nisem oor Engels

nisem

Vertalings in die woordeboek Albanees - Engels

go

werkwoord

Duhet t'i rregulloj gjërat me ty para se të nisem.
I need to fix this before I go.

walk

werkwoord

leave

werkwoord

Po nisem për 10 minuta me British Airways.
I'll leave in 10 minutes with BA.

depart

werkwoord

start off

werkwoord

voorbeelde

Vetëm doja që të sigurohesha që ke gjithçka që duhet para se të nisem.
I just wanted to make sure you had everything you need before I left.

Do nisem për atje tani.
I'm going to head out there now.

Ajo me kujtoi se tani une isha ne te njejten moshe qe ishte ajo kur ne u nisem me varke.
She reminded me that I was now the same age she had been when we boarded the boat.

Do të nisem nesër.
Live well, Tamara.

Kur mund të nisem?
When can I go?

Do nisem që tani për në...
I'm leaving right now for...

Do nisem për aty tani.
I'm heading up there to grab'em now.

Unë po nisem për në spital.
I'm gonna head to the hospital.

Më duket se më duhen 50 $ para se të nisem.
Figure I need $ 50 before I move on.

Në verë do nisemi për në Arabi, por nuk mund të nisem pa ty.
We leave for Arabia in the spring, and I couldn't leave without you.

Do marrë valixhet e mia dhe do të nisem drejt e për në aeroport kur të mbaroj.
So I'll pick up my bag and just go straight to the airport when I'm done.

Nisem ta perdorim kete taktike dhe ne probleme te tjera, dhe do t'ju tregoj rreth nje problemi tjeter me te cilin u ndeshem, nje rast distonie.
We started using this technique in other problems, and I'm going to tell you about a fascinating problem that we encountered, a case of dystonia.

Kur mund të nisem?
When do I leave?

Po, po nisem.
Yeah, on it.

Edhe 7 minuta që të nisem.
Seven minutes to get out of here.

E pra, unë dua të nisem nga pluhuri, pastaj lartë nga anën juaj e djathtë.
Well, I wanna open up on the dust, then we're gonna hit a 45 up to your right side.

Satanai, në profeci ‘Gogu i vendit të Magogut’, thotë: «Do të nisem kundër njerëzve të qetë që banojnë të sigurt.»
Satan, “Gog of the land of Magog” in prophecy, says: “I shall come in upon those having no disturbance, dwelling in security.”

U fejuam nië ditë para se të nisem.
We got engaged the day before I left.

Jam gati të nisem.
I am good to go.

Duhet t'i rregulloj gjërat me ty para se të nisem.
I need to fix this before I go.

Po nisem.
I'm on my way.

NORA - Nesër do të nisem për në shtëpinë time... domethënë për në qytetin ku kam lindur.
Tomorrow I shall go home — I mean to my old home.

Nëse nisem tani unë mund ta kap fluturimin dhe të jem në plazh nesër në mëngjes.
If you go now I will be at the beach tomorrow morning.

Pra, edhe pse dikush na tha që nuk ja vlente, ne u nisem gjithsesi.
So even though there were other voices who said that the risk was too great and the proof too thin, we went on anyhow.

Unë po nisem.
I'm going!