troftë oor Engels

troftë

naamwoord, Noun vroulike

Vertalings in die woordeboek Albanees - Engels

trout

naamwoord

fish

Lumenjtë në BiH dihet që janë të pasur me salmon, troftë dhe krap
The rivers in BiH are known to be rich in salmon, trout and carp

pickerel

naamwoord

pike

naamwoord

brown trout

naamwoord

voorbeelde

I bollshëm me peshkun troftë, liqeni i Mavrovës përdoret për aktivitete rekreative si noti, shëtitje me varkë dhe peshkim gjatë verës.
Abundant with trout, Lake Mavrovo is used for recreational activities such as swimming, boating and fishing during the summer.

Liqeni Ritsa është një nga liqenet më të thella në Gjeorgji (116 m), dhe është e pasur me troftë.
Lake Ritsa is one of the deepest lakes in Georgia (116 m), and is rich in trout.

Aktualisht, maksimumi që çdo firmë mund të eksportojë ndërsa gëzon një përjashtim nga taksat, është # ton troftë në vit
Currently, the maximum each firm can export while enjoying a tax exemption is # tonnes of trout per year

Lumenjtë në BiH dihet që janë të pasur me salmon, troftë dhe krap
The rivers in BiH are known to be rich in salmon, trout and carp

Kushëriri im ka zënë një troftë 20-inch.
My cousin caught a 20-inch trout.

Është thënë se loons janë kapur në New York liqenet tetëdhjetë metra nën sipërfaqe, me grepa caktuar për troftë - pse Walden është më thellë se kaq.
It is said that loons have been caught in the New York lakes eighty feet beneath the surface, with hooks set for trout -- though Walden is deeper than that.

E kujtoj se ai ishte i obsesionuar... me troftë Brautigan në peshkim në Amerikë.
I do remember that he was absolutely obsessed... with Brautigan's Trout Fishing in America.

Kampi ka një menu me djathë të bërë vetë, kos. flija, sallatë, mishra dhe troftë të freskët që është zënë aty rrotull
The Camp has a menu of homemade cheese, yoghurt, flija, salads, meats and fresh trout, which is caught locally

Gjithashtu Guadalaviari (në arabisht «Lumi i Bardhë») është një nga lumenjtë më të pasur me troftë në Spanjë.
And the Guadalaviar (Arabic for “White River”) is one of the best trout rivers in Spain.

Godite atë, ti troftë narkomani.
Beat that, you little trout sniffer.

Troftë me barbun.
Trout with stunned mullet.

Në Cem mund të gjuhet troftë e mrekullueshme.
They can deliver a strong bite.

Nëse, për shembull, ai po modelon një troftë, pendët dhe bishti gdhenden me hekur të nxehtë dhe për të formuar çdo luspë individuale përdoret një mjet shpuese rrethor.
If, for example, he is fashioning a trout, the tail and fin bones are etched with a hot iron and a circular punch is used to form each individual scale.