urë guri oor Engels

urë guri

Vertalings in die woordeboek Albanees - Engels

stone bridge

type of bridge design with stone or brick material

Ai shkroi për një «urë guri, të mbuluar dhe të zbukuruar me dyqane të vogla».
He wrote about “a stone bridge, covered and decorated with small shops.”

voorbeelde

Ai shkroi për një «urë guri, të mbuluar dhe të zbukuruar me dyqane të vogla».
He wrote about “a stone bridge, covered and decorated with small shops.”

Shembuj të tjerë të urave Song përfshijnë Urën Guyue, një urë guri me harqe në Yiwu, në provincën Zhejiang.
Other examples of Song bridges include Guyue Bridge, a stone arch bridge in Yiwu, Zhejiang Province.

Ky skicim i një shëtitoreje me një urë guri të përshkuar nga një lum u imitua më vonë në Qytetin e Ndaluar.
This design of a boulevard with a stone bridge crossing a river was later imitated in the Forbidden City.

Kjo urë, një strukturë guri e ngjashme me një numër urash të gjetura në Fujian, qëndron akoma dhe ka këmbë në formën e anijes të lidhura në bazën e tyre duke përdorur ngjitës prej guackash si adeziv.
This bridge, a stone structure similar to a number of other bridges found in Fujian, still stands, and features ship-like piers bound to their bases using mucilage from oysters as an adhesive.

Duke përdorur lëndë drusore, tulla të pjekura e blloqe guri për materiale ndërtimi dhe hekur e plumb për llaç, Nitokris ndërtoi një urë mbi një prej lumenjve më të famshëm të kohëve të lashta.
Using timber, baked brick, and stone blocks for building materials and iron and lead for mortar, Nitocris erected a bridge over one of the most famous rivers of ancient times.

Një urë e lëvizshme përdorej për të kapërcyer hendekun dhe të për arritur portën nga toka; brenda, ndodhet një portë e brendshme e quajtur ‘Hathi Pol’ ("Porta e Elefantit") – e ruajtur nga dy elefantë në madhësi reale prej guri me kalëruesit e tyre – i shtonte një tjetër shtresë sigurie.
A wooden drawbridge was used to cross the moat and reach the gate from the mainland; inside, an inner gateway called Hathi Pol ("Elephant Gate") – guarded by two life-sized stone elephants with their riders – added another layer of security.