urim oor Engels

urim

naamwoord manlike

voorbeelde

Arkoudos ben nje urim per te gjithe te gjallet[el]:
User Arkoudos makes a wish for all those left behind [el]:

Duket që do të jetë një urim i dyfishtë.
And it looks like double congratulations are in order.

Fëmijët e mbajnë atë ndërsa përsërisin një urim tradicional për lumturi, shëndet dhe pasuri
Kids carry it while repeating a traditional blessing for happiness, health and wealth

Urim fisnik.
A noble wish.

Miku i parë që hyn në mëngjesin e Krishtlindjeve në shtëpi, polozhajnik, ndez zjarrin në vatër dhe bën një urim për begati dhe shëndet
The first guest to enter the house Christmas morning-- the polozajnik-- starts the fire in the fireplace and makes a wish for wealth and health

Një tjetër urim i zakonshëm nga myslimanët boshnjakë është "Bajram barećula".
Another common Eid greeting by Bosnian Muslims is "Bajram barećula".

Dhe nje urim!
And a toast.

Me këtë urim, dhe duke ju kërkuar që të luteni për mua, ju jap të gjithëve prej zemrës Bekimin tim Apostolik.
With this wish, and asking you to pray for me, I cordially impart to you all my Apostolic Blessing.

Qoftë në Francë, Itali, Rusi a Vietnam, kur miqtë pinë një gotë së bashku, dëgjohet i njëjti urim: «Shëndet!»
Whether in France, Italy, Russia, or Vietnam, similar salutations ring out before friends take a drink together: “Good health!”

Ky është një urim i cili dua t'ia dërgoj Mandarinit për festime.
Here's a little Holiday greeting I've been wanting to send to the Mandarin.

Tadiç dërgoi një urim
Tadic sent a note of congratulations

Lindsi kjo nuk është për nder ose për urim.
Well, now, Lindsay, this isn't about credit or congratulations.

Me ket urim dhe ket shpresë në zemër të qendrojmë si burrat, si të parët t’onë të moçëm ...”.
We'll have to stay here, or leave as great men just as the ancients did".

Ti ke një urim vdekjeje
You have a death wish