je me atë që po ndodh në Gjermani?
Can you really be so ignorant of what is happening in Germany?

Mirëpo kur e shiqoj drejtë të ardhmes, projekti i ardhëshem është krejt i paditur dhe i hapur.
But when I look towards the future, the next project is completely unknown and wide open.

Ai është i # ti i paditur që arrin në Hagë nga Beogradi në gjashtë muajt e fundit
He is the # th indictee to arrive at The Hague from Belgrade in the last six months

Ai ka qenë dhe ende është i lavdëruar, i përbashkët, i paditur dhe i kundërshtuar në Bosnjë
He has been, and still is, commended, shared, claimed and rejected in Bosnia

Ish- komandanti jugosllav i paditur thotë se do të dorëzohet
Indicted Former Yugoslav Commander Says He Will Surrender

Ajo është zotuar të tërheqë mbështetjen e saj nëqoftë se ndonjë i paditur do të arrestohet apo ekstradohet
It has vowed to withdraw that support should any indictees be arrested and extradited

Leximi i artikullit tuaj më ndihmoi të kuptoja se sa i paditur isha për trupin tim.
Reading your article helped me realize how ignorant I was of my body.

Një i paditur dorëzohet në Hagë ndërsa përfundon koha për të dyshuarit për krime lufte
One Indictee Surrenders to The Hague as Time Runs Out for War Crimes Suspects

Fati i viktimave të dëbuara është i paditur
The fate of the deported victims is unknown

Një njeri i lirë në fillim të një udhëtimi të gjatë konkluzioni i të cilit është i paditur.
A free man at the start of a long journey whose conclusion is uncertain.

Ngacmuesit seksualë shfrytëzojnë faktin që një fëmijë është i paditur.
Sexual molesters exploit a child’s ignorance.

Ai është i nënti i paditur nga Serbia dhe Republika Serbska që dorëzohet në gjashtë muajt e fundit
He is the ninth indictee from Serbia and Republika Srpska to surrender in the last six months

Boshkovski qe gjithashtu i paditur në lidhje me vrasjet por iku në Kroaci përpara se ta shpinin para drejtësisë
Boskovski was also indicted in connection with the deaths, but fled to Croatia before he could be brought to justice

Mlladiç, fillimisht i paditur më # bashkë me ish kreun serb boshnjak Radovan Karaxhiç, u zhduk pas fundit të luftës
Mladic, originally indicted in # along with former Bosnian Serb leader Radovan Karadzic, disappeared after the war ended

I arratisuri ishte krimineli i parë i luftës i paditur nga gjykata e OKB që transferohej për gjykim në BiH
The fugitive was the first war criminal indicted by the UN tribunal to be transferred for trial in BiH

I paditur për krime lufte në Kroaci, Bosnjë- Hercegovinë (BiH) dhe Kosovë, tani ai është duke paraqitur mbrojtjen e tij
Indicted for war crimes in Croatia, Bosnia and Herzegovina (BiH) and Kosovo, he is currently presenting his defence

Por një gazetë franceze njofton se gjenerali në pension, i paditur për vrasjen e # serbëve kroatë, jeton haptazi në Francë
But a French newspaper reports the retired officer, indicted over the killing of # roat Serbs, has been living openly in France

Duket se edhe Apoli ishte krejt i paditur mbi derdhjen e frymës së shenjtë në Rrëshajët e vitit 33 të e.s.
It seems that Apollos was also ignorant of the outpouring of holy spirit at Pentecost 33 C.E.

Në lajme lidhur me këtë, serbi i paditur për krimet e luftës, Vladimir " Rambo " Kovaçeviç, u transferua të enjten ( # tetor) në Hagë
In related news, accused Serbian war criminal Vladimir " Rambo " Kovacevic was transferred to The Hague Thursday ( # ctober